Page 3 - rotation
3 12 V 1,3 Ah 0 - 550 min -1 15+1 18 Nm 0,9 kg 8 mm 2 h 20 mm Forward | reverse rotation Built-in level Working zone illumination Torque adjustment 15+1 Li-ion battery 1 2
Page 6 - DEUTSCH
6 DEUTSCH DE AKKU-BOHRER / TREIBER BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Eindrehen und Lösen von Schrauben sowie zum Bohren in Holz, Metall, Keramik und Kunststoff . TECHNISCHE DATEN (BILD. 1) Batteriespannung / Leistungskapazität des Akkus 12 V / 1,3 Ah Akku-Typ Li-Ion A...
Page 8 - ENGLISH; CORDLESS DRILL / DRIVER
8 ENGLISH GB CORDLESS DRILL / DRIVER INTENDED USE The machine is intended for driving in and loosening screws as well as for drilling in wood, metal, ceramic and plastic . TECHNICAL SPECIFICATIONS (FIG. 1) Battery tension / Power capacity of the storage battery 12 V / 1,3 Ah Battery type Li-Ion Numb...
Page 10 - FRANÇAIS; PERCEUSE / VISSEUSE SANS FIL
10 Service Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts . This will ensure that the safety of the power tool is maintained . SAFETY WARNINGS FOR SCREWDRIVERS • Use auxiliary handle(s), if supplied with the tool . Loss of control can cause personal...
Page 13 - РУССКИЙ; АККУМУЛЯТОРНАЯ
13 Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED, Room 1501, 15/F., SPA Centre, 53-55 Lockhart Road, WANCHAI HONG KONG Тел/Факс +85 258 194 891 Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Экстего» Юр. адрес: 445024, Самарская обл., г. Тольятти, ул. Дзержинского, д. 98, помещение 248. Факт. адрес (Доп.офис): 123182,...
Page 16 - EXPLODED VIEW
Page 17 - SPARE PARTS LIST
17 SPARE PARTS LIST No. Part Name 1. Housing 2. Housing 3. Battery 4. Motor 5. Switch 6. Switch socket 7. Switch LED light 8. Switch for positive and negative rotation 9. Gear box 10. Level bubble 11. Level bubble holder 12. Torque gears 13. Chuck 14. Housing lock accessory
Page 25 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
25 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ДЕЙСТВУЕТ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ Наименование изделия Серийный номер Подпись продавца Подпись покупателя Модель Дата продажи Торговая организация Внимание! Настоящий талон действует на терри- тории Республики Беларусь . При продаже должны заполняться все поля гарантий...
Page 26 - GUARANTEE CERTIFICATE; BORT GLOBAL LIMITED
26 GUARANTEE CERTIFICATE BAB-12Li-P Terms and Conditions of the extended warranty online at www.bort-global.com Allgemeine Geschaftsbedingungen der verlangerten Garantie online unter www.bort-global.com Termes et Conditions de la garantie prolongee en ligne a www.bort-global.com Условия и сроки расш...
Page 27 - Купон No2; Купон No3; Купон No1
27 Купон №2 Модель: Model: Coupon №2: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт: Repair comletion date: Дата выполнения ремонта: Вид ремонта: Купон №3 Модель: Model: Coupon №3: Серийный №: Serial №: Type of repair: Repair start date: Дата поступления в ремонт...