Page 2 - English; Table of contents
www.dimplex.de E-1 English Table of contents 1 Please Read Immediately .............................................................................................................E-2 1.1 Important Information:.............................................................................................
Page 3 - Please Read; Important Information:
E-2 English 1 1 Please Read Immediately 1.1 Important Information: ATTENTION! The device is not suitable for operation with a frequency converter. ATTENTION! When transporting the heat pump, ensure that it is not tilted more than45° (in any direction). ATTENTION! The heat pump and transport pallet a...
Page 4 - Purpose of the Heat; Application; Scope of Delivery; Basic Device
www.dimplex.de E-3 English 3.1 2 Purpose of the Heat Pump 2.1 Application The air-to-water heat pump is designed for use in existing ornewly built heating systems. It is designed exclusively for heating domestic and heating water! The heat pump is suitable for mono energy and bivalent opera-tion dow...
Page 5 - Switch Box; Transport
E-4 English 3.2 3.2 Switch Box The switch box is located in the heat pump. It can be swung outafter removing the lower front cover and loosening the fasteningscrew located in the upper right-hand corner. The switch box contains the supply connection terminals, as wellthe power contactors, the soft s...
Page 6 - Installation; General Information; Air Connection
www.dimplex.de E-5 English 6.2 5 Set-UP 5.1 General Information The unit must be installed indoors on a level, smooth and hori-zontal surface. The entire base of the frame should lie directly onthe floor to ensure a good soundproof seal. If this is not the case,additional sound insulation measures m...
Page 7 - Heating System Connection; Minimum heating water flow rate; Electrical Connection
E-6 English 6.3 The values in parentheses are valid for the LI 24TEL/ LI 28TEL 6.3 Heating System Connection The heating system connections on the heat pump have a 1 1/4"external thread. Use a spanner to firmly grip the transitions whenconnecting the heat pump. Before connecting the heating wate...
Page 9 - Maintenance / Cleaning; Maintenance; Cleaning the Air System; Shooting
E-8 English 8 8 Maintenance / Cleaning 8.1 Maintenance To protect the paintwork, avoid leaning or putting objects on thedevice. External heat pump parts can be wiped with a damp clothand domestic cleaner. ATTENTION! Never use cleaning agents containing sand, soda, acid or chloride asthese can damage...
Page 10 - 1 Device Information
www.dimplex.de E-9 English 11 11 Device Information Device information for air-to-water heat pumps (heating only) LI 20TEL - LI 24TEL 1 Type and order code LI 20TEL LI 24TEL 2 Design 2.1 Degree of protection according to EN 60 529 for compact devicesand heating components IP 21 IP 21 2.2 Installatio...
Page 13 - ix; Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés; Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LI 20TEL
A-II Anhang · Append ix · Annex e s 1 1 Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés 1.1 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LI 20TEL /XIWULFKWXQJ 'LUHFWLRQRIDLUIORZ 6HQVGpFRXOHPHQWDLU %HGLHQVHLWH 2SHUDWLQJVLGH &{WpGHFRPPDQGH [,QQHQJHZLQGH0[ [LQWHUQDOWKUHDG0[ [ILOHWDJHLQWpULHXU0[ +HL]XQJ...
Page 14 - Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LI 24TEL / LI 28TEL
www.dimplex.de A-III An hang · Ap pend ix · An nex e s 1.2 1.2 Maßbild / Dimension Drawing / Schéma coté LI 24TEL / LI 28TEL %HGLHQVHLWH 2SHUDWLQJVLGH &{WpGHFRPPDQGH [,QQHQJHZLQGH0[ [LQWHUQDOWKUHDG0[ [ILOHWDJHLQWpULHXU0[ +HL]XQJVYRUODXI $XVJDQJDXVGHU:3 ´ $XHQJHZLQGH +HDWLQJZDWHUIORZ +HDWSXPSRXW...
Page 20 - Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma électrique
www.dimplex.de A-IX An hang · Ap pend ix · An nex e s 3.3 3.3 Anschlussplan / Circuit Diagram / Schéma électrique RGHUÂRUÂRX
Page 24 - Bivalente Anlage / Bivalent system / Installation bivalente
www.dimplex.de A-XIII An hang · Ap pend ix · An nex e s 4.3 4.3 Bivalente Anlage / Bivalent system / Installation bivalente