Page 2 - PERFORMANCE ACCESS; U s e r m a n u a l
Thank you for choosing Focal and for sharing our passion for the “Spirit of Sound”. Designed using the latest technology, these speakers integrate Focal’s perfectionist believes, developing products with high power handling, and unrivalled sound quality. To obtain the best results from this product,...
Page 3 - PERfoRmancE accESS
PERfoRmancE accESS 130 aS/165 aS/165 aS3 U s e r m a n u a l 3 Right output Left output Woofer Tweeter Woofer Tweeter Input Input 2-way kit connections - 130 AS/165 AS Right output Left output Woofer Tweeter Woofer Medium Input Input Medium Tweeter 3-way kit connections - 165 AS3
Page 6 - M a n u e l d ' i n s t a l l a t i o n
Nous vous remercions d’avoir choisi les kits Focal et de partager avec nous notre philosophie "the Spirit of Sound". Ces haut-parleurs de haute technicité intègrent les ultimes perfectionnements Focal en matière de conception de haut-parleurs pour l’obtention d’un son puissant et de très hau...
Page 12 - ГАРАНТИЯ FOCAL
Продавец продает Покупателю товар, одновременно предоставляя полную информацию о данном товаре в месте приобретения товара в полном соответствии с Законом РФ «О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ», в чем Покупатель расписался под настоящим гарантийным обязательством. Продавец гарантирует, что купленный товар ...
Page 13 - Серийный номер изделия
Focal® является зарегистрированной торговой маркой Focal-JMlab – BP 374 – 108, rue de l’Avenir – 42353 La Talaudière cedex – France – Tel. (+33) 04 77 43 57 00 – Fax (+33) 04 77 43 57 04 – www.focal.com, www.focal-audio.ru ГАРАНТИЯ FOCAL В случае установки и подключения изделия не сертифицированными...
Page 14 - Garantie France
Pour validation de la garantie Focal, nous renvoyer cette page dans les 10 jours, à l’adresse suivante : Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Votre Produit Focal : Modèle : N° de série : Nom du revendeur : Ville : Date de l’achat : Prix de l’achat : Avez-v...
Page 15 - International Guarantee
For the validation of the Focal guarantee, send back this sheet within 10 days to the following address: Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l’Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE Your Focal product: Model: Serial number: Dealer’s name: City: Date of your purchase: Price of your purchase: Did ...