Clarion DXZ778RUSB - Manuals

Page 2 - Èíôîðìàöèÿ î Ðîññèéñêîé ñåðòèôèêàöèè

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ýòà ìîäåëü ñîäåðæèò ëàçåðíóþ ñèñòåìó è êëàñ-ñèôèöèðóåòñÿ êàê «ëàçåðíûé ïðîäóêò êëàññà 1». Â öåëÿõ ïðàâèëüíîé ýêñïëóàòàöèè âíèìàòåëüíî ïðî÷òèòå Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè è ñîõðàíèòå åãî äëÿ äàëüíåéøåãî ïðèìåíåíèÿ. Â ñëó÷àå âîç-íèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ñ ïðîèãðûâàòåëåì îáðàùàé-òåñü, ïîæàëóéñòà, ...

Page 3 - Îðãàíû óïðàâëåíèÿ; Îñíîâíîé áëîê; Ñ îòêðûòîé îòêèäíîé êîíñîëüþ

Îðãàíû óïðàâëåíèÿ Îñíîâíîé áëîê Êëàâèøà îòêðûòèÿ Ñ îòêðûòîé îòêèäíîé êîíñîëüþ Ïàíåëü ïîèñêà [  ] Èçâëå÷åíèå Äàò÷èê ïðèåìíèêà ÈÊ ñèãíàëîâ [ ] Îòêëþ÷åíèå çâóêà [ ] Çâóê [MENU] [  ENT] [SCR] [RELEASE] [VOL] [TITLE] [TA] [P.CH] [Îòâåðñòèå äëÿ CD] Ïðèìå÷àíèå: Çàëîæèòå íàñòîÿùóþ ñòðàíèöó è ñâåðÿéòåñü ï...

Page 4 - Ñîäåðæàíèå

2 * Â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæèòñÿ îïèñàíèå ïðîöåäóð óïðàâëåíèÿ èíòåðôåéñîì äëÿ iPod®, CD/DVD ÷åéíäæåðîì, òþíåðàìè DAB è ÒÂ, ïîäñîåäèíÿåìûìè ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ CeNET. Èíòåðôåéñ iPod, CD/DVD ÷åéíäæåð è ÒÂ òþíåð êîìïëåêòóþòñÿ ñîáñòâåííûìè ðóêîâîäñòâàìè ïî ýêñïëóàòàöèè, îäíàêî ïîäðîáíî óïðàâëåíèå èìè...

Page 5 - Îòêèäíàÿ êîíñîëü

3 1. Äàííûé àïïàðàò ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ 4-êîëåñíûõ àâòîìîáèëåé. Íåäîïóñòèìà åãî óñòàíîâêà íà òðàêòîðû, àâòîïîãðóç÷èêè, áóëüäîçåðû, âíåäîðîæíûå àâòîìîáèëè, 2- èëè 3-êîëåñíûå ìîòîöèêëû, êàòåðà è äðóãèå ñïåöèàëüíûå òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà. 2. Åñëè â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ ñëèøêîì õî- ëîäíî, à ïðîèãðûâàòåë...

Page 6 - Îáðàùåíèå ñ êîìïàêò-äèñêàìè; Îáðàùåíèå

4 Îáðàùåíèå ñ êîìïàêò-äèñêàìè Ïîëüçóéòåñü òîëüêî êîìïàêò-äèñêàìè ñ ìàðêè-ðîâêîé âèäà èëè . Íå ïîëüçóéòåñü äèñêàìè íåòðàäèöèîííîé ôîð-ìû (â âèäå ñåðäöà, âîñüìèãðàííûìè è ò.ï.).Íåêîòîðûå CD, çàïèñàííûå íà CD-R èëè CD-RW, íå ñìîãóò âîñïðîèçâîäèòüñÿ. Îáðàùåíèå • Â îòëè÷èå îò îáû÷íûõ ìóçûêàëüíûõ CD, äèñê...

