Hamilton Beach 43324 - Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; SAVE THESE INSTRUCTIONS!; CONSUMER SAFETY INFORMATION

2 This appliance is intended for household use only. This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug hasone blade wider than the other. The plug will fit into an electrical outletonly one way. This is a safety feature intended to help reduce the risk ofelectrical shock. If you ar...

Page 3 - Know Your Coffeemaker; Power; To Make Coffee

5 Know Your Coffeemaker 1. Reservoir 2. Removable, Swing-Out Brew Basket 3. Carafe 4. Keep-Hot Plate 5. Brew Basket Latch 4 4. Fill carafe with the desired amount of cold tap water. 5. Pour water from carafe into reservoir. 6. Place carafe, with carafe lid attached, on Keep-Hot Plate. If Clock Model...

Page 4 - Programmable Clock/Timer; HOUR; To Program Automatic Brew:; PROGRAM; Cleaning Instructions; To Clean the Inside of the Coffeemaker:

7 6 6. Empty carafe and rinse. Pour one carafe of cold tap waterinto the reservoir. Place carafe on Keep-Hot Plate. 7. Turn ON. When the brew cycle is finished, empty thecarafe. Repeat this process with one more carafe of coldtap water. 8. Turn OFF when complete. 9. Wash carafe and brew basket befor...

Page 5 - Features; Feature; Pause ’N Serve; CARAFE SAFETY PRECAUTIONS

9 8 Features (available on selected models) Flavor+ ™ Feature (clock models only) The Flavor+ ™ cycle optimizes coffee flavor and aroma by more thoroughly extracting coffee flavor from the grounds.After turning the coffeemaker on, press this button. It will begin to brew after 30 seconds and then pa...

Page 6 - LIMITED WARRANTY; CUSTOMER SERVICE NUMBERS; KEEP THESE NUMBERS FOR FUTURE REFERENCE!; Customer Service

LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for aperiod of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year forHamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.During this period, we will repair or...

Page 7 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

11 Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujoursprendre des précautions élémentaires afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles. Voici quelques instructions à suivre : 1. Lisez toutes les instructions. 2. Ne touchez pas aux surfac...

Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS; RENSEIGNEMENTS POUR LA SÉCURITÉ

13 12 Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de ficheprésente une broche plus large que l’autre. La fiche ne peut êtreintroduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agitd’une caractéristique de sécurité visant à réd...

Page 9 - Nomenclature; Tableau de commande

15 4. Mettez la quantité désirée d’eau froide du robinet dans laverseuse. 5. Versez l’eau de la verseuse dans le réservoir. 6. Mettez la verseuse avec son couvercle sur la plaquechauffante. Pour modèle avec horloge :• Appuyez sur le bouton POWER (alimentation) deux fois; le témoin vert ON (marche) s...

Page 10 - Nettoyage de la verseuse et du panier-filtre; Caractéristiques; Caractéristique Flavor+; Horloge/minuterie programmable; Programmation de l’infusion automatique :; Conseils d’entretien; Nettoyage de l’intérieur de la cafetière :

17 16 6. Videz la verseuse et rincez-la. Versez dans le réservoir l’équiva-lent d’une verseuse pleine d’eau froide du robinet. Placez laverseuse sur la plaque chauffante. 7. Mettez la cafetière en marche (ON). Quand le cycle est terminé,videz la verseuse. Recommencez ce procédé avec l’équivalentd’un...

Page 11 - Arrêt automatique; PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LA VERSEUSE; Service à la clientèle

19 18 Après avoir allumé la cafetière, appuyez sur ce bouton. L’infusioncommencera au bout de 30 secondes, puis effectuera unepause. La cafetière fonctionnera par intermittence (à toutes les30 secondes) pour les cinq premières tasses de café. Elleachèvera ensuite le cycle pour les autres tasses de c...