GermGuardian AC4300WPT - Manuals

GermGuardian AC4300WPT Air Purifier – User Manual in PDF format online.

Manuals:

User Manual

User Manual GermGuardian AC4300WPT

Summary

Page 2 - READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS; WARNINGS; Failure to comply with the warnings listed below may

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serio...

Page 3 - Front of Unit; AIR CLEANING SYSTEM; Activated Carbon Filter; AC4300 Series Control Panel; AIR CLEANING LAYERS

PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS E-4 E-5 CONTROLS Control Panel Air Outlet Base Unit Body Carrying Handle Lock & Release Button (for accessing filter & bulb) Filter Access Cover Front of Unit Back of Unit POWER ON/OFF Button AIR CLEANING SYSTEM Improve your indoor air quality with your new g...

Page 4 - OPERATING INSTRUCTIONS; BEFORE OPERATING THE AIR PURIFIER:; CLEANING & MAINTAINING AIR PURIFIER; AIR PURIFIER; CLEANING & MAINTAINING COMBINATION FILTER; ACCESSING COMBINATION FILTER; Pre/Carbon Filter Maintenance

E-6 E-7 OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING THE AIR PURIFIER: 1. Select a firm, level and flat location for the air purifier. * For proper air flow, locate the unit at least 1 foot from any wall or furniture. * Make sure none of the grills are blocked.2. Plug the power cord into a 120V AC outlet...

Page 5 - Check and Replacing Filter:; Clean Air Delivery Rate; REPLACEMENT PARTS; PET

INSTALLING & REMOVING UV-C BULB E-8 E-9 1. Turn off and unplug unit. Press the lock and release button and remove the rear cover from the unit. 2. Remove the combination filter. 3. Use a Philips head screwdriver to remove 2 screws and detach the UV-C Metal Shield. UV Bulb Replacement Indicator: ...

Page 6 - TROUBLESHOOTING GUIDE; PROBLEM; Système de purification d’air; UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN; Garantie limitée de un 3; Service à la clientèle :

E-10 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM SOLUTION Unit does not operate. Check that the unit is plugged in. Check that filter is in place. Confirm that filter is Genuine Replacement Filter Call Customer Service 1.866.603.5900. Unit shuts off unexpectedly. Check that unit is plugged into a working electric...

Page 7 - LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS; AVERTISSEMENTS; une décharge électrique ou des blessures graves.; L’AMPOULE CONTIENT DU MERCURE; WARNING: Cancer et effet nocif sur la reproduction

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. Ce produit doit être utilisé en conformité avec les directives indiquées dans le présent manuel. De graves blessures peuvent résul...

Page 8 - Arrière de l'appareil; SYSTÈME NUMÉRIQUE DE PURIFICATION D’AIR; Préfiltre; Filtre à charbon actif; Tableau de commande des modèles de la série AC4300; NIVEAUX DE PURIFICATION D’AIR

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCES F-4 F-5 BOUTONS DE COMMANDE Panneau de commande Sortie d’air Base Corps de l'appareil Poignée de transport Bouton de verrouillage/ déverrouillage (pour accéder au filtre et au tube) Couvercle d'accès du filtre Avant de l'appareil Arrière de l'appareil SYSTÈME N...

Page 9 - INSTRUCTIONS D'UTILISATION; NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU PURIFICATEUR D'AIR; ACCÈS À LA COMBINAISON DE FILTRES; Maintenance du préfiltre au charbon; AVANT L'UTILISATION DU SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR :

F-6 F-7 INSTRUCTIONS D'UTILISATION 1. Arrêtez l'appareil et débranchez-le. 2. Appuyez sur le bouton de verrouillage/déver rouillage et retirez le couvercle à l’arrière de l’appareil. 3. Retirez la combinaison de filtres. 1. Mettez l’appareil en MARCHE (ON). Pour l’arrêter, appuyez sur le bouton pend...

Page 10 - Vérification et remplacement du filtre :; Reportez-vous au site Web pour chaque modèle de numéros CADR; PIÈCES DE RECHANGE

INSTALLER ET RETIRER LE TUBE UVC F-8 F-9 1. Arrêtez l'appareil et débranchez-le. Appuyez sur le bouton de verrouillage/déverrouillage et retirez le couvercle à l’arrière de l’appareil. 2. Retirez la combinaison de filtres de l’appareil. 3. Après avoir retiré le filtre combiné, utilisez un tournevis ...

Page 11 - GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈME; GARANTIE LIMITÉE

F-10 GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas. Vérifiez que l’appareil est branché. Vérifiez que le filtre est bien en place. Confirmez que le filtre de rechange est un filtre authentique la clientèle au 1.866.603.5900. L’appareil s’éteint intempestivement. Vérifiez que l’ap...

Page 12 - Sistema para la Limpieza del Aire; INSTRUCIONES DE USO Y CUIDADO; GARANTÍA LIMITADA; Garantía limitada por 30; Fecha de compra; Atención al cliente

S-1 Sistema para la Limpieza del Aire INSTRUCIONES DE USO Y CUIDADO GARANTÍA LIMITADA Se pueden obtener copias adicionales al acceder directamente a nuestro sitio web para imprimirlas, o al llamar al departamento de servicio al cliente. ©2016 Guardian Technologies LLC Para el consumidor, Guardian Te...

Page 13 - LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIAS; Elnocumplirlasadvertenciasqueseenumeran a continuación; LA BOMBILLA CONTIENE MERCURIO; ADVERTENCIA: Cáncer o daño reproductivo.

S-2 S-3 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS Elnocumplirlasadvertenciasqueseenumeran a continuación puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado ...

Page 14 - Parte frontal de la unidad; SISTEMA PARA LA LIMPIEZA DEL AIRE; Prefiltro; Filtro de carbón activado; Panel de control serie AC4300; CAPAS DE LIMPIEZA DE AIRE

ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO S-4 S-5 CONTROLES Panel de control Salida de aire Base Cuerpo de la unidad Manija para cargar Botón de bloqueo y liberación (para acceder al filtro y al foco) Cubierta de acceso al filtro Parte frontal de la unidad Parte posterior de la unidad Panel de control ...

Page 15 - INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO; ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL PURIFICADOR DE AIRE:; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL PURIFICADOR DE AIRE; PURIFICADOR DE AIRE; LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DEL FILTRO COMBINADO; ACCESO AL FILTRO COMBINADO; Mantenimiento del prefiltro/filtro de carbón

S-6 S-7 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL PURIFICADOR DE AIRE: 1. Elija una superficie firme, plana y nivelada para colocar el purificador de aire. * Para que el flujo de aire sea adecuado, ubique el aparato al menos a una distancia de 30.5 cm (1 pie) de la pared o ...

Page 16 - INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C; Para revisar y reemplazar el filtro:; Consulte el sitio web para los números CADR modelo individuales.; PARTES DE REPUESTO

INSTALACIÓN Y RETIRO EL FOCO UV-C S-8 S-9 1. Apague y desenchufe la unidad. Presione el seguro y libere el botón para retirar la cubierta posterior de la unidad. 2. Saque el filtro combinado de la unidad. 3. Después de quitar el filtro combinado, utilice un destornillador Phillips para retirar los d...

Page 17 - GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; PROBLEMA

S-10 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN La unidad no funciona. Verifique que la unidad esté conectada. Verifique que el filtro esté en su lugar. Confirme que el filtro sea un reemplazo genuino para el filtro Llame al departamento de servicio al cliente al 1.866.603.5900.La unidad se apa...