Page 9 - ÑÍßÒÈÅ ÑÏÓ; ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÏÓ

7 3. ÑÏÓ (Ñúåìíàÿ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ) Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ìîæíî ñíèìàòü, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü êðàæó àïïàðàòà. Õðàíèòå ñíÿòóþ ïàíåëü óïðàâëåíèÿ â ôóòëÿðå äëÿ ÑÏÓ, ÷òîáû íå ïîöàðàïàòü åå.Ðåêîìåíäóåòñÿ áðàòü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ñ ñîáîé, âûõîäÿ èç ìàøèíû. ÑÍßÒÈÅ ÑÏÓ 1. Çàêðûâ îòêèäíóþ êîíñîëü, âûêëþ÷èòå àïïà-...

Page 10 - ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß; Îáùèå äëÿ âñåõ ðåæèìîâ êíîïêè

8 4. ÏÓËÜÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß * Íåêîòîðûå èç êíîïîê ïóëüòà ÄÓ èìåþò äåéñòâèå, îòëè÷àþùååñÿ îò äåéñòâèÿ îäíîèìåííûõ êíî- ïîê îñíîâíîãî áëîêà.  Îáùèå äëÿ âñåõ ðåæèìîâ êíîïêè Êíîïêà [SRC] • Äëÿ ñìåíû ðåæèìîâ ðàáîòû. • Äëÿ îòìåíû äîðîæíûõ ñîîáùåíèé, ýêñòðåí- íûõ ñîîáùåíèé è ïðèåìà ðàäèîâåùàíèÿ P...

Page 12 - Óñòàíîâêà áàòàðåéêè

10  Ïåðåâåðíèòå ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ è ñäâèíüòå çàäíþþ êðûøêó â íàïðàâëåíèè, óêàçàííîì ñòðåëêîé.  Âñòàâüòå â ïóëüò ïîñòàâëÿåìóþ âìåñòå ñ ïóëüòîì áàòàðåéêîé òèïà CR2025 â íàïðàâ-ëÿþùèå. Ñòîðîíà áàòàðåéêè ñ ìàðêèðîâêîé (+) äîëæíà áûòü îáðàùåíà ââåðõ.  Íàæìèòå íà áàòàðåéêó â íàïðàâëåíèè, ...

Page 13 - Îñíîâíûå îïåðàöèè; Âûáîð òèïà àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìû; Àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà; Îáû÷íàÿ àêóñòè÷åñêàÿ ñèñòåìà

11 5. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ Ïðèìå÷àíèÿ: • Ïðè ÷òåíèè äàííîãî ðàçäåëà ñâåðÿéòåñü ñ ðèñóíêàìè íà ñòð. ii «ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß» (ñì. âûøå). Îñíîâíûå îïåðàöèè  ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðåæäå, ÷åì âûêëþ÷èòü àïïàðàò, ñëåäóåò óñòàíîâèòü ìèíèìàëüíûé óðîâåíü ãðîìêîñ-òè. Ãðîìêèé çâóê ïðè âêëþ÷åíèè ñïîñîáåí ïîâëèÿòü íà Âàø ñëóõ, à òàêæ...

Page 14 - «MUTE»

12 Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå àïïàðàòà Ïðèìå÷àíèå: * Íå ñëåäóåò äîëãîå âðåìÿ ïîëüçîâàòüñÿ äàííûì àïïàðàòîì, íå âêëþ÷àÿ äâèãàòåëü. Åñëè Âû ñëèøêîì ñèëüíî ðàçðÿäèòå àêêóìóëÿòîð, çàïóñê äâèãàòåëÿ ìîæåò îêàçàòüñÿ íåâîçìîæ-íûì, à ñðîê ñëóæáû àêêóìóëÿòîðà ïðè ýòîì ñîêðàùàåòñÿ. 1. Íàæìèòå êëàâèøó [SRC] . Àïïàðàò...

Page 15 - Íàñòðîéêà çâóêîâîãî ðåæèìà; Äëÿ ñìåíû çâóêîâîãî ðåæèìà; Íàñòðîéêà óðîâíÿ âûõîäíîãî

13 Íàñòðîéêà çâóêîâîãî ðåæèìà Äëÿ ñìåíû çâóêîâîãî ðåæèìà 1. Íàæìèòå êëàâèøó [ ] è âûáåðèòå çâóêîâîé ðåæèì äëÿ íàñòðîéêè. 2. Íàæèìàéòå íà ïàíåëü ïîèñêà ñïðàâà èëè ñëåâà, ÷òîáû âûáðàòü íóæíûé ïàðàìåòð. Ïðè àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìå òèïà «NORMAL» : «S-W VOLUME» (Óðîâåíü ãðîìêîñòè ñàáâó- ôåðà) ↔ «DZE» (Öèôðî...

