Centek CT-2534 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - РУССКИЙ; УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ!; НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА

2 РУССКИЙ УВАЖАЕМЫЙ ПОТРЕБИТЕЛЬ! Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную инструк- цию. Изготовитель не несет ответственности в случае использования прибора не по прямому назначению и при несоблюдении правил и условий, указанных в на- стоящей инструкции, а также в случае поп...

Page 4 - Входной поролоновый фильтр.; УХОД ЗА ПОРОЛОНОВЫМ ФИЛЬТРОМ

4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ НАСАДОК ДВУХПОЗИЦИОННАЯ НАСАДКА ДЛЯ ПОЛА И КОВРОВ Поз. 1: Щетки выдвинуты - для твердых полов. Поз. 2: Щетки втянуты - для чистки ковров. ЩЕЛЕВАЯ НАСАДКА Для чистки радиаторов, углов, щелей, ящиков и т.п. МАЛАЯ НАСАДКА Для чистки штор, полок, книг, фигурной мебели и ос...

Page 7 - ШЛАНГЫНЫ ЖАЛҒАУ

7 ҰЗАРТҚЫШ ҚҰБЫРЫ МЕН ҚОНДЫРМАЛАРЫН ОРНАТУ Түтікті сапқа жалғаңыз Түтіктің ұзындығын реттеңіз Қажетті қондырманы түтікке жалғаңыз ШАҢСОРҒЫШ ЖҰМЫСЫНЫҢ БАСТАЛУЫ - Жұмысты бастар алдында желілік баусымды қажетті ұзындығы бойынша тартып шығарыңыз және ашаны розеткаға қосыңыз. Сымды ҚЫЗЫЛ белгіден асыра ...

Page 9 - КЫРГЫЗЧА; УРМАТ ТУУ КЕРЕКТӨӨЧҮ!

9 а) қашықтан басқару пульттері, аккумуляторлық батареялар, қуат беру эле- менттері (батареялар), сыртқы қуат беру блоктары және зарядтау құрылғылары; б) шығыс материалдары мен аксессуарлары (буып-түю, қаптар, белдіктер, сөмке- лер, торлар, пышақтар, колбалар, тәрелкелер, тұғырлар, торлар, вертелала...

Page 13 - ՀԱՅԵՐԵՆ; Յուղային ջեռուցիչը կենցաղային տեխնիկա է եւ նախատեսված

13 • батарейкалар менен иштеген шаймандар үчүн - жараксыз же түгөнгөн бата- рейкалар менен иштөө; • батарейка менен иштеген шаймандар үчүн - батарейкаларды кубаттоо эреже- леринин бузулушунан келип чыккан ар кандай зыян. 5. Берилген кепилдик өндүрүүчү тарабынан кошумча колдонулат жана керек- төөчүнү...

Page 17 - ENGLISH; PURPOSE OF THE DEVICE

17 ENGLISH DEAR CUSTOMER! Prior to operating the appliance, please carefully read the present manual which contains important information regarding its proper and safe operation. Take care not to lose the present manual. The manufacturer will not be responsible for any damage resulting from improper...

Page 20 - O’ZBEK TILI; MANUFACTURER AND IMPORTER INFORMATION

20 3. The guarantee does not apply to regular maintenance, cleaning, installation and setup of the appliance at the owner’s location. 4. The guarantee does not apply in the following cases: - mechanical damage; - normal wear of the appliance; - non-observance of operation requirements or erroneous a...

Page 21 - XAVFSIZLIK CHORALARI

2 1 2. QURILMA TAVSIFI 1. Ikki pozitsiyali cho’tka 2. Teleskopik truba 3. Truba qisqichi 4. Tutgich 5. Havo so’rish quvvatini sozlovchi regulyator 6. Shlang 7. Birlashtiruvchi mufta 8. Simni orqaga qaytarish tugmasi 9. “Yoqish/O’chirish” tugmasi 10. Chang yig’uvchi 11. Chang yig’uvchi fiksator 12. L...

Page 22 - JISMONI G’AMXO’RLIK QILISH

22 NOZULLARDAN FOYDALANISH ZAMIN VA GILAM UCHUN IKKI POZITSIYALI NOZUL Pos. 1: Brushes kengaytirilgan - qattiq qavatlar uchun. Pos. 2: cho’tkalar chizilgan - gilamlarni tozalash uchun. YORIQLI NOZUL Slot ko’krak shunday qilib, burchaklar, chekka qutilari, parda, armatura, kiyim- kechak va tozalash u...

Page 24 - ogohlantirmasdan o’zgartirish huquqini o’zida saqlab qoladi.

24 2. Kafolat quyidagi shartlar asosida amal qiladi: - asbobdan foydalanish ko’rsatmalariga qat’iy muvofiq foydalanish; - xavfsizlik qoidalari va talablariga rioya qilish. 3. Kafolat davriy parvarishlash, tozalash, o’rnatish, jihozni egasining uyida sozlashni o’z ichiga olmaydi. 4. Kafolat qo’llanil...