Breville BVE850 - Manuals - manualsarea.com

Page 2 - IMPORTANT SAFEGUARDS; READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE; Risks of injuries if you don’t use this; WARNING

2 EN IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE USE. The complete instruction manual is available at nespresso.com When using electrical appliances, basic important safeguards should always be followed, including the following: • Read all instructions. • At least one c...

Page 3 - OTHER SAFEGUARDS

3 EN • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • Disconnect from outlet before cleaning. Allow to cool before adding or removing parts, and before cleaning the appliance. • Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner. • Use a damp cloth and mild cleaning agent to clean the surfa...

Page 4 - SHORT CORD INSTRUCTIONS

4 EN • Never leave the appliance unattended during operation. • Do not use the appliance if it is damaged or not operating perfectly. Immediately remove the plug from the power outlet. • Contact the Nespresso Club or Nespresso authorized representative for examination, repair or adjustment. • A dama...

Page 5 - DESCALING; The user is cautioned that changes; NOTE; FOR HOUSEHOLD USE ONLY. SAVE THESE INSTRUCTIONS.; TBC

5 EN • To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a grounded outlet only one way. • Do not attempt to modify the plug in any way. DESCALING • The descaling solution can be harmful. Avoid contact with eyes, skin and surfaces. • Nespresso descaling agent, when used correct...

Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; Vous pouvez télécharger le manuel

6 FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. Vous pouvez télécharger le manuel d’utilisation complet sur nespresso.com Lorsque vous utilisez un appareil électrique, il est important de toujours res...

Page 7 - AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

7 FR Pour éviter le risque d’incendie, de décharge électrique mortelle ou de blessures : • Si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabricant, l’agent de service ou une personne qualifiée. • Si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, n’...

Page 9 - AVERTISSEMENT; Les boissons à base de plantes; DIRECTIVES CONCERNANT LE

9 FR AVERTISSEMENT Les boissons à base de plantes contiennent des allergènes (par exemple : soya, amande, gluten) et doivent être manipulées avec soin par les personnes souffrant d’allergies alimentaires. • Ne remplissez pas le réservoir d’eau complètement. • Videz le réservoir d’eau si vous ne prév...

Page 10 - TRANSMETTEZ-LES À TOUS LES AUTRES UTILISATEURS ÉVENTUELS.

10 FR ATTENTION: L’utilisateur est averti que les changements ou les modifications non formellement approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement. L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est co...

Page 11 - INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

11 ES INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODO EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DEL USO Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. El manual completo se encuentra disponible en nespresso.com Al utilizar aparatos electrónicos, medidas de seguridad básicas deben seguirse, incluyendo las siguientes: • L...

Page 13 - Los alimentos líquidos vegetales

13 ES para el aparato. El uso de un voltaje incorrecto o frecuencia invalida la garantía. • El aparato solo debe ser conectado después de la instalación. • No tire el cordón de alimentación sobre superficies filosas, lo engrape o deje que cuelgue. • Mantenga el cordón de alimentación alejado del cal...

Page 14 - Se le notifica al usuario que cambios; NOTA

14 ES correctamente después de cada uso para evitar el derrame de líquidos en las superficies o el conector. • No verta agua u otros líquidos en la unidad de preparación. • Mantenga el aparato, las cápsulas y los accesorios fuera del alcance de los niños. • Este aparato fue diseñado para las cápsula...

Page 15 - PARA USO DOMÉSTICO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

15 ES Aun así, no existe evidencia de que la interferencia pueda suceder en alguna instalación en particular.Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo cual puede ser determinado al encender o apagar el equipo, se solicita al usuario el tratar de corregir la i...