Page 17 - Çíà÷åíèÿ íàñòðîåê îñíîâíîãî ìåíþ ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà; «BAND1»

15 Çíà÷åíèÿ íàñòðîåê îñíîâíîãî ìåíþ ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà F: öåíòðàëüíàÿ ÷àñòîòà, Q: êðèâàÿ äîáðîòíîñòè, G: óñèëåíèå (óðîâåíü âûõîäíîãî ñèãíàëà) ¹ (Òèï àâòî- ìîáèëÿ) Ïàðàìåòðû ïàðàìåòðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà (èñõîäíûå çíà÷åíèÿ) Êàíàë Äèàïàçîí BAND1 Äèàïàçîí BAND2 Äèàïàçîí BAND3 F Q G F Q G F Q G...

Page 19 - Äëÿ ñìåíû ïàðàìåòðîâ çâóêîâîãî; Ðåãóëèðîâêà ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê

Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêîâîãî ðåæèìà Äëÿ ñìåíû ïàðàìåòðîâ çâóêîâîãî ðåæèìà 1. Íàæìèòå êëàâèøó [ ] è, óäåðæèâàÿ åå â íàæà- òîì ïîëîæåíèè, âûáåðèòå ïàðàìåòð çâóêîâîãî ðåæèìà äëÿ íàñòðîéêè. 2. Íàæèìàéòå íà ïàíåëü ïîèñêà ñïðàâà èëè ñëåâà, ÷òîáû âûáðàòü íóæíûé ïàðàìåòð. Ïðè àêóñòè÷åñêîé ñèñòåìå òèïà «NO...

Page 20 - HIGH; Íàñòðîéêà êîìïåíñàöèè çàäåðæêè

18 • HIGH • HIGH L SP • HIGH R SP • MID • MID L SP • MID R SP • SUB-W • SUB-W L SP • SUB-W R SP • HIGH (Ôðîíòàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü (Â×)) (Ôðîíòàëüíûé ãðîìêîãîâîðèòåëü (Ñ×)) (ñàáâóôåð) (Ëåâûé Ñ× ãðîìêîãîâîðèòåëü) (Ïðàâûé Ñ× ãðîìêîãîâîðèòåëü) (Ëåâûé Â× ãðîìêîãîâîðèòåëü) (Ïðàâûé Â× ãðîìêîãîâîðèòåëü) ...

Page 22 - Âûáîð òèïà ýêâàëàéçåðà; Âûáîð òèïà ñàáâóôåðà

20  Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå ïàðàìåò-ðè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà * Èñõîäíîå çíà÷åíèå, óñòàíîâëåííîå íà ïðåä- ïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå, - «OFF» (âûêë.). 2-1. Âûáåðèòå ïàðàìåòð «P.EQ ON/OFF» . 3-1. Íàæèìàÿ êëàâèøó [P.CH] â âåðõíåì èëè íèæíåì íàïðàâëåíèè, âûáåðèòå îäèí èç âàðèàíòîâ: «ON» (âêë.) èëè «OFF» (âûêë.)....

Page 23 - Ïðÿìîé ïîèñê; Áûñòðàÿ íàñòðîéêà; Ïðèåì ðàäèîïåðåäà÷

21 Ïðîñëóøèâàíèå ðàäèîïåðåäà÷ 1. Ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì ïðèåìà ðàäèîïåðå- äà÷ ïðè ïîìîùè êëàâèøè [SRC] . Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ çíà÷åíèå ÷àñòîòû èëè íàçâàíèå ñåðâèñà (PS) / òèï ïðîãðàììû (PTY). 2. Äëÿ íàñòðîéêè íà ñòàíöèþ ñíà÷àëà ïåðå- êëþ÷èòåñü â íóæíûé äèàïàçîí ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [MENU] , ÷òîáû âûáðàòü...

