GermGuardian AC4711W - Manuals

Page 2 - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS; WARNINGS; Failure to comply with the warnings listed below may

E-2 E-3 READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result ...

Page 3 - SPECIFICATIONS; Air purifier with HEPA Filter; AIR CLEANING SYSTEM; AIR CLEANING LAYERS

SPECIFICATIONS Air purifier with HEPA Filter E-4 AIR CLEANING SYSTEM Improve your indoor air quality with your new Germguardian Air Purifier. The HEPA filter captures allergens and includes a charcoal filter layer to help reduce household odors. The UV-C light helps to kill airborne germs. AIR CLEAN...

Page 4 - OPERATING INSTRUCTIONS; BEFORE OPERATING THE AIR PURIFIER; V RESE; UV

E-6 E-7 OPERATING THE AIR PURIFIER 1. Turn the air purifier ON by rotating POWER KNOB clockwise to line up with the arrow.2. Upon turning the air purifier ON, the power indicator will be lit (green) and the unit will be in LOW mode (I).3. Rotate the POWER KNOB clockwise to set the air purifier to ME...

Page 5 - CLEANING & MAINTENANCE; CLEANING; TROUBLESHOOTING GUIDE; Refer to website for individual model CADR numbers.; PROBLEM

CLEANING & MAINTENANCE CLEANING • Always unplug the appliance before you clean it. • Never immerse the appliance in water or any other liquid. • Never use aggressive or flammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any part of the appliance. BODY OF THE APPLIANCE Regularly clean t...

Page 6 - Service à la clientèle; Système de purification d’air

F-1 UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Modèles des séries. AC4700 Garantie limitée de tres (3) ans Anglais E - 1 Français F - 1 Espagnol S - 1 Date d'chat mois ________ année _________ Service à la clientèle 1.866.603.5900 www.guardiantechnologies.com Utilisez uniquement des pièces de rechange ...

Page 7 - LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; AVERTISSEMENTS; Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut; L’AMPOULE CONTIENT DU MERCURE

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. Ceproduit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De graves blessures peuvent résult...

Page 8 - SPÉCIFICATIONS; Purificateur d’air avec filtre HEPA; SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR; NIVEAUX DE PURIFICATION D’AIR

SPÉCIFICATIONS Purificateur d’air avec filtre HEPA F-4 SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR Améliorez la qualité de l'air intérieur grâce à votre nouveau purificateur d’air Germguardian. Le filtre HEPA capture les allergènes et comprend une couche filtrante au charbon de bois pour aider à réduire les odeur...

Page 9 - INSTRUCTIONS D'UTILISATION; AVANT L’UTILISATION DU PURIFICATEUR D’AIR :

F-6 F-7 FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR : 1. Allumez le purificateur d'air en tournant le bouton marche/arrêt dans le sens horaire pour l'aligner sur la flèche.2. Lorsque le purificateur d’air est allumé, le voyant d’alimentation s’allume (vert) et l’appareil est en mode VITESSE FAIB...

Page 10 - INSTALLATION ET ENLÈVEMENT DE L'AMPOULE UV-C; NETTOYAGE ET ENTRETIEN; NETTOYAGE; BOÎTIER DE L’APPAREIL; GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME; SOLUTION; Débit d’air pur; Reportez-vous au site web pour chaque modèle de numéros CADR

F-8 F-9 INSTALLATION ET ENLÈVEMENT DE L'AMPOULE UV-C 1. L'ampoule UV-C est située dans un compartiment au centre du purificateur. Pour y accéder, suivez d'abord les instructions pour retirer le filtre. 3. Maintenez l'appareil en place à l'aide d'une main. Localisez l’emplacement de l’ampoule dans le...

Page 11 - NÚMERO DE MODELO: AC4700 SERIE; Sistema para purificar el aire; GARANTÍA LIMITADA

S-1 UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN NÚMERO DE MODELO: AC4700 SERIE Garantía limitada por 3 año Inglés E - 1 Francés F - 1 Español S - 1 Fecha de compra mes ________ año _________ Departamento Deservicio 1.866.603.5900 www.guardiantechnologies.com Use solamente las piezas de repuesto Guardian...

Page 12 - LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIAS; LA BOMBILLA CONTIENE MERCURIO

S-2 • NO coloque ningún objeto en la parte superior de la unidad. • Los niños no pueden percatarse de los riesgos asociados con el usa de aparatos electrodomésticos. Por este motivo siempre debe vigilar a los niños cuando se encuentren cerca del purificador de aire. (una hoja es más ancha que la otr...

Page 13 - ESPECIFICACIONES; Purificador de aire con filtro HEPA; SISTEMA PARA LA LIMPIEZA DEL AIRE; NIVELES DE PURIFICACIÓN

ESPECIFICACIONES Purificador de aire con filtro HEPA S-4 SISTEMA PARA LA LIMPIEZA DEL AIRE Mejore la calidad del aire dentro de su hogar con su nuevo Purificador de Aire Germguardian. El filtro HEPA captura los alérgenos e incluye una capa de filtro de carbón para ayudar a reducir los olores del hog...

Page 15 - INSTALAR Y RETIRAR EL FOCO UV-C; GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA; SOLUCIÓN; LIMPIEZA; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; Promedio de emisión de aire puro; Consulte el sitio web para los números CADR modelo individuales.

S-8 S-9 INSTALAR Y RETIRAR EL FOCO UV-C 3. Sostenga la unidad en su sitio con una mano. Ubique el foco y meta la mano dentro del cilindro. 2. Después de quitar el filtro, utilice un desarmador Phillips para retirar los (3) tornillos y quitar la cubierta de la luz UV-C. 4. Con la otra mano, gire el f...