Page 3 - FEATURES
2 FEATURES Steaming Baskets with built-in egg holders On/Off Button Digital Display Heating Element Interior Water Level Indicator Turbo Ring Drip Tray Exterior Water Level Indicator Indicator Light Water Reser voir Rice Bowl Lid
Page 4 - Before First Use; NEVER; How To Assemble; To set the digital clock:
3 ® Before First Use 1. Remove all packing materials and literature. 2. Wash all removable parts in warm soapy water. Rinse and dry all parts thoroughly. Wipe the water reservoirwith a clean damp cloth. NEVER immerse the water reservoir in water or any other liquid. NEVER clean any parts in a dishwa...
Page 6 - Cleaning and Maintenance; Descaling the appliance:; Hints and Tips; Read all the instructions and save for future reference.
5 ® Cleaning and Maintenance It is important to thoroughly clean the unit after each use toavoid the build up of food residue. 1. Unplug and allow the appliance to cool completely before cleaning. 2. Empty the water reservoir and wipe with a clean, damp cloth. DO NOT immerse the water reservoir in w...
Page 7 - QUICK REFERENCE GUIDES
6 QUICK REFERENCE GUIDES The following charts are guidelines only and will varydepending upon individual tastes and textures. Steaming Fish Whole Fish Weight Time Bream 7 oz 8-10 mins Dab 7 oz 9-10 mins Herring 4 oz 4-5 mins Mackerel 5 oz 5-7 mins Mullet 7 oz 8-10 mins Red Snapper 7 oz 8-10 mins Sar...
Page 10 - RECIPES; Salmon with Green Sauce
9 ® RECIPES Salmon with Green Sauce IngredientsFour 6 oz. salmon filletsSalt and black pepper to tasteSauce1 cup chopped parsley 1 cup chopped cilantro 4 garlic cloves finely minced 2 tsp. salt 2 tbsp. lemon juice Freshly squeezed orange juice as neededMethod1. Combine all of the ingredients for the...
Page 11 - ONE-YEAR LIMITED WARRANTY; CUSTOMER SERVICE
® ©2006 Keystone Manufacturing Company, Inc. All rights reserved. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Your Deni Food Steamer is warranted for one year from date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship. Should your appliance prove defective within one year from date of purchase o...
Page 12 - INSTRUCTIONS; MODE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN; Conservez ces instructions; Food Steamer
® INSTRUCTIONS MODE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN IMPORTANT ! Conservez ces instructions et l’emballage d’origine. Modèle #7600 www.deni.com Food Steamer
Page 14 - CARACTÉRISTIQUES
13 ® CARACTÉRISTIQUES Paniers d’ébouillantage avec bases amovibles et supports à oeufs intégrés Bouton On/Off Affichage numérique Élément chauffant Indicateur intérieur de niveau d’eau Turbo-anneau Cuvette d’égouttage Indicateur extérieur de niveau d’eau Voyant lumineux Réser voir d’eau Bol de riz C...
Page 16 - Comment faire fonctionner l’unité
15 ® Comment faire fonctionner l’unité Pour ajuster l’horloge numérique: 1. Branchez la marmite à vapeur dans une prise de courant murale. L’affichage montrera 00:00. 2. Appuyez en même temps sur les boutons “Program” et On/Off. Un bip se fera entendre. 3. Avancez ou reculez l’heure en appuyant sur ...
Page 17 - Nettoyage et entretien; Conseils et astuces
16 Nettoyage et entretien IIl est important de nettoyer l’unité à fond après chaque usage afin d’éviter l’accumulation de résidus de nourriture. 1. Débranchez et donnez à l’appareil le temps de refroidir complètement avant de le nettoyer. 2. Videz le réservoir d’eau et essuyez-le avec un linge propr...
Page 18 - GUIDES DE RÉFÉRENCE RAPIDE
17 ® GUIDES DE RÉFÉRENCE RAPIDE Les tableaux ci-dessous peuvent être utilisés comme guides uniquement; les valeurs pourront varier en fonction des goûts et des textures désirées. Cuissons à la vapeur du poisson Poisson entier Poids Durée Brème 7 onces 8-10 min Plie rouge 7 onces 9-10 min Hareng 4 on...
Page 21 - RECETTES; Saumon avec sauce verte
20 RECETTES Saumon avec sauce verte IngrédientsQuatre filets de saumon de 6 oncesSel et poivre noir au goûtSauce1 tasse de persil haché 1 tasse de coriandre haché 4 gousses d’ail hachées finement 2 cuillerées à thé de sel 2 cuillerées à table de jus de citron Jus d’orange frais au besoinPréparation ...
Page 22 - GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; Ou envoyez-nous un courriel à; SERVICE À LA CLIENTÈLE
©2006 Keystone Manufacturing Company, Inc. Tous droits réservés GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Votre cuiseur à la vapeur Deni est garanti pendant un an à partir de la date d’achat ou du reçu contre tout défaut au niveau des matériaux et de la fabrication. Si votre appareil se révèledéfectueux au cours de ...