Page 24 - «AUTO STORE»; «PRESET SCAN»

22 Çàíåñåíèå ñòàíöèé â ïàìÿòü ïðåä- âàðèòåëüíûõ íàñòðîåê âðó÷íóþ 1. Íàñòðîéòåñü íà íóæíóþ ñòàíöèþ ïóòåì ïîèñêîâîé èëè ðó÷íîé íàñòðîéêè. 2. Íàæìèòå êëàâèøó [  ENT] , ÷òîáû âîéòè â ðåæèì ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê. Ñ ïîìî-ùüþ êëàâèøè [P.CH] (â âåðõíåì èëè íèæíåì íàïðàâëåíèè), ÷òîáû âûáðàòü íóæíóþ ðàäè...

Page 25 - Ïðèåì ðàäèîïåðåäà÷

23 RDS (Ñèñòåìà Ðàäèîäàííûõ) Äàííûé àïïàðàò ñíàáæåí äåêîäåðîì ñèñòåìû RDS äëÿ ïðèåìà ñèãíàëîâ âåùàòåëüíûõ ñòàíöèé, ïåðåäàþùèõ äàííûå RDS. Ýòà ñèñòåìà ïîçâî-ëÿåò ïðèåìíèêó îòîáðàæàòü íàçâàíèå ïðèíÿòîé ñòàíöèè (PS), à òàêæå àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ-÷àòüñÿ íà áîëåå êà÷åñòâåííî ïðèíèìàåìóþ ÷àñòîòó (AF), åñ...

Page 26 - Ðó÷íàÿ íàñòðîéêà íà äðóãèå ìåñò-; ×òîáû âêëþ÷èòü ðåæèì îæèäàíèÿ ÒÀ; Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàïèñè

24 Ðåæèì REG (ìåñòíàÿ ïðîãðàììà) Ïðè âêëþ÷åíèè äàííîãî ðåæèìà âûáèðàåòñÿ êàíàë ìåñòíîãî ðàäèîâåùàíèÿ, ïðèíèìàåìûé íàèëó÷øèì îáðàçîì. Åñëè ðåæèì âûêëþ÷åí, òî, êîãäà Âû âúåçæàåòå â íîâûé ðàéîí, ïðèåìíèê ïåðåêëþ÷àåòñÿ ñ ïðèíèìàåìîãî âåùàíèÿ ðàéî-íà, èç êîòîðîãî Âû âûåõàëè, íà âåùàíèå íîâîãî ðàéîíà, âíå...

Page 27 - Âûêëþ÷åíèå ïðåðûâàíèÿ PTY

25 Òèï ïðîãðàììû (PTY) Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò Âàì ïåðåêëþ÷àòü-ñÿ íà ïðîãðàììó âûáðàííîãî òèïà èç ëþáîãî ðåæèìà ðàáîòû. * Äëÿ íåêîòîðûõ ñòðàí ðàäèîâåùàíèå PTY ïîêà íå ðåàëèçîâàíî. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå, óñòàíîâëåííîå íà ïðåä- ïðèÿòèè-èçãîòîâèòåëå, - «OFF» («âûêë.»). * Â ðåæèìå îæèäàíèÿ ÒÀ ñòàíöèè ÒÐ...

Page 28 - «PTY SELECT»

26 Ýêñòðåííûå ñîîáùåíèÿ Ëþáîé ðåæèì ðàáîòû ìîæåò áûòü ïðåðâàí ýêñ-òðåííûìè ñîîáùåíèÿìè. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ «ALARM!» (òðåâîãà), è ïðèíèìàåòñÿ ñîîáùåíèå.  Âûêëþ÷åíèå ïðèåìà ýêñòðåííîãî ñîîáùåíèÿ ×òîáû ïðåðâàòü ýêñòðåííîå ñîîáùåíèå, íàæìè-òå êíîïêó [TA] èëè [SRC]. Ïåðåêëþ÷åíèå ÿçûêà íàçâà...

Page 29 - Ïðåäóïðåæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî; Ïðèìåíèìûå ÷àñòîòû îöèôðîâêè è

27 MP3/WMA/AAC ×òî òàêîå ÌÐ3? ÌÐ3 - ýòî ìåòîä ñæàòèÿ çâóêîâûõ äàííûõ, ñîîò-âåòñòâóþùèé òèïó 3 çâóêîâîãî ôîðìàòà ñòàíäàðòà MPEG. Ýòîò ìåòîä ñæàòèÿ çâóêà áûë âïåðâûå âíåäðåí ïîëüçîâàòåëÿìè ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþ-òåðîâ, à çàòåì ñòàë ñòàíäàðòíûì ôîðìàòîì.Çâóêîâûå äàííûå â ôîðìàòå ÌÐ3 çàíèìàþò îêîëî 10 ïðîö...

