Page 6 - Deutsch
6 Akku-Bohrschrauber Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen und Lösen von Schrauben sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff. Technische daten (Bild. 1) Werkzeug-elemente (Bild. 2) 1. Schalter zum Ein-Aus-Schalten und zur Drehzahlregu- lierung 2. S...
Page 8 - Cordless drill/driver; English
8 Maschine bemühen. Geräusch-/Vibrationsinformation Gemessen gemäß EN 60745-2-11 beträgt der Schalldruck-pegel dieses Gerätes 69 dB(A) und der Schalleistungspegel 80 dB(A) (Standard- abweichung: 3 dB), und die Vibration 2,54 m/s 2 (Hand-Arm Methode). Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger ...
Page 10 - Perceuse/visseuse sans fil; Français
10 Perceuse/visseuse sans fil Introduction L’outil électroportatif est conçu pour le vissage et le dévis-sage de vis ainsi que pour le perçage du bois, du métal, de la céramique et des matières plastiques. Specifications techniques (fig. 1) Elements de l’outil (fig. 2) 1. Interrupteur pour mise en m...
Page 13 - Русский
13 Дрель-шуруповерт аккумуляторная Назначение Настоящий электроинструмент предназначен для ввинчивания и вывинчивания винтов/шурупов, а также для сверления отверстий в древесине, металле, кера-мике и синтетических материалах. Технические характеристики (рис. 1) Напряжение / Энергоемкость 12 В / 1 Ач...
Page 17 - Exploded view
Page 18 - Parts List; No Part
18 Parts List No Part name 1 Screw chuck 2 Chuck keyless 25 Gear motor 26 Motor 29 Switch 30 Reversing switch reverse 50 Charger 51 Power unit 52 Gear box assy 53 Battery pack
Page 24 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
24 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИРЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Внимание! Настоящий талон действует на террито-рии Республики Беларусь. При продаже должны за-полняться все поля гарантийного талона. Неполное или неправильное заполнение может привести к отказу от выполнения гарантийных обязательств. И...
Page 28 - GUARANTEE CERTIFICATE; BORT GLOBAL LIMITED
28 Stamp dealer • Briefmarkenhändler • Timbre marchand • Наименование и штамп торговой организации Model • Modell • Modèle • Модель Serial Number • Fabrikationsnummer • Num. • Серийный номер Date of purchase • Kaufdatum • Date d’achet • Дата продажи Salesman • Verkäufer • Vendeur • Подпись продавца ...
Page 29 - Купон No2; Купон No3; Купон No1
29 Купон №2 Модель: Model: Coupon №2: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт: Repair comletion date: Дата выполнения ремонта: Вид ремонта: Купон №3 Модель: Model: Coupon №3: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт...
Page 31 - Список авторизованных сервисных центров в городах России
31 Список авторизованных сервисных центров в городах России Город Адрес фактический Контактный телефон Архангельск пр Обводный канал 5 оф. 219 (8182) 238321; 658104 Астрахань ул. Адмирала Нахимова 153 (8512) 593609; 355950 Белгород ул. Челюскинцев д.55А (4722) 357133 Благовещенск ул. Пролетарская 95...