Page 2 - IMPORTANT NOTES
BT02WH IMPORTANT NOTES To achieve the utmost in enjoyment and per formance, and in order to become familiar with its features, please read this manual carefully before attempting to operate this product. This will assure you years of trouble free per formance and listening pleasure. This safety an...
Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS
BT02WH SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions must be read before the product is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be kept with the product for future reference. 3. Heed warnings - All warnings on the product...
Page 4 - WARNING
BT02WH wood and lacquered finish by using a cloth or protective material between it and the furniture. 11. Clean your unit with a soft cloth moistened only with mild soap and water. Stronger agents such as Benzine, thinner or similar materials can damage the sur face of the unit. Make sure the unit ...
Page 5 - NOTICE
BT02WH 7. If the clock is brought directly from a cold to a warm location, or is placed in a ver y damp room, moisture may condense on the lens inside the player. If this occurs, the system will not operate properly. Please leave the system turned on for about an hour until the moisture evaporates. ...
Page 6 - Environmental information
BT02WH dispose of your old products with your normal household waste. Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health. Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be dispose with...
Page 9 - BAT TERY CHARGING
BT02WH USB por t on the unit, inser t the other plug to the USB Por t on the Personal Computer or any USB Charger having DC 5V, 500mA (or more than 300mA) output. During charging, the red indicator will turn on, when finished ,it will turn off. 8. AUX IN For external audio source input, using suppli...
Page 11 - OPERATING INSTRUCTION; Bluetooth mode
BT02WH OPERATING INSTRUCTION Bluetooth mode 1. Slide the Power ON/OFF switch to ON position to turn on the speaker, Blue indicator will light on and blinking. 2. In first time use or re -pairing to new BLUETOOTH device, pairing the unit to external BLUETOOTH device as below : a. Power on the externa...
Page 13 - FM RADIO MODE
BT02WH 4. Press the button to pause the music and the Blue indicator stop blinking, press again to resume normal playback and the Blue indicator will blinking slowly. 5. Press the “ + ” button to skip the next music, press and hold the button to increase volume. 6. When you play the music, you can c...
Page 14 - AUX IN MODE
BT02WH 6. When you play the music, you can connect the 3.5mm jack on the supplied audio cable to AUX OUT jack on the speaker, connect the another 3.5mm jack to the AUX IN jack on any external audio player, it will be as a player for external audio player. 7. In FM mode, you can press and hold the bu...
Page 16 - WAŻNE INFORMACJE
BT02WH WAŻNE INFORMACJE Prosimy o przecz ytanie tej instrukcji przed prz ystąpieniem do obsługi urządzenia, aby zapoznać się z jego funkcjami i wykorz ystać je zgodnie z przeznaczeniem. Zapewni to długotr wałą, bezawar yjną obsługę urządzenia i prz yjemność z użytkowania.• Należy zachować instrukcję...
Page 17 - INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃST WA; Przeczytać instrukcje
BT02WH Urządzenie powinno być naprawiane przez wykwalifikowany personel ser wisu.Nie wolno rozkręcać urządzenia ani otwierać jego obudowy, gdyż wewnątrz nie ma żadnych części, które mogłyby być naprawiane przez użytkownika. Konser wacją i naprawą sprzętu zajmują się wyłącznie wykwalifikowani pracown...
Page 19 - OSTRZEŻENIE
BT02WH OSTRZEŻENIE Urządzenie nie powinno być używane przez osoby (w tym dzieci) o obniżonej sprawności fiz ycznej, sensor ycznej lub umysłowej oraz osoby z niewystarczającą wiedzą i doświadczeniem, jeśli nie znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo i nie zostały poi...
Page 20 - UWAGA; Niniejsze urządzenie spełnia wymagania dyrektyw
BT02WH 8. Nie wolno cz yścić urządzenia rozpuszczalnikami chemicznymi, gdyż mogą one zniszcz yć lakier obudowy. Urządzenie wyciera się cz ystą, suchą lub nieznacznie z wilżoną ściereczką. UWAGA Niniejsze urządzenie spełnia wymagania dyrektyw europejskich dotyczących zakłóceń radiowych. Produkt zosta...