Page 30 - Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ èëè êàòàëîãîâ; Âûáîð òèïà ôàéëîâ äëÿ âîñïðîèçâå-; «MULTI SESS»; Ðåæèì ýêñòðåííîãî èçâëå÷åíèÿ; Ïðîñëóøèâàíèå çàãðóæåííîãî â; «NO DISC»; Çàãðóçêà CD

28  Êîëè÷åñòâî ôàéëîâ èëè êàòàëîãîâ 1. Â êàòàëîãå ìîæåò ðàñïîëàãàòüñÿ íå áîëåå 255 ôàéëîâ. Âîñïðîèçâåñòè ìîæíî äî 510 ôàéëîâ. 2. Òðåêè âîñïðîèçâîäÿòñÿ â òîì ïîðÿäêå, â êîòîðîì îíè áûëè çàïèñàíû íà äèñê. Òðåêè ìîãóò íå âñåãäà âîñïðîèçâîäèòüñÿ â òîì ïîðÿäêå, â êîòîðîì îíè âûâîäÿòñÿ íà ÐÑ. 3. Â çàâèñè...

Page 31 - «PAUSE»; Â ïðÿìîì íàïðàâëåíèè

29 Ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ 1. Äëÿ ïàóçû âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êëàâèøó [  ENT] . Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ «PAUSE» . 2. ×òîáû âîçîáíîâèòü âîñïðîèçâåäåíèå CD, åùå ðàç íàæìèòå êëàâèøó [  ENT] . Ïðîñìîòð çàãîëîâêîâ CD Äàííûé àïïàðàò ìîæåò ïîêàçûâàòü äàííûå çàãîëîâêîâ êîìïàêò-äèñêîâ CD-text/MP3...

Page 32 - Ïîèñê ïî ñïèñêó; Ðàçëè÷íûå îïåðàöèè ïðè âîñïðîèç-; Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêàíèðîâàíèåì; Ïîâòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ; Ïîâòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ êàòàëîãà

30 Ïîèñê ïî ñïèñêó 1. Äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì ïîèñêà ïî ñïèñêó íàæìèòå êëàâèøó [MENU] . Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñïèñîê òðåêîâ. 2. Äëÿ âûáîðà òðåêà íàæèìàéòå êëàâèøó [P.CH] â âåðõíåì èëè íèæíåì íàïðàâëåíèè. * Åñëè íàæàòü íà ïàíåëü ïîèñêà ñëåâà èëè ñïðàâà, ïðîèñõîäèò ñìåùåíèå íà 5 ñòðîê. 3. Äëÿ âîñïðîèçâåä...

Page 33 - Íàñòðîéêà ïîäñâåòêè êëàâèø; Îáùèå äëÿ âñåõ ðåæèìîâ îïåðàöèè

31 Äëÿ âûáîðà ïàðàìåòðîâ íàñòðîéêè 1. ×òîáû ïåðåêëþ÷èòü äèñïëåé â ðåæèì íàñòðîéêè, íàæìèòå êëàâèøó [OPTION] è óäåðæèâàéòå åå â íàæàòîì ïîëîæåíèè â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû èëè áîëåå. 2. Íàæèìàÿ íà ïàíåëü ïîèñêà ñëåâà èëè ñïðà- âà, âûáåðèòå ïàðàìåòð äëÿ íàñòðîéêè: «COLOR» (Öâåò) ↔ «CONTRAST» (Êîíò- ðàñòíîñò...

Page 34 - Ðåãóëèðîâêà êîíòðàñòíîñòè äèñïëåÿ; Ââîä ïðèâåòñòâèÿ; Óïðàâëåíèå çàòåìíåíèåì äèñïëåÿ

32  Ðåãóëèðîâêà êîíòðàñòíîñòè äèñïëåÿ Ìîæíî íàñòðîèòü êîíòðàñòíîñòü äèñïëåÿ ñ ó÷åòîì óãëà åãî ðàñïîëîæåíèÿ. * Èñõîäíîå ñîñòîÿíèå — «8» (äèàïàçîí íàñòðîé- êè - îò 1 äî 16). 2-1. Âûáåðèòå ïàðàìåòð «CONTRAST» . 3-1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [P.CH] âûáåðèòå íóæ- íîå çíà÷åíèå.  Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ýêðàííîé ç...

