Bowers & Wilkins FP42846 - User Manual

Bowers & Wilkins FP42846

Bowers & Wilkins FP42846 Speaker – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
Page: / 89

Table of Contents:

  • Page 2 – Серия 800 Diamond – это самые совершенные в мире; Продолжение на стр. 44; Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά; Συνέχεια στη σελίδα 39
  • Page 3 – Devamı Sayfa 64’te; 00シリーズ・ダイヤモンドは世界最先進クラス; 続く; 제품을 구매하여 주신데 대해 깊이 감; Więcej na stronie 59
  • Page 4 – Note: Care must be taken when fitting or removing; Environmental Information; ENGLISH
  • Page 6 – All connections should be made with; Important Safety Notice; Channels
  • Page 7 – Fine Tuning and Running In
  • Page 8 – Serial Number and Compliance Information
  • Page 9 – Information sur l’environnement; FRANÇAIS
  • Page 12 – Réglages et optimisations
  • Page 13 – Numéro de série et certificat de conformité
  • Page 14 – Umweltinformation; DEUTSCH
  • Page 16 – Wichtiger Sicherheitshinweis; Positionierung der Lautsprecher
  • Page 17 – Feinabstimmung und Einlaufphase
  • Page 18 – Seriennummer und Konformitätsinformationen
  • Page 19 – ESPAÑOL; Ajuste Fino y Rodaje
  • Page 23 – Cuidado y Mantenimiento
  • Page 24 – Nota: Deve ter cuidado ao encaixar ou remover; Informação ambiental; PORTUGUÊS; Ajustes e utilização inicial
  • Page 25 – Nota: Se estiver a instalar o produto sobre um
  • Page 28 – Número de série e informações de; Nota: É necessário ter cuidado para não danificar
  • Page 29 – ALIANO; Contenuto delle confezioni; Informazioni per l’ambiente; ITALIANO; Rimozione dall’imballo
  • Page 30 – Posizionamento dei diffusori; Installazione
  • Page 32 – Regolazione fine e rodaggio
  • Page 34 – NEDERLANDS; Afstemmen en ingebruikname
  • Page 38 – Serienummer en nalevingsinformatie
  • Page 39 – ΕΛΛΗΝΙΚΑ; Φροντίδα και συντήρηση
  • Page 42 – Μικροσυντονισμός και πρώτη λειτουργία
  • Page 44 – РУССКИЙ
  • Page 47 – Точная настройка и начало работы
  • Page 48 – РУ
  • Page 49 – Informace k životnímu prostředí; ČESKY; Finální doladění a rozehrávání
  • Page 51 – Důležité bezpečnostní upozornění; Pozice reprosoustav
  • Page 53 – Informace o výrobním čísle a shodě s
  • Page 54 – Környezetvédelmi tájékoztató; MAGYAR
  • Page 56 – Fontos biztonsági megjegyzés; A hangsugárzó pozicionálása
  • Page 57 – MAGY; Finomhangolás és bejáratás
  • Page 58 – Sorozatszám és megfelelőségi információk
  • Page 59 – Uwaga: Należy zachować ostrożność; Ochrona środowiska; POLSKI; Strojenie końcowe; Uwaga: Należy uważać, aby nie uszkodzić zespołu
  • Page 60 – Uwaga: Jeśli ustawiasz głośnik na bardzo grubym
  • Page 61 – Wszystkie połączenia należy wykonywać
  • Page 63 – Numer seryjny i informacje dotyczące; Uwaga: Należy uważać, aby nie uszkodzić
  • Page 64 – Ambalajından çıkarma; Her bir hoparlör çifti şunlarla birlikte temin edilmektedir:; Çevresel Bilgi; i. Elektrikli ve elektronik donanımda tehlikeli; TÜRKÇE; TÜRKÇE; Ambalajından çıkarma; Not: Bu ayarlamaları yaparken ayırmalı gruba zarar
  • Page 65 – Keskin sivri uçlara sahiptir, dokunmayın.
  • Page 66 – Tüm bağlantıların ses ekipmanı kapalıyken; Önemli Güvenlik Notu
  • Page 67 – İnce Ayar ve Rodaj
  • Page 68 – Seri Numarası ve Uyumluluk Bilgileri; Not: uç kapağı çıkarılırken ve takılırken uç kapağı,
  • Page 69 – 简体中文; 注:在调整位置时,请小心操作,切勿损坏退耦部
  • Page 74 – 繁體中文
  • Page 79 – 日本語; シリアルナンバーとモデル情報の提示 83
  • Page 83 – 日本
  • Page 84 – 한국어
  • Page 88 – 시리얼 번호 및 규정 준수 정보
Loading the manual

2 10mm

Bowers

& W il kin s

B

&W

Gr ou p

Ltd

D ale R o ad

Worthing We st

Susse x

BN11 2BH

Eng land

E U Importer :

Bo w e r s & Wilk i n s

Be e mdstr a at 1 1

5 6 5 3 M A

Eind h oven

T he Net her l a nds

Copyrigh t © B& W

Gro up

Ltd. E& O E

Prin ted in Eng lan d

210mm

Spin e width to be

a djust ed cu rr en tly set

at 5mm

·1

21 0mm

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Серия 800 Diamond – это самые совершенные в мире; Продолжение на стр. 44; Η 800 Series Diamond είναι η πιο εξελιγμένη σειρά; Συνέχεια στη σελίδα 39

Добро пожаловать и благодарим вас за приобретение продукта компании Bowers & Wilkins. Наш основатель, Джон Бауэрс, верил в то, что творческий подход в проектировании, новаторская конструкция и передовые технологии смогут открыть людям путь к подлинному звучанию в доме. Мы продолжаем разделять ег...

Page 3 - Devamı Sayfa 64’te; 00シリーズ・ダイヤモンドは世界最先進クラス; 続く; 제품을 구매하여 주신데 대해 깊이 감; Więcej na stronie 59

欢迎并感谢你选购 Bowers & Wilkins 产品。 我们的创办人John Bowers先生相信充满想象的设计、创新的工程和先进的技术是开启家庭音响娱乐大门的重要元素。我们依然坚持着他的信念,并赋予我们所有产品设计灵感。 800 Diamond系列是世界上最先进的扬声器系 列。周详的安装可使扬声器发挥最佳音效,因此我们建议在开始安装过程前,请花一些时间阅读本手册。 第 69 页(续)  歡迎並感謝你選購 Bowers & Wilkins 產品。 我們 的創辦人John Bowers先生相信充滿想像的設計、創新的工程和先進的技術是開啟家庭音響娛樂大門的重要元素。我們依然堅...

Page 4 - Note: Care must be taken when fitting or removing; Environmental Information; ENGLISH

4 ENGLISH 1. Unpacking Carton Contents Each pair of speakers are supplied with: 2 Midrange grilles4 Bass grilles4 Terminal link wires4 Stabilisers4 Stabiliser caps1 T45 stabiliser adjustment and midrange end cap removal wedge tool1 Metal spike adjustment bar 1 Cleaning cloth The 801 D4, 802 D4 and 8...

Other Bowers & Wilkins Speakers Models

All Bowers & Wilkins Speakers