Page 3 - button to release the control; OPERATING ELEMENTS; button to display the time.
25 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS 1 button to release the control panel. 2 FMT button (Essen CD31) to se-lect the FM memory levels,to switch to radio mode,to start the Travelstore function. BAND button (Alicante CD31and Lausanne CD31),to select the FM memor...
Page 4 - CONTENTS; Traffic information reception . 37
26 CONTENTS Notes and accessories .......... 27 Road safety ................................... 27Installation ..................................... 27Accessories .................................. 27 Removable control panel ....... 28 Switching on/off .................... 29 Adjusting the volume .....
Page 5 - Road safety; Road safety has absolute prior-; Installation; NOTES AND ACCESSORIES; Accessories; Remote control
27 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Thank you for deciding to purchase aBlaupunkt product. We hope you enjoyusing this new piece of equipment.Before using the device for the first time,please read these instructions carefully.The Blaupunkt editors are constan...
Page 6 - Removable control panel; Theft protection; Never drop the control panel.; Removing the control panel; Press the; Attaching the control panel; REMOVABLE CONTROL PANEL
28 Removable control panel Theft protection As a way of protecting your car radioagainst theft, the unit is equipped witha removable control panel (release pan-el). Without this control panel, the carradio is worthless to a thief.Protect you car radio against theft bytaking the control panel with yo...
Page 7 - Switching on/off using button
29 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Switching on/off There are various ways of switching theunit on/off: Switching on/off using the vehicleignition If the unit is correctly connected to thevehicle’s ignition and it was not switchedoff using button > , it w...
Page 8 - Setting the mute level; Adjusting the volume; Setting the power-on volume; ADJUSTING THE VOLUME
30 Instantaneous volume reduction(mute) This feature allows you to instantane-ously reduce (mute) the volume to a lev-el preset by you. ➮ Briefly press button > . “MUTE” appears in the display. Setting the mute level You can set the unit’s mute volume lev-el. ➮ Press the MENU button : . ➮ Keep pr...
Page 9 - Confirmation beep
31 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Confirmation beep For some functions you will hear a con-firmation beep if you keep a buttonpressed for longer than two seconds.For instance, after storing a radio sta-tion to a station button you will hear aconfirmation be...
Page 10 - Radio mode; Switching to radio mode; Switching the RDS function on/off; RADIO MODE
32 Radio mode This unit is equipped with an RDS radioreceiver. Many of the receivable FM sta-tions transmit a signal that not only car-ries the programme but also additionalinformation such as the station nameand programme type (PTY).The station name appears in the dis-play as soon as it is received...
Page 11 - Selecting the memory level; Tuning into a station; Automatic seek tuning
33 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Selecting the frequency range /memory This unit can receive programmesbroadcast over the FM, MW and LW fre-quency ranges. Note: ● The MW and LW frequency rangesare not available on the EssenCD31. There are three preset memo...
Page 12 - Storing stations; Storing stations manually; Switching to preset stations; Starting SCAN
34 Note: ● If you want to use this feature, theRDS function must be activated. ➮ Press the or button 9 to switch to the next station on thebroadcasting network. When using this feature, you will onlybe able to switch to stations that youhave received once already. To do so,use either the Travelstore...
Page 13 - Setting the scantime; Or
35 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Setting the scantime ➮ Press the MENU button : . ➮ Keep pressing the or button 9 until “SCANTIME” appears in the display. ➮ Set the required scantime usingthe and buttons 9 . When you have finished making yourchanges, ➮ pre...
Page 15 - Press the TRAF button; Keep pressing the or button; Press the MENU button; TRAFFIC INFORMATION RECEPTION
37 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Traffic informationreception Switching traffic informationpriority on/off ➮ Press the TRAF button < . Traffic announcement priority is activewhen a traffic jam symbol lights up inthe display. Note:You will hear a warning...
Page 16 - CD mode; Switching to CD mode; Stopping MIX; CD MODE
38 CD mode You can use this unit to play standardCDs with a diameter of 12 cm. Risk of damage to the CD drive! CD singles with a diameter of 8 cmand contoured CDs (shape CDs) arenot suitable for playback in this unit.We accept no liability for any dam-age to the CD drive that may occuras a result of...
Page 17 - Cancelling the repeat function; Changing the display
39 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Stopping SCAN and continuingplayback To stop scanning, ➮ press the SCAN button 4 again. The current track will then continue tobe played. Repeating tracks (REPEAT) If you want to repeat a track, ➮ press button 3 (RPT) ; . R...
Page 18 - CD changer mode; Switching to CD changer mode; CD CHANGER MODE
40 CD changer mode Note: ● Information on handling CDs, in-serting CDs and operating the CDchanger can be found in the oper-ating instructions supplied withyour CD changer. Switching to CD changer mode ➮ Keep pressing the CD•C button 7 until “CHANGER” appears in thedisplay. Playback begins with the ...
Page 21 - Sound; Adjusting the bass settings; Volume distribution; Adjusting the balance settings; VOLUME DISTRIBUTION
43 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS Sound Adjusting the bass settings To adjust the BASS, ➮ press the AUDIO button 8 . “BASS” appears in the display. ➮ Press the or button 9 to ad- just the bass. When you have finished making yourchanges, ➮ press the AUDIO bu...
Page 22 - External audio sources; Switching the AUX input on/off; EXTERNAL AUDIO SOURCES
44 X-BASS The X-BASS feature can be used toboost the bass at low volume levels. Adjusting the X-BASS boostsettings The X-BASS boost can be set in stepsranging from 1 to 3. “X-BASS OFF” means that the X-BASSfeature is switched off. ➮ Press the X-BASS button 6 . ➮ Keep pressing the or but- ton 9 until...
Page 23 - GUARANTEE; Specifications; Amplifier; FM frequency response:; CD; SPECIFICATIONS; Guarantee
45 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESP AÑOL POR TUGUÊS GUARANTEE Specifications Amplifier Output power: 4 x 25 watts sinein accordancewith DIN 45 324at 14.4 V4 x 45 watts max.power Tuner Frequency ranges:FM: 87.5 – 108 MHz MW: 531 – 1,602 kHz LW: 153 – 279 kHz FM frequency resp...