Page 2 - Translated Safety Warnings; Statement 17—Overtemperature Warning
2 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings • Documentation Feedback, page 41 • Cisco Product Security Overview, page 41 • Product Alerts and Field Notices, page 42 • Obtaining Technical Assistance, page 43 • Obta...
Page 3 - Statement 37—Restricted Area Warning
3 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 37—Restricted Area Warning Aviso Para evitar sobreaquecimento do interruptor, não utilize o equipamento numa àrea que exceda uma temperatura máxima de 40°C. Pa...
Page 4 - Statement 39—Grounded Equipment Warning
4 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 39—Grounded Equipment Warning Aviso Esta unidade foi concebida para instalação em áreas de acesso restrito. Uma área de acesso restrito é uma área à qual apena...
Page 5 - Statement 43—Jewelry Removal Warning
5 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 43—Jewelry Removal Warning Warning Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches). Meta...
Page 6 - tatement 48—Stacking the Chassis Warning
6 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings tatement 48—Stacking the Chassis Warning Aviso Antes de trabalhar em equipamento que esteja ligado a linhas de corrente, retire todas as jóias que estiver a usar (inclui...
Page 7 - Statement 148—Installation Warning
7 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 148—Installation Warning Avertissement Ne placez pas ce châssis sur un autre appareil. En cas de chute, il pourrait provoquer de graves blessures corporelles e...
Page 8 - Statement 171—Ethernet Cable Shielding in Offices
8 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 171—Ethernet Cable Shielding in Offices Attention Il est vivement recommandé de confier l'installation, le remplacement et la maintenance de ces équipements à ...
Page 9 - Statement 258—Fan Tray Removal Warning
9 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 258—Fan Tray Removal Warning Warning When removing the fan tray, keep your hands and fingers away from the spinning fan blades. Let the fan blades completely s...
Page 10 - Statement 322—DC Power Off Warning
10 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 322—DC Power Off Warning Warning Before performing any of the following procedures, ensure that power is removed from the DC circuits. To ensure that all powe...
Page 11 - Statement 1001—Work During Lightning Activity
11 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1001—Work During Lightning Activity Avvertenza Prima di eseguire una delle procedure seguenti, assicurarsi di aver disattivato l'alimentazione dei circuiti CC...
Page 12 - Statement 1004—Installation Instructions
12 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1004—Installation Instructions ¡Advertencia! No operar el sistema ni conectar o desconectar cables durante el transcurso de descargas eléctricas en la atmósfe...
Page 13 - Statement 1006—Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing
13 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1006—Chassis Warning for Rack-Mounting and Servicing Warning To prevent bodily injury when mounting or servicing this unit in a rack, you must take special pr...
Page 18 - Statement 1008—Class 1 Laser Product
18 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1008—Class 1 Laser Product Warning Class 1 laser product. Waarschuwing Klasse-1 laser produkt. Varoitus Luokan 1 lasertuote. Attention Produit laser de classe...
Page 19 - Statement 1012—Laser Beam Exposure
19 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1012—Laser Beam Exposure Aviso Produto a laser de classe 1. Advarsel Klasse 1 laserprodukt. Warning Avoid direct exposure to the laser beam. Waarschuwing Voor...
Page 20 - Statement 1017—Restricted Area
20 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1017—Restricted Area Attention Éviter toute exposition directe au faisceau. Warnung Schützen Sie sich vor direkter Laserbestrahlung. Avvertenza Evitare l'espo...
Page 22 - Statement 1030—Equipment Installation
22 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1030—Equipment Installation Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install, replace, or service this equipment. Waarschuwing Deze a...
Page 24 - Statement 1040—Product Disposal
24 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1040—Product Disposal Warning Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws and regulations. Waarschuwing Het uiteindelij...
Page 26 - Statement 1045—Short-Circuit Protection
26 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1045—Short-Circuit Protection Warning This product requires short-circuit (overcurrent) protection, to be provided as part of the building installation. Insta...
Page 28 - Statement 1046—Installing or Replacing the Unit
28 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1046—Installing or Replacing the Unit Warning When installing or replacing the unit, the ground connection must always be made first and disconnected last. Wa...
Page 29 - Statement 1051—Laser Radiation
29 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1051—Laser Radiation Advarsel Ved installation og genmontering af enheden, skal jordforbindelsen altid installeres først og afinstalleres sidst. Warning Invis...
Page 31 - Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes
31 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Translated Safety Warnings Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes Warning Installation of the equipment must comply with local and national electrical codes. Waarschuwing ...
Page 33 - European Directives
33 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 European Directives European Directives Statement 287—Declaration of Conformity to R&TTE Directive 1999/5/EC for the European Community, Switzerland, Norway, Iceland and Liechtenstein ¡Advert...
Page 36 - Standards Compliance
36 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Standards Compliance Standards Compliance This section includes all regulatory, safety, EMC (Class A or Class B), telecom, and NEBS standards. The Cisco ME 6500 series Ethernet switch is in compl...
Page 38 - EMC Class A Notices and Warnings; Class A Notice for FCC; Statement 191—VCCI Class A Warning for Japan
38 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 EMC Class A Notices and Warnings EMC Class A Notices and Warnings This section includes the EMC Class A warnings for the Cisco ME 6500 series Ethernet switch. Class A Notice for FCC Modifying the...
Page 39 - Statement 256—Class A Warning for Hungary
39 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 EMC Class A Notices and Warnings Statement 256—Class A Warning for Hungary Statement 294—Class A Warning for Korea Warning This equipment is a class A product and should be used and installed pro...
Page 40 - Optional Cautions; GR-1089-Core Intrabuilding Lightning—Immunity Requirements; GR-1089 Intrabuilding AC Power Fault Requirements; Obtaining Documentation
40 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Optional Cautions Optional Cautions This section includes additional cautions that might apply to your products. GR-1089-Core Intrabuilding Lightning—Immunity Requirements Caution To comply with ...
Page 41 - Product Documentation DVD; Documentation Feedback
41 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Documentation Feedback Product Documentation DVD The Product Documentation DVD is a library of technical product documentation on a portable medium. The DVD enables you to access installation, co...
Page 42 - Reporting Security Problems in Cisco Products; Product Alerts and Field Notices
42 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Product Alerts and Field Notices Reporting Security Problems in Cisco Products Cisco is committed to delivering secure products. We test our products internally before we release them, and we str...
Page 43 - Obtaining Technical Assistance; Cisco Support Website
43 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Obtaining Technical Assistance Obtaining Technical Assistance Cisco Technical Support provides 24-hour-a-day award-winning technical assistance. The Cisco Support website on Cisco.com features ex...
Page 44 - Submitting a Service Request; Definitions of Service Request Severity
44 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Obtaining Technical Assistance Submitting a Service Request Using the online TAC Service Request Tool is the fastest way to open S3 and S4 service requests. (S3 and S4 service requests are those ...
Page 45 - Obtaining Additional Publications and Information
45 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco ME 6500 Series Ethernet Switch 78-17361-02 Obtaining Additional Publications and Information Obtaining Additional Publications and Information Information about Cisco products, technologies, and network solutions is available from various...