Page 2 - The systems available are:
Page 1 USA USA Introduction Congratulations on purchasing a Gemini wireless system. This state of theart unit includes the latest features backed by a three year limited warranty.Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. Cautions 1. All operating instructions should be r...
Page 3 - Hand Held Transmitter Operation
Page 2 USA USA Hand Held Transmitter Operation 1. Open the battery holder. Insert 2 AA batteries into the battery holder according to the polarity indication marked on the battery housing. Closethe battery holder. 2. Push the power switch to the ON position. The BATT indicator should flash once brie...
Page 4 - Los modelos disponibles son:
Page 3 USA USA Introducción Felicitaciones con su compra del sistema inalámbrico de Gemini. Esteaparato moderno incluye las últimas características y está apoyado por unagarantía limitada de tres años. Antes de usarlo, le recomendamos que leacuidadosamente todas las instrucciones. Precauciones 1. Le...
Page 6 - Introduction; Les modèles disponibles sont:; Fonctionnement du récepteur UX-1610
Page 5 USA USA Introduction Nos félicitations à l’occasion de votre achat d’un système sans fil Gemini.Cet appareil très moderne inclut les technologies les plus récentes. Il estdoté d’une garantie limitée de trois ans. Avant son utilisation, nous voussuggérons de lire soigneusement toutes les instr...
Page 8 - Receiver Operation
Page 1 EUROPE EUROPE Introduction Congratulations on purchasing a Gemini wireless system. This state of theart unit includes the latest features backed by a three year limited warranty.Prior to use, we suggest that you carefully read all the instructions. Cautions 1. All operating instructions shoul...
Page 10 - Folgende Modelle sind lieferbar:
Page 3 EUROPE EUROPE Einführung Wir bedanken uns für Ihre Wahl einer Drahtlosen Übertragungsanlage vonGemini. Dieses innovative Gerät mit drei Jahren Herstellergarantie bietetalle aktuellen Funktionen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevorSie das Gerät in Betrieb nehmen. Hinweise zur Sich...
Page 12 - Introducción; Operación del receptor UX-1610
Page 5 EUROPE EUROPE Introducción Felicitaciones con su compra del sistema inalámbrico de Gemini. Esteaparato moderno incluye las últimas características y está apoyado por unagarantía limitada de tres años. Antes de usarlo, le recomendamos que leacuidadosamente todas las instrucciones. Precauciones...
Page 16 - Introduzione; Sistema Di Radiotrasmissione UX-1610; Caratteristiche Radiotrasmettitore Palmare
Page 9 EUROPE EUROPE Introduzione Ci congratuliamo con Lei per l’acquisto del sistema di radiotrasmissioneGemini. Questa unità allo stato dell’arte è dotata delle caratteristiche piùavanzate ed è corredata di garanzia limitata valida tre anni. Prima dell’usosuggeriamo di leggere con attenzione le is...
Page 18 - Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA; © Gemini Sound Products Corp. 2003 All Rights Reserved.; In the USA: If you experience problems with this unit,; Do not attempt to return this equipment to your dealer.
Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USA Tel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006 France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon Harmel, Z.I. Antony, 92160 Antony, France Tel: + 33 (0) 1 55 59 04 70 • Fax: + 33 (0) 1 55 59 04 80 Germany • Gemini Sound Products GmbH • Liebigstr. 1...