Page 3 - Contents
17 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Contents Quick reference ............................ 18 Important notes ............................ 21 Precautions ........................................... 21Traffic safety ......................................... 21Inst...
Page 4 - Quick reference
18 Quick reference 1 On/OffTurn button.OnOffTo adjust the volume:Turn button. 2 LD / AUDLD - LoudnessWhen listening at a low level, the Loud-ness function will create a more naturalsound by boosting the bass frequen-cies.To switch the Loudness on/off: Keepthe AUD button depressed until “LOUDON” or “...
Page 5 - and press the relevant preset but-; FM
19 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS To store a station: Press button duringradio operation and hold down until theradio resumes play.To recall a station:WIEN RD 127:Select the desired memory bank withFM T and press the relevant preset but- ton briefly.SAN REMO R...
Page 6 - Display
20 : AF(Alternative Frequency during RDSoperation)When “AF” lights up in the display, theradio will automatically search for afrequency offering better reception ofthe same RDS programme.To switch AF on/off: Press AF briefly. Extra function:REG ON / REG OFF - With REG ONthe system will only switch t...
Page 7 - Important notes; Precautions
21 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Anti-theft coding Security code This car radio is supplied with inactive codeprotection. In order to switch the securitycoding system on, proceed as described inthe following.If the coding system is active while the powersuppl...
Page 8 - Switching off security coding; Switching on security coding; Release preset buttons 1 and 4.
22 Re-start following an interrup-tion of the power supply (coding system is activated) • Turn on the radio.The display shows “CODE”. • Briefly press preset button 1; the dis-play shows “0000”. • Enter the code number given in theBlaupunkt car radio passport:Example: The code number is 2521.- Press ...
Page 10 - AF - Alternative frequency; press the AF button briefly.; Radio operation with RDS (Radio Data System); REG - regional programme; Use the FM
24 The Radio Data System offers you moreconvenience when listening to FM radio sta-tions.More and more radio stations have begun tobroadcast RDS information alongside theirprogrammes.As soon as a programme has been identified,the station name including a regional identi-fier, if applicable, will app...
Page 11 - Station tuning
25 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Station tuning Automatic tuning Condition: AF must be switched on!• Press ; the car radio will automati- cally search for the next station. When keeping the left or right part of therocker switch depressed, seek tuning will sp...
Page 12 - Recalling stored stations
26 • Keep MIX / lo depressed until “DX-LEV” and the adjusted value appearin the display.The alter the setting proceed asdescribed under “a) Local recep-tion”. Changing the memory bank (FM) You can shift between the memory banks I, IIand T in order to store stations and recallthem later.The currently...
Page 13 - Beep tone; Receiving traffic programme stations with RDS-EON
27 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Traffic announcement priorityon/off If the priority for traffic announcement pro-grammes is activated, “TA” will light up in thedisplay.To switch the priority on or off:• Press the TA button. When pressing TA while a message i...
Page 14 - CD operation; Inserting a CD; Switching off the beep tone
28 CD operation Inserting a CD • Switch on the radio. • Insert a CD with the label facing upwithout the use of force. The CD will be transported to its playingposition automatically. CD playback willstart. Removing a CD • Press the / SRC button for more than2 sec. The CD will be ejected. To protect ...
Page 16 - Appendix; Specifications
30 Appendix Specifications AmplifierOutput power: 4 x 20 watts RMSpower acc. toDIN 45324 at 14.4 V4 x 30 watts max.power FMSensitivity: 0.9 µ V at 26 dB signal-to-noise ratio Frequency range: 30 - 16 000 Hz (-3dB) CDFrequency range: 20 - 20 000 Hz (-1dB) Subject to modifications! Blaupunkttelephone ...
Page 17 - Bosch Gruppe
Blaupunkt-Werke GmbH Bosch Gruppe 5/97 Mg K7/VKD 8 622 400 936 BA Wien/Re RD127 d® 10.05.2002, 15:32 Uhr 17