Centek CT-2528 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - РУССКИЙ

2 Уважаемый потребитель! Пожалуйста, перед началом эксплуатации внимательно изучите данную инструкцию. Изготовитель не несет ответственности в случае использо- вания прибора не по прямому назначению и при несоблюдении правил и условий, указанных в настоящей инструкции, а также в случае попыток неква...

Page 5 - стики прибора без предварительного уведомления.; ҚАЗАҚ; ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ МАҚСАТЫ

5 Производитель оставляет за собой право на отказ в гарантийном обслужи- вании в случае непредоставления вышеуказанных документов, или если информация в них будет неполной, неразборчивой, противоречивой. 2. Гарантия действует при соблюдении следующих условий эксплуатации: - использование прибора в с...

Page 7 - КӨБІК СҮЗГІСІ МЕН СҮЗГІНІ ҚАТТЫ ГУБКАДАН ТАЗАРТУ

7 ҚОНДЫРМАЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУ ЕДЕН МЕН КІЛЕМДЕРГЕ АРНАЛҒАН ЕКІ ПОЗИЦИЯЛЫ ҚОНДЫРМА 1-поз: Қылшағы сыртына шығып тұрғаны — қатты еденге арналған. 2-поз: Қылшағы ішіне кіріп тұрғаны — кілемдерді тазалау үшін. ЖҰМЫСЫНЫҢ БАСТАЛУЫ 1. Жұмысты бастар алдында желілік баусымды қажетті ұзындығы бойын- ша тартып шы...

Page 9 - УКРАЇНСЬКИЙ; ПРИЗНАЧЕННЯ ПРИЛАДУ

9 УКРАЇНСЬКИЙ Шановний споживач! Виробник не несе відповідальність у разі використання приладу не за прямим призначенням і при недотриманні правил і умов, що вказані в цій інструкції , а також у разі спроб некваліфікованого ремонту приладу. Якщо Ви бажаєте передати прилад для використання іншій особ...

Page 10 - Щілинна насадка; Для чищення радіаторів,; Мала насадка; книжок, фігурних меблів і; шнур рукою в цілях безпеки.

10 ВИКОРИСТАННЯ НАСАДОК ДВОПОЗИЦІЙНА НАСАДКА ДЛЯ ПІДЛОГИ І КИЛИМІВ Поз. 1: Щітки висунуті - для твердих підлог. Поз. 2: Щітки втягнуті - для чищення килимів. 3. КОМПЛЕКТНІСТЬ 1. Пилосос з контейнером для пилу в зборі - 1 шт. 2. Шланг - 1 шт. 3. Труба розсувна - 1 шт. 4. Щітка двопозиційна - 1 шт. 5....

Page 12 - приладу без попереднього повідомлення.; КЫРГЫЗЧА; Урматтуу керектөөчү!

12 а) пульти дистанційного керування, акумуляторні батареї, елементи живлення (батарейки), зовнішні блоки живлення і зарядні пристрої; б) витратні матеріали й аксесуари (упаковка, чохли, ремені, сумки, сітки, ножі, колби, тарілки, підставки, решітки, рожни, шланги, трубки, щітки, насадки, пилозбірни...

Page 13 - ШЛАНГАНЫ ТУТАШТЫРУУ

13 2. ШАЙМАНДЫН СҮРӨТТӨЛҮШҮ 1. Телескопиялык түтүк 2. Дат баспас болоттон жасалган 3. Шланга 4. Эки этап щетка 5. Бириктирүүчү муфта 6. Топурак жоготуу контейнер 7. Жип баскычы бурмалап 8. Ташуу үчүн туткасы 9. Баскычы «ВКЛ/ВЫКЛ» Шайманды суу беттердин үстүндө колдонбоңуз Аба чыгаруучу торчону кабат...

