Page 2 - NOTICE
2 IMPORTANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. To protect against risk of electric shock, do not place cord, pl...
Page 3 - BEFORE USING FOR
3 TABLE OF CONTENTS Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features and Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Before Using for the First Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Freezing Time and Bowl Preparation . . . . . . . ....
Page 5 - WARRANTY
5 LIMITED THREE-YEAR WARRANTY (U.S. and CANADA only) This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ® Automatic Frozen Yogurt– Ice Cream & Sorbet Maker that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under ...
Page 6 - RECIPE TIPS; Simple Ice Creams; Simple Vanilla Ice Cream; Simple Chocolate Ice Cream
6 RECIPE TIPS The recipes that follow offer you a variety of options for delicious frozen desserts. You may create or use recipes of your own, as long as they yield no more than 1 ½ quarts. • Frozen desserts from the Cuisinart ® Automatic Frozen Yogurt–Ice Cream & Sorbet Maker use pure, fresh in...
Page 9 - Banana Walnut Chip; Custard-Style Ice Creams; Vanilla Bean Ice Cream
9 1 cup granulated sugar ½ teaspoon salt ¼ cup mascarpone, room temperature 1 cup whole milk, room temperature 2 teaspoons pure vanilla extract ¼ cup sour cream, room temperature 1. Put the cream cheese into the bowl of a stand mixer. Fitted with the mixing paddle. Mix the cream on medium speed unti...
Page 17 - Máquina para hacer helados, helados de yogur y sorbetes; INSTRUCCIONES Y
Máquina para hacer helados, helados de yogur y sorbetes INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea cuidadosamente las instrucciones antes de usarlo. ICE-21
Page 18 - AVISO
2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre debe tomar precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, electrocución o heridas, incluso las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLOS. 2. Para reducir el riesgo de electrocución, no su...
Page 21 - GARANTÍA LIMITADA DE
5 GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS(VÁLIDA EN LOS EE.UU. Y EN CANADÁ SOLAMENTE) Esta garantía es para los consumidores solamente. Usted es un consumidor si ha comprado su aparato Cuisinart ® en una tienda, para uso personal o casero. A excepción de los estados donde la ley lo permita, esta garantía no ...
Page 22 - CONSEJOS DE PREPARACIÓN
6 CONSEJOS DE PREPARACIÓN Las recetas ofrecidas más adelante le brindan una variedad de opciones para preparar deliciosos postres helados. Usted puede crear o usar sus propias recetas, siempre y cuando no rindan más de 1 ½ cuarto de galón (1.4 L). • Los postres helados preparados con la máquina para...
Page 23 - Helados básicos; Helado de vainilla simple; Helado de chocolate simple
7 Helados básicos Helado de vainilla simple Para "personalizar" este helado clásico, añada dulces picados o chispas en los últimos minutos del mezclado. Rinde aproximadamente 10 porciones de ½ taza (120 ml) 1 taza (235 ml) de leche entera ¾ taza (150 g) de azúcar granulada 1 pizca de sal 2 t...
Page 24 - Helado de fresas frescas; Helado de mantequilla de maní
8 Helado "S'mores" Sabroso helado con sabor a "s'mores" (galletas con malvavisco y chocolate) Rinde aproximadamente 12 porciones de ½ taza (120 ml) ½ taza (60 g) de cacao en polvo, tamizado 1 ⁄ 3 taza (65 g) de azúcar granulada ¼ taza llena (50 g) de azúcar moreno 1 pizca de sal 2 ⁄ ...
Page 30 - Sorbete de chocolate oscuro; Helado de limón y albahaca; Sorbete de frambuesa
14 Información nutricional por porción de ½ taza (120 ml): Calorías 199 (51 % de grasa) • Carbohidratos 25 g • Proteínas 1 g • Grasa 12 g • Grasa saturada 11 g • Colesterol 0 mg • Sodio 28 mg • Calcio 1 mg • Fibra 0 g Sorbete de chocolate oscuro Nuestro sorbete de chocolate oscuro ...