Page 35 - Èíäèêàòîð çàùèòû îò ïîõèùåíèÿ; Âûïîëíåíèå ïðîâåðêè ñèñòåìû; Ðåæèì âíåøíåãî âõîäà AUX

33  Èíäèêàòîð çàùèòû îò ïîõèùåíèÿ Êðàñíûé èíäèêàòîð çàùèòû îò ïîõèùåíèÿ ïðåä-íàçíà÷åí äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ êðàæè.Åñëè ñ óñòðîéñòâà ñíÿòà ÑÏÓ, îí ìèãàåò.2-1. Âûáåðèòå ïàðàìåòð «BLINK LED» . 3-1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [P.CH] âûáåðèòå «ON» (âêë.) èëè «OFF» (âûêë.).  Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå âñòðîåííî-ãî óñèëèò...

Page 36 - Ââîä çàãîëîâêîâ; Ñòèðàíèå çàãîëîâêîâ; «TITLE INPUT»

34 Ââîä çàãîëîâêîâ Ìîæíî çàïèñàòü â ïàìÿòü è âûâîäèòü íà äèñ-ïëåé çàãîëîâêè äëèíîé äî 10 çíàêîâ (äëÿ CD, CD ÷åéíäæåðà è ÒÂ êàíàëîâ). Íèæå ïîêàçàíî, ñêîëüêî çàãîëîâêîâ ìîæíî ââåñòè â êàæäîì èç ðåæèìîâ. Ðåæèì Êîëè÷åñòâî çàãîëîâêîâ CD 50 çàãîëîâêîâ TÂ 20 çàãîëîâêîâ CD ÷åéíäæåð Êîëè÷åñòâî çàãîëîâêîâ Ïðè...

Page 37 - ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ; Óïðàâëåíèå â ðåæèìå USB; Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì; «Óïðàâëåíèå iPod BB»

35 6. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀÌÈ Óïðàâëåíèå â ðåæèìå USB Îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì USB Ïðèìå÷àíèå • Ñëåäóþùèå îïåðàöèè âûïîëíÿþòñÿ ïîëíîñòüþ àíàëîãè÷íî îïåðàöèÿì óïðàâëåíèÿ â ðåæèìå CD: * Ïàóçà * Âûáîð òðåêà * Óñêîðåííîå ïðîäâèæåíèå â ïðÿìîì / îáðàòíîì íàïðàâëåíèè * Âîçâðàò ê íà÷à...

Page 39 - iPod BB; Ïîäñîåäèíåíèå iPod; Óïðàâëåíèå â ðåæèìå iPod BB

37  iPod BB Â íàñòîÿùåì ðàçäåëå îïèñàí ïîðÿäîê óïðàâëå-íèÿ ïðè ïîäêëþ÷åíèè èíòåðôåéñà CeNET äëÿ iPod (EA-1276E), â äàëüíåéøåì - «èíòåðôåéñà iPod» (EA-1276E), ñîêðàùåííî iPod BB. Ïðèìå÷àíèå: * Ïîäðîáíåå îá óñëîâèÿõ ýêñïëóàòàöèè è ïîäñîåäèíåíèè iPod BB ñì. ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè iPod BB. Ïîäñîåä...

Page 40 - Âûáîð êàòåãîðèè ñ ïîìîùüþ ìåíþ; Îòíîñèòåëüíî èíäèêàöèè

38  Îòìåíà îñîáûõ ðåæèìîâ âîñïðîèç-âåäåíèÿ 2. Âûáåðèòå RPT OFF» èëè «RDM OFF» , íàæè- ìàÿ íà ïàíåëü ïîèñêà ñëåâà èëè ñïðàâà. 3. Íàæìèòå êëàâèøó [  ENT] . Ïðèìå÷àíèå: • Ïðè îòìåíå âñåõ ðåæèìîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ âñåõ òðåêîâ âîñïðîèçâåäåíèå ïðåêðàùàåò-ñÿ. Âûáîð êàòåãîðèè ñ ïîìîùüþ ìåíþ iPod 1. Íàæ...

