Page 2 - PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE; CAUTION
CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interfer- ence with electric appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors for connections.The exclamation p...
Page 3 - BOTH SIDES HAVE SAME FUNCTIONS; FRONT
CDMP-6000 10 11 12 13 14 15 16 19 20 22 23 24 26 25 27 21 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 17 18 8 9 8 41 40 1 7 6 2 4 3 5 3 BOTH SIDES HAVE SAME FUNCTIONS AMBAS PARTES TIENEN LAS MISMAS FUNCIONES LES 2 COTES POSSEDENT LES MEMES FONCTIONS DERSELBE ALS ANDERE SEITE FRONT PANEL FRONTAL FACE AVANT V...
Page 4 - SAFETY SPECIFICATIONS:; professional table top CD player
POWER SWITCH: The POWER SWITCH turns the unit ON or OFF . Make sure the switch is in the ‘ OFF ’ position prior to making any con- nections. GROUNDING SCREW When using (a) turntable(s), you will need to ground the RCA cable(s) by screwing in the grounding fork(s) to the GROUNDING SCREW located on th...
Page 8 - PRECAUCIÓN
8 ATENCIÓN: Este producto cumple con la normativa legal si se utilizan cables y conectores blindados para conectar la unidad a otro equipo. Para evitar interferen- cias electromagnéticas con otros aparatos eléctricos, como radios y televisores, deben emplearse cables y conectores blindados. Los sign...
Page 9 - ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD:
Felicidades por la compra de su Gemini CDMP-6000 CD Player . Este repro- ductor de CD profesional está amparado por 1 año de garantía*. Antes de usar le rogamos lea detenidamente estas instrucciones. - CD de audio, CD-R, Mp3 compatible- Reproduce ficheros mp3 del dispositivo de almacenamiento USB*- ...
Page 12 - ATTENTION; RISQUE DE CHOC
ATTENTION: Cet appareil répond aux certifications FCC lorsqu'il est connecté à d'autres appareils à l'aide de cordons blindés. Afin de prévenir tout risque de parasites élec- tromagnétiques avec un poste radio ou TV, veuillez utiliser des cordons blindés. Le point d'exclamation situé dans un triangl...
Page 13 - SPECIFICATIONS LASER:
Félicitations concernant votre achat du Lecteur Gemini Combo CDMP-6000. Cet Ensemble CD/MP3 Professionnel avec console de mixage intégrée est couvert par une garantie durant 1 an. Nous vous recommandons de pren-dre connaissance des instructions qui suivent avant toute utilisation. - Compatible CD-Au...
Page 15 - SECTION CONSOLE DE MIXAGE:; CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:
REGLAGE DE GAIN PAR VOIE: Le REGLAGE DE GAIN permet de corriger, à la baisse ou à la hausse, le niveau de chaque voie en fonction de la sensi-bilité de la source utilisée. CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES: Les CORRECTIONS PARAMETRIQUES 3 BANDES permettent une correction précise de la tonal- ité su...
Page 16 - WARNUNG
VORSICHT: Dieses Produkt erfüllt die FCC-Regeln, wenn Sie zum Anschluss abgeschirmte Kabel und Stecker verwenden, um es mit anderen Geräten zu verbinden. Auch um elektromagnetische Störun- gen anderer elektrischer Geräte wie Radios oder Fernseher zu vermeiden, benutzen Sie abgeschirmte Kabel und Ste...
Page 17 - Laser Dioden Eigenschaften; SICHERHEITSINFORMATIONEN:
V ORGEHEN IM F ALLE EINER B EANSTANDUNG : B ITTE SETZEN S IE SICH MIT I HREM GEMINI V ERTRAGSHÄNDLER IN V ERBINDUNG . Glückwunsch zum Kauf des Gemini CDMP-6000 CD-Players . Diese profes- sionelle State of the art Table Top Workstation ist mit einer 1 Jahres Herstel- lergarantie* versehen. Bitte lese...
Page 21 - Save postage and register your product online; LIMITED WARRANTY
E-mail Address: ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Phone # : Initial: State : or First Name...
Page 22 - of GCI Technologies Corp. It is recommended that all maintenance; Worldwide Headquarters • 1 Mayfield Ave, Edison, NJ 08837 • USA; © GCI Technologies Corp. 2009 All Rights Reserved.
IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT, CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SERVICE. DO NOT ATTEMPT TO RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without...