Page 2 - Features; Security / Retailer Display; FCC WARNING
E-1 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL POR TUGUÊS Locking screw This equipment has been tested and found to comply withthe limits for a Class B device, pursuant to Part 15 of the FCCRules. These limits are designed to provide reasonable pro-tection aga hinst harmful interference in a residential installa-tio...
Page 3 - Notes; Detaching the Front Panel; Ejecting the CD; Identification of Controls
E-2 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Notes • Be sure to use this unit with the front panel closed. The unit is automatically switched off when the front panelis left open for about 10 minutes. • Do not handle the unit roughly when opening/closing the front panel. • Do not put any object or...
Page 4 - Turning the power On/Off; Volume Level Control and Memory; Muting the sound; Setting the Clock; Note; Ignition-off Clock Recall; General Operations
E-3 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S 11 DISC SELECT button Select the desired CD in CDC (CD changer) mode. 12 SC/PS button Scan tuning. Preset scan tuning. Scan play in CD/CDCmode. 13 AUD button Audio control selector; Bass, Treble, Loudness, Balance& Fader. 14 Dial Adjusts the volume ...
Page 5 - Mode Selector; Display priority setting; Adjusting the Sound Characteristics
E-4 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Mode Selector Each time the DISP is pressed, the display window will change over as shown below; Display priority setting Display Priority can be set for the following items; Radio mode • Frequency and Station Name, plus during CDC (CD changer) mode • D...
Page 6 - Memorizing Stations Automatically (Travel Store); Radio Reception
E-5 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Seek Tuning 1. Press the BND / TS to select the desired AM or FM band. FM I ➜ FM II ➜ FT ➜ AM (A) ➜ AT (FT & AT are Travel Store bands.) 2. Press the TUN/ TRK to tune in stations. Tuning automati- cally stops at a broadcasting frequency. “ SEEK ” in...
Page 7 - Storing the station names; Erasing the station names; Level Meter selection; Enhancing the bass sound
E-6 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S L-ch Level meter R-ch Level meter Storing the station names You can assign a name to each radio station and store it inmemory. As many as 30 station names can be stored com-posed with 8 characters each. Storing the station names 1. Tune in a station who...
Page 8 - Turn on/off message edit; Erasing the turn on/off message; Demonstration mode; Loading Discs; CD Operations
E-7 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Turn on/off message edit You can edit the turn on/off message and store it in memory.Following four messages (factory set) can be edit with 8 char-acters each. Turn-on message • MESSAGE 1 : HELLO• MESSAGE 2 : WELCOME Turn-off message • MESSAGE 3 : SEE Y...
Page 9 - Playing the CD Changer; CD Changer Controls
E-8 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Listening to a disc that is already loaded Press the CD to select the CD mode. Playback begins automatically. Pausing Playback Press the 6 / . To resume playback, press the 6 / again. Stopping Playback Press the BND / TS to select the radio reception (F...
Page 10 - Track / Disc Repeat Play; Track / Disc Mix Play; Storing the CDC disc names; Erasing the CDC disc names
E-9 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Disc Scan Press the SC/PS for more than 2 seconds. The ‘‘ DSCAN ON ’’ indicator appears in the display window.This will play the first 10 seconds of the first track on eachdisc. Press the SC/PS again to cancel this feature. Track / Disc Repeat Play Trac...
Page 11 - Supplied Mounting Hardware; Bushing Use; Installations
E-10 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S The distance to the fire wall variesdue to the type of the car. Be sure tosecure the unit by properly insertingthe bushing. *Caution Insufficient fastening of the screw ormounting strap may cause someCD’s to skip. Fire wall Reset buttonPress the reset ...
Page 12 - Connections; Warning; Connection procedure
E-11 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Connections Warning • To prevent short circuit, remove the key from the ignition and disconnect the battery’s (-) terminal. • This unit is designed for negative ground 12 V DC operation only. You can not use it for 24 V or other types of car batter-ies...
Page 13 - Handling the Remote Control Unit; Removing the battery insulation sheet; Operation; Switching the Source; Direct Access; Precautions on battery use; Caution
E-12 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S or , hold for2 seconds (Direct access mode) (select) (set) Remote controlunit rear surface Handling the Remote Control Unit Removing the battery insulation sheet If an insulation sheet is attached to the remote control unit,make sure to remove the insu...
Page 14 - Replacing the Fuse; Cleaning the Connectors; Maintenance
E-13 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S Replacing the Fuse If the fuse is blown, check the power connection first and thenreplace the fuse. If the fuse blows again under normal condi-tions, the unit may be defective. Warning Use only a fuse with the specified amperage (10 A).Use of another t...
Page 15 - Troubleshooting Guide; CD Player Troubleshooting; GENERAL; CD Changer Troubleshooting; Specifications
E-14 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL POR TUGU Ê S The following check will assist in the correction of most prob-lems which you may encounter with your unit. Before goingthrough the check list below, refer back to the connection andoperating procedures. General Radio reception Also make sure that ante...