Page 2 - FiGure 1; horiZontal discharGe; FiGure 2; vertical discharGe; FiGure 3
2 ELEC. K.O. CL 12" CL 7 / 8 " 6" 7" DIA 3 / 4 " 2" 1 9" 1" 5" CUTOUT DIMENSIONS TOP VIEW BACK VIEW RANGE HOOD REMOVE BOTH 3¼" x 10" AND 7" HALF ROUND KNOCKOUTS FOR 7" DUCT ROOF CAP ROOF ADJUSTABLE ELBOW 7" ROUND DUCT 7" ROUND DAMPER SUPPLI...
Page 5 - service Parts; descriPtion
5 service Parts KeY no. Part no. descriPtion 1 R680508 7-in. Round Duct Plate 2 R99360244 Knob, White (2 req.) R99360247 Knob, Biscuit (2 req.) 3 R401658 Grille, White R401659 Grille, Biscuit 4 R740014 3¼” x 10” Damper Assembly 5 R520135 Motor 6 R566096 Lamp Socket Assembly (Short Wires) 7 R566097 L...
Page 6 - WarrantY; Broan one Year liMited WarrantY; Broan-nutone canada
Product specifications subject to change without notice. Printed in U.S.A., Rev. 02/08, Part No. 628029B WarrantY Broan one Year liMited WarrantY Broan warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or work - manship for a period...
Page 7 - campana de cocina serie Ql100; PREVISTO PARA COCINAR DOMÉSTICO SOLAMENTE.
instrucciones de instalacion ¡lea Y Guarde estas instrucciones! instrucciones iMPortantes de seGuridad cuidado – Para reducir el riesGo de FueGo, descarGa electrica, o lesiones a Personas, oBserve lo siGuien- te: 1. Use esta unidad solamente en la manera a la que fue destinada por el fabricante. Si ...
Page 8 - FiGura 1; descarGa horiZontal; FiGura 2; descarGa vertical usando; descarGa vertical usando
8 QUITE AMBAS TAPAS DE AGUJEROS PREPUNZADAS, LA DE 8,26 cm x 25, 4 cm Y EL MEDIO CIRCULO DE 17,8 cm DE DIAMETRO TAPA DE TECHO TECHO CODO AJUSTABLE CONDUCTO CIRCULAR DE17,78 cm REGULADOR CIRCULAR DE 17,78 cm TRANSICION CIRCULAR DE 17,78 cm PROVISTA DE CONDUCTO CAMPANA DE COCINA ELEC. K.O. CL CL DIMEN...
Page 9 - PreParacion; refiérase a la FIGURA 1; instalación; refiérase a la FIGURA 5.
9 PreParacion 1. Use los dibujos dimensionales (FiGuras 1 - 3) para disponer los orificios de montaje de la campana, acceso del cableado y conductos, marcando el fondo del armario y el tabique donde sea aplicable. NOTA: Los gabinetes con los fondos ahuecados requerirán las calzas de madera hacer rub...
Page 11 - PieZas de servicio; codiGo
11 PieZas de servicio no. no. codiGo PieZa descriPcion 1 R680508 Placa de conducto redondo de 17,78 cm (7 pulg.) 2 R99360244 Botón, Blanco (2 req.) R99360247 Botón, Beige (2 req.) 3 R401658 Rejilla, Blanco R401659 Rejilla, Beige 4 R740014 Ensamblaje de conducto de 8,26 cm x 25,40 cm (3¼ x 10 pulg.) ...
Page 12 - Garantia; Garantia Broan liMitada Por un aÑo
Garantia Las especificaciones del producto están sujetas a cambio sin previo aviso. Impreso en los EE.UU., Rev. 02/08, No de parte 628029B Garantia Broan liMitada Por un aÑo Broan garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o e...