Bort BSM-300I 91275608 - Manuals

Page 4 - Bohrschrauber mit Netzkabel

4 Bohrschrauber mit Netzkabel EINLEITUNG Dieses Werkzeug ist bestimmt zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff sowie zum Schrauben Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und aufbewahren TECHNISCHE DATEN 1 WERKZEUGKOMPONENTEN 2 A Schalter zum Ein-Aus-Schalten B Bithalter C Ausleuc...

Page 6 - UMWELT; ANWENDUNGSHINWEISE; WARTUNG

6 Die Maschinen von SBM Group sind entworfen, um während einer langen Zeit problemlos und mit minimaler Wartung zu funktionieren. Sie Verlängern die Lebens- dauer, indem Sie die Maschine regelmäßig reinigen und fachgerecht behandeln. Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit ei- nem weichen T...

Page 7 - Corded screwdriver; INTRODUCTION; ) POWER TOOL USE AND CARE

7 Corded screwdriver INTRODUCTION This tool is intended for drilling in wood, metal, ceramic and plastic as well as for screwdriving Read and save this instruction manual TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 TOOL ELEMENTS 2 A Switch for on/off B Bit holder C LED D Ventilation slots E Switch for changing direc...

Page 9 - MAINTENANCE

9 screw is required, especially while removing • When screwdriving in hard wood one should pre-drill a hole Your machine is double insulated in accordance with EN60745; therefore no earth wire is re- quired. MAINTENANCE Make sure that the machine is not live when carrying out maintenance work on the...

Page 12 - CONSEILS D’UTILISATION

12 terre n’est pas donc pas nécessaire. ENTRETIEN Assurez-vous que la machine n’est pas sous tension si vous allez procéder à des travaux d’entretien dans son système mécanique. Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon doux, de préférence a Tissue de chaque utilisation. Veil- lez à ce ...

Page 13 - Сетевой дрель-шуруповерт

13 Сетевой дрель-шуруповерт BBEДЕНИЕ Данный инструмент предназначен для сверления от- верстий в дереве, метале, керамике или пластике а также для нарезания резьбы Прочитайте и сохраните с данной инструкцией ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1 Напряжение / Частота 230 В / 50–60 Гц Мощность 250 Вт Скорость холостого...

Page 16 - Exploded view BSM-300I

Page 17 - Spare parts list BSM-300I; Bumper

17 Spare parts list BSM-300I 1. Tapping Screw 2. Lable3. Housing4. Ring Spring 5. Flat Washer 6. Compression Spring 7. Sleeve8. Bumper 9. Gear box cover 10. Gear box 11. Steel Bushing 12. Flat washer 13. Steel Ball 14. Impact Block 15. Impact Block 16. Steel Ball 17. Flat Washer18. Impact Spring 19....

Page 23 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ; СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ

23 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на террито- рии Республики Беларусь. При продаже должны за- полняться все поля гарантийного талона. Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств...

Page 26 - GUARANTEE CERTIFICATE; BORT GLOBAL LIMITED

26 Stamp dealer • Briefmarkenhändler • Timbre marchand • Наименование и штамп торговой организации Model • Modell • Modèle • Модель Serial Number • Fabrikationsnummer • Num. • Серийный номер Date of purchase • Kaufdatum • Date d’achet • Дата продажи Salesman • Verkäufer • Vendeur • Подпись продавца ...

Page 27 - Купон No2; Купон No3; Repair comletion date:; Купон No1; Repair comletion date:

27 Купон №2 Модель: Model: Coupon №2: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт: Repair comletion date: Дата выполнения ремонта: Вид ремонта: Купон №3 Модель: Model: Coupon №3: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт...

Page 29 - Список авторизованных сервисных центров в России находится

29 Список авторизованных сервисных центров в России находится на сайте bort-global.com