Page 14 - ТЕШИКТЕР ҮЧҮН; мадагы эмеректерди жана; ЧАҢ ЖЫЙНООЧУНУ ТАЗАЛОО

14 6. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Номиналдуу күчтүүлүгү: 1200 Вт - Максималдуу күчтүүлүгү: 2000 Вт - Соруу күчтүүлүгү: 350 Вт - Номиналдуу чыңалуу: 220-240 В ~50/60 Гц 7. ШАЙМАНДЫ УТИЛЬДЕШТИРӨӨ Кутусу жана шайман өзү кайра иштетилүүчү материалдардан жасалган. Мүмкүн болушунча аларды кайра иштетилүүчү ...

Page 15 - ՀԱՅԵՐԵՆ; ՍԱՐՔԻ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄԸ

15 а) узактан башкаруу пульттар, аккумулятордук кубаттагычтар, батарей- калар, тышкы кубат берүүчү жана кубаттагычтар; б) сарпталуучу материалдар жана аксессуарлар (чехол кутусу, курлар, баштыктар, торлор, бычактар, колбалар, табактар, жээкчелер, решёткалар, вертелдер, шлангдар, түтүктөр, щёткалар, ...

Page 16 - ՍԱՐՔԻ ՆԿԱՐԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆԸ; ՓԱԹԵԹԻ ՊԱՐՈՒՆԱԿՈՒԹՅՈՒՆԸ; Ճկուն փողրակը միացնելու համար սեղմեք կցորդիչի; ԵՐԿԱՐԱՑՄԱՆ ԽՈՂՈՎԱԿԻ ԵՎ ՎՐԱԴԻՐ ԳԼԽԻԿՆԵՐԻ

16 6. Մի քաշեք էլեկտրական լարը և մի տեղափոխեք սարքը լարից բռնած: 7. Մի օգտագործեք մեթանոլ կամ այլ լուծիչներ սարքը մաքրելու համար: 8. Մի օգտագործեք սարքը հեղուկներ լցնելու համար: 9. Կարելի է օգտագործել միայն օրիգինալ պահեստամասեր: Մի օգտագործեք պարագաներ, որոնք ներառված չեն արտադրողի փաթեթում։ 10.Մի ...

Page 17 - Անցքով վրադիր գլխիկ; գզրոցները մաքրելու; Փոքր վրադիր գլխիկ; ձեւավոր կահույքն ու

17 ՈՉ ՀՅՈՒՍՎԱԾ ՖԻԼՏՐԻ ՄԱՔՐՈՒՄ Մաքրել այս ֆիլտր է նաեւ անհրաժեշտ է արտադրել հետո յուրաքանչյուր օգտագործման Փոշեկուլներ. Զտիչը պետք է թափվի փոշուց: Բացի այդ, մոտավորապես ամիսը մեկ անգամ, միջին ինտենսիվության օգտագործման համար անհրաժեշտ է փչել հզոր օդի շիթ: Փոշեկուլի օգտագործման միջին ինտենսիվությամբ, ...

Page 19 - ENGLISH; please pass the present manual over along with it.

19 երրորդ անձանց գույքին TM C E N T E K ի ապրանքի կողմից ուղղակիորեն կամ անուղղակիորեն հասցված որևէ վնասի համար, եթե դա տեղի է ունեցել ապրանքի օ գ տ ա գ ո ր ծ մ ա ն և տ ե ղ ա դ ր մ ա ն կ ա ն ո ն ն ե ր ն ո ւ պայմանները չպահպանելու, սպառողի կամ երրորդ անձանց դիտավորյալ կամ անզգույշ գործողությունների (...

Page 21 - Slot Brush; For cleaning heating; Small Brush; books, complex furniture and; The product is provided with the Certificate

2 1 5. MAINTENANCE Your vacuum cleaner is equipped with 3 types of filters: 1. Foam rubber intake filter. 2. Felt intake filter. 3. Hard foam outlet filter. Each of these filters requires maintenance and regular replacement. FOAM RUBBER AND HARD FOAM FILTER MAINTENANCE The filters should be cleaned ...