Page 41 - Óïðàâëåíèå CD ÷åéíäæåðîì

39 Ïðèìå÷àíèå:• Ïåðå÷èñëåííûå íèæå îïåðàöèè âûïîëíÿþò- ñÿ àíàëîãè÷íî ðåæèìó âîñïðîèçâåäåíèÿ CD: * Ïàóçà. * Âûáîð òðåêà. * Óñêîðåííîå ïðîäâèæåíèå â ïðÿìîì èëè îáðàòíîì íàïðàâëåíèè. * Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêàíèðîâàíèåì. * Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå. * Âîñïðîèçâåäåíèå â ñëó÷àéíîì ïîðÿä-êå. Ïîäðîáíåå ñì. ð...

Page 42 - Ïðî÷èå îïåðàöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ; Ïîâòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà; Óïðàâëåíèå CD ÷åéíäæåðîì

40 Ïðî÷èå îïåðàöèè âîñïðîèçâåäåíèÿ  Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêàíèðîâàíè-åì äèñêîâ Ïðè ñêàíèðîâàíèè ïîî÷åðåäíî àâòîìàòè÷åñêè ïðîèãðûâàåòñÿ ïî 10 ñåêóíä ïåðâîãî êàæäîãî èç äèñêîâ. Ðåæèì âûïîëíÿåòñÿ äî åãî îòìåíû. * Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêàíèðîâàíèåì äèñêîâ óäîáíî ïðè ïîèñêå íóæíîãî CD. 1. Íàæìèòå êëàâèøó [O...

Page 43 - Óïðàâëåíèå DVD ÷åéíäæåðîì

41 Ïðè ïîäñîåäèíåíèè ñ ïîìîùüþ èíòåðôåéñà CeNET DVD ÷åéíäæåðà (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäå-ëüíî) ìîæíî óïðàâëÿòü èì ñ ïîìîùüþ êëàâèø äàííîãî àïïàðàòà. Äëÿ ïðîñìîòðà DVD íåîáõî-äèìî îòäåëüíî ïðèîáðåñòè ìîíèòîð. • Âîçìîæíîñòè óïðàâëåíèÿ è ðåæèìû DVD, ïîääåðæèâàåìûå äàííûì àïïàðàòîì, îãðà-íè÷åíû. Àïïàðàò íå ïîä...

Page 44 - «TV AREA»; Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì

42 Ïðèìå÷àíèå: • Ïåðå÷èñëåííûå íèæå îïåðàöèè âûïîëíÿ- þòñÿ àíàëîãè÷íî ðåæèìó ïðîñëóøèâàíèÿ ðàäèîïåðåäà÷: * Âûáîð êàíàëà. * Çàíåñåíèå êàíàëîâ â ïàìÿòü. * Âûçîâ êàíàëîâ èç ïàìÿòè. * Àâòîìàòè÷åñêàÿ çàïèñü. * Ñêàíèðîâàíèå ïðåäâàðèòåëüíûõ íà-ñòðîåê. Ïîäðîáíåå ñì. ðàçäåë «Ïðèåì ðàäèîïåðå- äà÷» (ñòð. 21-22...

Page 45 - «MANU»; «SERVICE SCN»; Öèôðîâîå ðàäèîâåùàíèå / Óïðàâëåíèå öèôðîâûì òþíåðîì DAB

43 Ðåæèì óïðàâëåíèÿ DAB Åñëè ïîäêëþ÷èòü ñ ïîìîùüþ êàáåëÿ CeNET öèô-ðîâîé òþíåð DAH923 (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî), âñåìè åãî ðåæèìàìè ìîæíî óïðàâëÿòü ñ äàííîãî àïïàðàòà. Ïðîñëóøèâàíèå öèôðîâîãî ðàäèî- âåùàíèÿ 1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [SRC] ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB. Ïðèìå÷àíèå: * Âèä äèñïë...

