Clage CEX 11/13 U 039525 - Manuals

Page 2 - / CEX ELECTRONIC MPS; Оглавление

CEX-U ELECTRONIC MPS ® / CEX ELECTRONIC MPS ® 2 Оглавление Contents 1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2. Description of the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 3. How to use . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Page 3 - CLAGE; Инструкции по технике безопасности

3 CLAGE 1. Инструкции по технике безопасности 1. Safety instructions Please read these instructions carefully before installing or using the appliance! Keep the instructions handy with the appliance for future use! Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the instal...

Page 4 - Инструкции по технике

CEX-U ELECTRONIC MPS ® / CEX ELECTRONIC MPS ® 4 1. Инструкции по технике 1. Safety instructions • The values stated on the rating plate must be observed. • In case of malfunction, disconnect the fuses immediately. In case of leaks, cut off the mains water sup-ply instantly. Repairs must only be carr...

Page 5 - Description of the appliance

5 CLAGE The instantaneous water heater CEX-U / CEX is a microprocessor-controlled, pressure-resistant water heater for a decentralised hot water supply to one or more outlets.Its electronic control regulates the heat-ing power consumption depending on the selected outlet temperature, the respective ...

Page 6 - it is 48 °C. You can assign your own; the display shows; Programme buttons; программы; Программные кнопки

CEX-U ELECTRONIC MPS ® / CEX ELECTRONIC MPS ® 6 As soon as you open the hot water tap, the instantaneous water heater switches on auto matically. When the tap is closed, the appliance automati-cally switches off. 3. Эксплуатация 3. How to use The two programme buttons allow to quickly select the pre...

Page 7 - All factory settings can be recalled:; Reset to factory setting; Switch off: press program key and; Temperature limitation

7 CLAGE 3. Эксплуатация 3. How to use All factory settings can be recalled: • Press und simultaneously. The display now counts backwards from “10“ to “00“ in second intervals. The appliance is reset at value “00“ - if you stop pressing the keys earlier, you will cancel the process. Reset to factory ...

Page 9 - Cleaning and maintenance

9 CLAGE 3. Эксплуатация 3. How to use • Plastic surfaces and fittings should only be wiped with a damp cloth. Do not use abrasive or chlorine-based cleaning agents or solvents. • For a good water supply, the outlet fittings (special tap aerators and shower heads) should be unscrewed and cleaned at r...

Page 10 - Проблема; Загорается символ солнца; Диагностика и устранение проблем

CEX-U ELECTRONIC MPS ® / CEX ELECTRONIC MPS ® 10 Проблема Причина Решение Вода не нагревается, цифровой дисплей не загорается Сработал главный предохранитель Сбросьте или включите предохранитель Сработало предохранительное реле давления Свяжитесь с сервисной службой Вода не нагревается, цифровой дис...

Page 11 - Problem

11 CLAGE Problem Cause Solution Water stays cold, digital display does not light up Master fuse tripped Renew or activate fuse Safety pressure cut-out tripped Contact customer service Water stays cold, digital display does light up Safety thermal cut-out tripped Contact customer service Display flas...

Page 12 - Справочная таблица; Quick reference guide; Кнопка со стрелкой вниз; CLAGE GmbH; Дистрибьютор в России:

Сохраняем за собой право на технические изменения, изменения конструкции и возможные ошибки и пропуски. Subject to technical changes, design changes and errors. 9120-15014 11.15 Справочная таблица Quick reference guide Кнопка со стрелкой вниз Arrow key down Кнопка со стрелкой вверх Arrow key up Прог...