Page 3 - English; Read all in; DANGER; TIONS
English IMPORTANTSAFEGUARDS When u s ing electrical product s , e s pecially when children are pre s ent, ba s ic s afety precaution s s hould alway s be followed. Read all in s truction s before u s ing. DANGER In order to reduce the ri s k of electrocution:1. Do not place or s tore the charger whe...
Page 4 - Using the toothbrush
Description A Bru s hhead (depending on model) – interchangeable* B On/off s witch C Handle D Charging unit Plea s e note: We do not recommend u s ing the Oral-B Pro White bru s hhead with brace s . Charging • Plug the charging unit (D) into an electrical outlet.Place the handle on thecharging unit....
Page 7 - FOR CANADA ONLY
s pecific legal right s , and you may have other legal right s which vary from s tate to s tate. How to obtain service in the USA S hould thi s product require s ervice, plea s e call 1-800-566-7252 to be referred to the authorized Oral-B Braun S ervice Center clo s e s t to you. To obtain service: ...
Page 10 - Français; URITÉ; AVERTISSEMENT; ONSERVER
Français IMPORTANTESMESURES DE SÉ C URITÉ Lor s de l’utili s ation d’appareil s électrique s , particulièrement en pré s ence d’enfant s , de s me s u- re s de s écurité de ba s e doivent toujour s être pri s e s . Veuillez lire attentivementavant l’emploi. DANGER Afin de réduire le s ri s que s d’é...
Page 12 - Nettoyage; Avis environnemental; POUR LE CANADA
par le s denti s te s ), la minute- rie émet un s ignal à brève s répétition s . • Durant le s premier s jour s d’utili s ation, le s gencive s peuvent s aigner légèrement. S i le s aignement per s i s te aprè s deux s emaine s , con- s ulter un denti s te. • Remplacer la tête de bro ss e tou s le s...
Page 15 - Español; PRE; Por favor lea cuidado-; PELIGRO; CC
15 Español PRE C AU C IONES IMPORTANTES Cuando utilice producto s eléctrico s , e s pecialmente cuando e s tén niño s pre s ente s , alguna s precaucione s bá s ica s de s eguridad deben s er s egui- da s s iempre. Por favor lea cuidado- s amente ante s de u s ar. PELIGRO En el orden de reducir el r...
Page 16 - Usando el cepillo
16 Descripción A Cabeza del Cepillo (dependiendo del modelo) –intercambiable* B Interruptor de encendido/ apagado C Mango D Unidad de Carga Nota: No s e recomienda el u s o del cabezal de cepillo Oral-B Pro White s i tiene freno s . Cargado • Conecte la unidad de car- gado (D) dentro de unaconección...
Page 17 - Limpieza
mendado por lo s denti s ta s ) el monitor de tiempo s eña- lará por medio de una vibra-ción corta. • Durante lo s primero s día s de u s o, la s encía s pueden s angrar ligeramente. S i per s i s te el s angrado de s - pué s de 2 s emana s , con- tacte a s u odontólogo. • Reemplace la cabeza del ce...