Dimplex SI 75ZSR - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - Table of contents

www.dimplex.de E-1 English Table of contents 1 Read immediately ..........................................................................................................................E-2 1.1 Important Information........................................................................................

Page 3 - Read immediately; Important Information

E-2 English 1 1 Read immediately 1.1 Important Information ATTENTION! Any work on the heat pump may only be performed by an authorised andqualified customer service. ATTENTION! The heat pump must not be tilted more than max. 45° (in either direction). ATTENTION! The transport securing devices must b...

Page 4 - Purpose of the heat; Application; Baseline Unit

www.dimplex.de E-3 English 3 2 Purpose of the heat pump 2.1 Application The brine-to-water heat pump is designed for use in existing ornewly built heating systems. Brine is used as the heat carrier inthe heat source system. Ground coils, ground collectors or simi-lar systems can be used as the heat ...

Page 5 - Accessories; Connecting Flanges; Transport; Mounting; General Information

E-4 English 4 4 Accessories 4.1 Connecting Flanges The use of flat-sealing connecting flanges allows the unit, as anoption, to be connected by means of flanges. 5 Transport For the transport by means of a hand truck or boiler trolley, po-sition the latter under the front end of the unit below the tr...

Page 6 - Connection on Heating Side; Electrical Connection

www.dimplex.de E-5 English 7.4 7.2 Connection on Heating Side ATTENTION! The heating system must be flushed prior to connecting the heat pump. Before completing the heat pump connections on the heatingwater side, the heating installation must be flushed in order to re-move any impurities that may be...

Page 7 - Commissioning; Commissioning Procedure

E-6 English 8 8 Commissioning 8.1 General Information To ensure proper commissioning it should be carried out by acustomer service authorised by the manufacturer. This will lead,under certain circumstances, to an extension of the warranty pe-riod (cf. Warranty). Start-up should be carried out in hea...

Page 8 - Care; Cleaning of Heat Source Side; Troubleshooting

www.dimplex.de E-7 English 11 9 Care/Cleaning 9.1 Care The heat pump is maintenance-free. To prevent malfunctionsdue to sediments in the heat exchangers, care must be takenthat no im-purities can enter the heat source system and theheating installation. In the event that operating malfunctions dueto...

Page 9 - 2 Device Information

E-8 English 12 12 Device Information Device information for brine-to-water heat pumps (heating only) 1 Type and order code SI 75ZSR 2 Design 2.1 Model Reversible 2.2 Degree of protection according to EN 60 529 IP 21 2.3 Installation location Indoors 3 Performance data 3.1 Operating temperature limit...

Page 11 - Maßbild / Dimension drawing / Schéma coté

A-II Anhang · Append ix · Annex e s 1 1 Maßbild / Dimension drawing / Schéma coté FDDSSUR[HQY (OHNWUROHLWXQJHQ(OHFWULFOLQHV/LJQHVpOHFWULTXHV ´,QQHQ$XHQJHZLQGH:lUPHTXHOOH(LQJDQJLQ:3´LQWHUQDOH[WHUQDOWKUHDG+HDWVRXUFH+HDWSXPSLQOHW)LOHWDJHLQWH[W´6RXUFHGHFKDOHXU(QWUpHGDQVOD3$& ,QQHQ$XHQJHZLQGH +HL]X...

Page 12 - Heizbetrieb / Heating operation / Mode chauffage

www.dimplex.de A-III An hang · Ap pend ix · An nex e s 2.1 2 Diagramme / Schematics / Diagrammes 2.1 Heizbetrieb / Heating operation / Mode chauffage 6ROHHLQWULWWVWHPSHUDWXULQ>&@Â%ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@Â7HPSpUDWXUHGHQWUpHGHDXJO\FROpHHQ>&@ +HL]OHLVWXQJLQ>N:@+HDWLQJFDSDFL...

Page 13 - Kühlbetrieb / Cooling operation / Mode refroidissement

A-IV Anhang · Append ix · Annex e s 2.2 2.2 Kühlbetrieb / Cooling operation / Mode refroidissement 6ROHHLQWULWWVWHPSHUDWXULQ>&@Â%ULQHLQOHWWHPSHUDWXUHLQ>&@Â7HPSpUDWXUHGHQWUpHGHDXJO\FROpHHQ>&@ .KOOHLVWXQJLQ>N:@&RROLQJFDSDFLW\LQ>N:@3XLVVDQFHGHUHIURLGLVVHPHQWHQ>N:@ ...

Page 21 - Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic block; Darstellung / Schematic view / Représentation schématique

A-XII Anhang · Append ix · Annex e s 4 4 Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic block diagrams / Schéma hydraulique 4.1 Darstellung / Schematic view / Représentation schématique

Page 23 - Konformitätserklärung / Declaration of Conformity /

A-XIV Anhang · Append ix · Annex e s 5 5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité