Page 3 - Low Battery; Parent Unit; Battery Installation
Low Battery Parent Unit The Parent Unit is shipped with rechargeable batteries already installed. The battery must be plugged into the Parent Unit beforethe unit will be ready for use. • Remove the battery door cover on the Parent Unit with a key or flat blade screw driver. • Lift the battery out of...
Page 4 - Selecting Channels
• In case you are experiencing some interference, the channel on the Nursery Unit can be changed by switching the channel button on the side of the unit. The Parent Unit and Nursery Unit must both be set to the same channel, either channel “A”or “B” (“X” or “Y”). 1. For optimum operation, it is best...
Page 5 - Operation; To Listen To Baby; Clock and Timer
Operation To Listen To Baby • Turn on Nursery Unit using the ON/OFF switch. • Turn on Parent Unit using the ON/OFF switch. • Adjust the volume on the Nursery Unit and Parent Unit by turning the Volume Up/Down knob. • The Sound Lights on the Parent Unit will illuminate as your child (or other objects...
Page 6 - Music; • Turn the Nursery Unit on and set to the desired sound level.; • Turn the Nursery Unit on and set to the desired sound level.; To Record a Message
• To play music, slide the “ON/OFF Sensitivity Selector” button on the back of the Nursery Unit to “OFF” and the “Record/Melody Selector” button on the top of the Nursery Unit to “MELODY”. • Press the “PLAY” button no the back of the Nursery Unit. One of four tunes will begin to play. To select a sp...
Page 7 - TroubleShooting
DO NOT ATTEMPT to modify the unit. Any modifications to the transmitter and/or receiver can void the operator’s authority to operate the equipment. Most problems have a simple solution. First, check that: • Power is turned ON for both units • Both units are plugged in (or batteries are recharged in ...
Page 9 - MANUEL DU PROPRIÉTAIRE; - Conservez ce mode d’emploi pour éventuellement vous y référer.; Caractéristiques du produit; Récepteur pour adultes; Pièces de rechange; OU; Pour commander des pièces ou pour service sous grantie au Canada,; communiquez avec Elfe au:
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE - Conservez ce mode d’emploi pour éventuellement vous y référer. 72° F 2M06 POWER 2: 10 PM POWER Caractéristiques du produit POWER POWER PM OFF A C H A N N E L B - + 6V D C VOL Mise en marcheVolume : Haut/bas Sélecteur de canaux Attache Prise d’adaptateur à CC Couvercle de pil...
Page 10 - peut causer des blessures corporelles sérieuses ou même la mort.; Ne pas recouvrir l’interphone pour chambre; MISE EN GARDE; • Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
Ne pas se conformer à toutes les mises en garde et directives de montage peut causer des blessures corporelles sérieuses ou même la mort. Cet interphone est conçu uniquement pour capter les sons émis par l’enfant. Il ne vous renseignera pas sur les activités silencieuses de l’enfant. Ce produit n'es...
Page 11 - Indication de pile faible; • Retirer le couvercle du compartiment à piles du récepteur pour; Installation de la pile
Indication de pile faible Récepteur pour adultes Le récepteur pour adultes est expédié muni des piles rechargeables déjà installées. La pile doit être branchée dans le récepteur pouradultes pour que l'appareil soit prêt à fonctionner. • Retirer le couvercle du compartiment à piles du récepteur pour ...
Page 12 - de nuire à la transmission.; Choix des canaux
• En présence d’interférences, il est possible de changer le canal de l’interphone pour chambre de bébé à l’aide du bouton situé sur le côté de l’appareil. Le récepteur pour adultes et l’interphone pour chambre de bébé doivent être réglés sur lemême canal, soit « A » ou « B » (« X » ou « Y »). 1. Po...
Page 13 - Fonctionnement; Pour écouter bébé; Horloge et minuterie; Réglage de l’horloge :
Fonctionnement Pour écouter bébé • Allumer l’interphone pour chambre de bébé à l'aide de l'interrupteur ON/OFF.• Allumer le récepteur pour adultes à l'aide de l'interrupteur ON/OFF.• Régler le volume de l’interphone pour chambre de bébé et du récepteur pour adultes en tournant les boutons de command...
Page 14 - Musique; à la position « RECORD ».; Enregistrement d’un message
• Pour faire jouer la musique, faire glisser le bouton « Sélecteur de sensibilité ON/OFF » à l'arrière de l’interphone pour chambre de bébé à la position d’arrêt « OFF » et le bouton « Enregistrement/Sélecteur de mélodie » situé au sommet de l’interphone pour chambre de bébé à la position d’enregist...
Page 15 - Absence de son; • Pile faible ou morte remplacer ou utiliser un adaptateur de CA.; Son faible; • L’interphone pour chambre de bébé est trop loin du bébé rapprocher.; Parasites; Guide de dépannage
NE PAS TENTER de modifier l’appareil. Toute modification à l’émetteur ou au récepteur peut annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'appareil. La plus part des problèmes ont une solution simple. Premièrement, vérifier que : • Les deux appareils sont allumés • Les deux appareils sont br...