Page 2 - CONTENTS • TABLE DES MATIÈRES • ÍNDICE
- ALL REFRIGERATOR Owner’s Use and Care Guide..................................................................................... 1 - 5 • Important Safety Information• Installation Instructions• Features• Operating Instructions• Care and Maintenance• Troubleshooting• Warranty TOUT RÉFRIGÉRATEUR Gui...
Page 3 - IMPORTANT SAFETY INFORMATION; ELECTRICAL; DO NOT USE AN EXTENSION CORD; SAVE THESE INSTRUCTIONS!
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1 ELECTRICAL REQUIREMENTS This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of elec-trical shock by providing an escape wire for the electrical current . This appliance is equipped with a cord having a grounding wire...
Page 4 - ) TEMPERED GLASS SHELVES; : Tight fitting door seal; ) CRISPER WITH TEMPERED GLASS SHELF; Select a place with a strong, level floor.; OPERATING INSTRUCTIONS; adjusting if necessary.; MAX = Maximum Cooling
INSTALLATION INSTRUCTIONS 2 FEATURES 1) THERMOSTAT DIAL 2) TEMPERED GLASS SHELVES 3) MAGNETIC GASKET : Tight fitting door seal keeps all the cooling power locked inside. No hooks orlatches. 4) CRISPER WITH TEMPERED GLASS SHELF 5) 2 LITRE AND GALLON BOTTLE STORAGE Remove exterior and interior packing...
Page 5 - DEFROSTING INSTRUCTIONS:
OPERATING INSTRUCTIONS DEFROSTING INSTRUCTIONS: This refrigerator includes a cycle defrost system. The refrigerator has a cold plate located in behind the backwall of the refrigerator cabinet. Ice build-up on the back wall during compressor operation is normal. Whenthe compressor has cycled off, acc...
Page 7 - LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY
LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.This warranty is available only to the person to whom the unit wa...
Page 8 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!; AVERTISSEMENT IMPORTANT!; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; N’UTILISER JAMAIS DE FIL DE RALLONGE
Veuillez vous assurer que les pièces de rechange sont remplacées par des pièces similaires, et que l’entretien soit effectuépar un technicien agréé par l’usine, afin de réduire le risque d’incendie à cause de mauvaises pièces ou d’entretien mal fait. PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS R...
Page 10 - CONSIGNES D’UTILISATION; INSTRUCTIONS POUR LE DÉGIVRAGE :; soulevez légèrement la porte et tirez vers le bas; Le proccesus est complet.
CONSIGNES D’UTILISATION INSTRUCTIONS POUR LE DÉGIVRAGE : Ce réfrigérateur contient un système de dégivrage cyclique. Le réfrigérateur contient une plaque de congélationsituée derrière sa paroi. Il est normal que la glace s’accumule sur cette paroi arrière lorsque le compresseur est enmarche. Lorsque...
Page 12 - GARANTIE LIMITÉE SUR
LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.This warranty is available only to the person to whom the unit wa...
Page 13 - ADVERTENCIA IMPORTANTE!; ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!; NO USE CABLES DE EXTENSIÓN:; Use una toma de corriente exclusiva. No conecte su refrigerador a
Asegúrese de que las piezas del componente se reemplacen con componentes similares y que la reparación sea realizada porpersonal de servicio autorizado por la fábrica, para minimizar el riesgo de incendio debido a piezas incorrectas oreparación inadecuada. LEA TODA LA INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ANT...
Page 14 - ) ESTANTES TEMPLADOS DE VIDRIO; ta evita que escape el frio. Sin trabas ni cerrojos.; INSTRUCCIONES OPERADORAS; OFF = Sin enfriamiento; mismo y en la frecuencia con que se abra la puerta.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN CARACTERISTICAS 12 1) DIAL TERMOSTÁTICO 2) ESTANTES TEMPLADOS DE VIDRIO 3) JUNTA MAGNÉTICA : El sello hermético de la puer- ta evita que escape el frio. Sin trabas ni cerrojos. 4) CAJÓN DE FRUITAS Y VERDURAS CON ESTANTES TEMPLADOS DE VIDRIO 5) ALMACEN PARA BOTELLAS DE 2 ...
Page 15 - INSTRUCCIONES PARA DESCONGELAR:; INSTRUCCIONES PARA CAMBIAR SENTIDO EN QUE SE ABRE LA PUERTA; levante levemente la puerta y jale hacia abajo
INSTRUCCIONES OPERADORAS INSTRUCCIONES PARA DESCONGELAR: Este refrigerador tiene incorporado un sistema ciclico de descongelamiento y posee una bandeja fria ubicada debajo de la cara trasera del gabinete. Es normal que se acumule hielo en dicha cara durante el funcionamiento del compresor. Una vez f...
Page 17 - GARANTÍA LIMITADA PARA
LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating conditions intended by the manufacturer.This warranty is available only to the person to whom the unit wa...
Page 18 - ALL REFRIGERATOR
1-800-26- (1-800-263-2629) DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840 All repair parts are available for purchase or specialorder when you visit your nearest service depot.Torequest service and/or the location of the service depot nearest you, call ...