Page 21 - Informacje o ochronie środowiska naturalnego
BT02WH potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. Urządzenie jest wyposażone w baterie objęte dyrektywą europejską 2006/66/WE. Baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami gospodarstwa domowego. Należy zapoznać się z lokalnymi przepisami dotyczącymi oddzielnej zbi...
Page 23 - LOKALIZACJA ELEMENTÓW STEROWANIA; Przycisk –: przejście do poprzedniego
BT02WH LOKALIZACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. Przycisk –: przejście do poprzedniego utworu/zmniejszenie poziomu głośności W tr ybie Bluetooth i podczas odtwarzania: naciśnij prz ycisk, aby przejść do poprzedniego utworu; naciśnij i prz ytrz ymaj prz ycisk, aby zmniejsz yć poziom głośności.W tr ybie rad...
Page 24 - Wejście AUX
BT02WH Uwaga: tr yb odtwarzania z wejścia AUX IN oraz z kar ty microSD są dostępne tylko po podłączeniu zewnętrznego kabla audio AUX IN i włożeniu kar ty microSD do gniazda w urządzeniu. 3. Przycisk +: przejście do następnego utworu/zwiększenie poziomu głośności W tr ybie Bluetooth i podczas odtwarz...
Page 25 - ŁADOWANIE BATERII; Przed włączeniem głośnika należy wykonać poniższe
Krok 1 Otwórz pokr ywę baterii. Krok 2 Włóż poprawnie baterię. Krok 3 Zamknij pokr ywę baterii. BT02WH ŁADOWANIE BATERII Przed włączeniem głośnika należy wykonać poniższe cz ynności i zainstalować oraz naładować jego baterię. Urządzenie ma wbudowaną baterię litową. 1. Otwórz pokr ywę baterii w dolne...
Page 26 - INSTRUKCJA OBSŁUGI; Tryb Bluetooth
BT02WH wypadku może dojść do skrócenia żywotności baterii. Wielokrotne ładowanie i rozładowanie ma wpływ na żywotność baterii, a także na czas odtwarzania. Nie można zagwarantować stałego czasu odtwarzania we wsz ystkich warunkach. Zmienny czas pracy na baterii nie może być podstawą roszczenia gwara...
Page 28 - TRYB KARTY PAMIĘCI
BT02WH Uwaga: W tr ybie zestawu głośnomówiącego najlepiej mówić do wbudowanego mikrofonu w głośniku z odległości około 30 cm. Zapewni to dobrą transmisję głosu. 6. Podczas odtwarzania muz yki można podłącz yć dostarczony kabel audio 3,5 mm do wyjścia AUX OUT na głośniku, podłącz yć drugi koniec 3,5 ...
Page 29 - TRYB RADIA FM
BT02WH 5. Naciśnij prz ycisk „+”, aby przejść do następnego utworu; naciśnij i prz ytrz ymaj prz ycisk „–”, aby z większ yć poziom głośności. 6. Podczas odtwarzania muz yki można podłącz yć dostarczony kabel audio 3,5 mm do wyjścia AUX OUT na głośniku, podłącz yć drugi koniec 3,5 mm do gniazda AUX I...
Page 30 - TRYB WE JŚCIA AUX IN
BT02WH 6. Podczas odtwarzania muz yki można podłącz yć dostarczony kabel audio 3,5 mm do wyjścia AUX OUT na głośniku, podłącz yć drugi koniec 3,5 mm do gniazda AUX IN na dowolnym zewnętrznym odtwarzaczu audio. Głośnik będzie zewnętrznym odtwarzaczem audio. 7. W tr ybie radia FM można nacisnąć i prz ...
Page 32 - Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady
BT02WH Informacja dla użytkowników o sposobie postępowania ze zużytym sprzętem elektrycznym I elektronicznym. Symbol przekreślonego kołowego kontenera na odpady umieszczony na produktach informuje, że zużytego sprzętu elektr ycznego i elektronicznego nie można wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. W...