Blaupunkt BTS10- Manuals

Page 2 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Explanation Of Graphical Symbols:; ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ; Explanation Of Graphical Symbols:; квалифициран персонал.; Обяснение на графичните символи:

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 3 - работа с устройството и удоволствие от слушането.; Важни бележки; близост до радиатори.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 4 - Влажни или мокри места.; ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ; в инструкциите за употреба.; Следвайте инструкциите; - Всички инструкции за работа трябва да се спазват.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 5 - Извършвайте монтажа съгласно инструкциите на производителя.; Заземяване или поляризация; предназначено за страната, в която ще се използва устройството.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 6 - доведе до опасност от пожар или токов удар.; Попадане на предмети или течности в устройството -; Никога не пъхайте каквито и да е предмети в устройството

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 7 - Внимавайте да не повредите задвижващите елементи.; Периоди на неизползване на устройството -

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 8 - може да доведе до пожар, токов удар или други опасности.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 9 - ERP2 уведомление

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 10 - собственост на съответните им притежатели.; Предупреждение; наглеждани, за да не си играят с устройството.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 11 - внезапно всико ниво на звука.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 12 - поставяте устройството на суха, стабилна повърхност.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 13 - УВЕДОМЛЕНИЕ; бъдат рециклирани и използвани повторно.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 15 - Информация за опазване на околната среда; Законите за защита на изпълнителите от 1958 г. до 1972 г.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 16 - Thanks for your purchase of our product.; PANEL; Микрофон

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 17 - SOCKET; USB; AUX INPUT

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 18 - на AUX, LED индикаторът свети без да мига.; КАКВО СЪДЪРЖА ПАКЕТА; осигурете зареждане на устройството.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 19 - съкрати живота на батерията.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 20 - g) Изключете устройството, ако няма да го ползвате дълго време.; ВЪНШНО ЗАРЯДНО И ЗАРЕЖДАНЕ

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 22 - ПРЕДИШНА

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 23 - НАМАЛЯВАНЕ СИЛАТА НА ЗВУКА; Натиснете

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 26 - FM РАДИО

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 27 - Натиснете за възпроизвеждане на следващата запаметена станция.; AUX; NFC

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 28 - BIKE HOLDER AND ASSMEBLY; инструкциите на илюстрацията.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 29 - Mount the unit on bike

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 30 - ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ; От устройството не се чува звук.

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...

Page 31 - ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

BTS10 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ОПАСНОСТ ОТ ТОКОВ УДАР. НЕ ОТВАРЯЙТЕ Caution: To reduce the risk of electric shock, do not dismantle the product and do not expose the apparatus to rain or moisture. No user-ser viceable par ts inside. Refer ser vicing to qualified personnel only. Explanation Of G...