Page 46 - Âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê; Âêëþ÷åíèå ðåæèìà îæèäàíèÿ INFO

44 Âûçîâ ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê 1. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [SRC] ïåðåêëþ÷èòåñü â ðåæèì öèôðîâîãî òþíåðà DAB. 2. Íàæèìàéòå êëàâèøó [MENU] , ÷òîáû ïåðå- êëþ÷àòü äèñïëåé â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå: [M1] → [M2] → [M3] → [M1] ... 3. Ñ ïîìîùüþ êëàâèøè [P.CH] âûçîâèòå ïðîãðàììó èç ïàìÿòè ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè. IN...

Page 47 - Ðåæèì àëüòåðíàòèâíîé ÷àñòîòû

45  Ðåæèì àëüòåðíàòèâíîé ÷àñòîòû ïðè ñîâåñòíîì èñïîëüçîâàíèè RDS è DAB Åñëè ïî RDS è DAB ïðèíèìàåòñÿ îäíà è òà æå ïðîãðàììà è âêëþ÷åí äàííûé ðåæèì, àïïàðàò àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåò ïðèåì ðàäèîâåùà-íèÿ äëÿ äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîãî êà÷åñòâà ïðèåìà. * Äàííûé ðåæèì äåéñòâóåò òîëüêî ïðè ïîäñî-åäèíåíèè ...

Page 48 - Â ÑËÓ×ÀÅ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÉ

46 7. Â ÑËÓ×ÀÅ ÇÀÒÐÓÄÍÅÍÈÉ Íåïîëàäêà Ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ Îáùèå Àïïàðàò íå âêëþ÷à-åòñÿ (íåò çâóêà). Ïåðåãîðåë ïðåäîõðàíè-òåëü. Çàìåíèòå ïðåäîõðàíèòåëüíîâûì òîãî æå íîìèíàëà. Íåïðàâèëüíîå ïîäêëþ-÷åíèå. Îáðàòèòåñü çà êîíñóëüòàöèåé ïî ìåñòó ïðèîáðåòå-íèÿ àïïàðàòà. Ïðè ñîâìåñòíîé ðàáîòå àïïàðàòà ñ ...

Page 50 - ÑÎÎÁÙÅÍÈß ÎÁ ÎØÈÁÊÀÕ

48 Ñîîáùåíèå îá îøèáêå Ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ CD/MP3/WMA/AAC ERROR 2 CD çàñòðÿë â ëîòêå è íå âûõîäèò. Äåôåêò ìåõàíèçìà ÑD ïðîèãðûâàòåëÿ.Îáðàòèòåñü ïî ìåñòó ïðèîáðåòåíèÿ. ERROR 3 CD íå ìîæåò âîñïðîèç-âîäèòüñÿ èç-çà öàðàïèí è ò.ï. Âñòàâüòå äèñê áåç öàðàïèí è äåôîðìàöèè. ERROR 6 CD âñòàâëåí îáðàòíîé...

Page 51 - ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ; Ðàäèîïðèåìíèê

49 9. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ðàäèîïðèåìíèê Ñèñòåìà íàñòðîéêè: òþíåð ñ PLL ñèíòåçàòîðîì.Ïðèíèìàåìûå ÷àñòîòû: FM: îò 87,5 äî 108 ÌÃö (øàã 0,05 ÌÃö) MW: îò 531 äî 1602 ê Ãö (øàã 9 êÃö) LW: îò 153 äî 279 êÃö (øàã 3 êÃö) ÑD ïðîèãðûâàòåëü Ñèñòåìà âîñïðîèçâåäåíèÿ: ñèñòåìà çâóêîâûõ êîìïàêò-äèñêîâ Digita...

Page 52 - » DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ «; Dichiaro che il prodotto; Autoradio con CD

50 High-Tech High-Touch » DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ « (D.M. 28 agosto 1995, no548) Dichiaro che il prodotto Clarion Europa GmbH Hessenring 19-21 64546 Mörfelden-Walldorf è conforme alle disposizioni contenute nel suddetto decreto relativamente alla prevenzione e l’eleminazione dei disturbi radioe...

Page 53 - CE DECLARATION OF CONFORMITY

TEL :+49-6105-977-0 FAX :+49-6105-977-399 CE DECLARATION OF CONFORMITY We Clarion Europa GmbH (supplier's name) Hessenring 19-21, 64546 Mörfelden-Walldorf, GERMA NY (address) declare under our sole responsibility that the product CAR RADIO with CD PLAYER MODEL: Product code: PE2900 TYPE: 1043049 (na...