Page 2 - AFETY
ii Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español S AFETY I NFORMATION ©2005 Bose Corporation No part of this work may be reproduced modified distributed or otherwise used without prior written permission i Please read this guide Please take the time to follow the instructions in this ...
Page 3 - ONTENTS
C ONTENTS iii Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español I NTRODUCTION 2 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 S YSTEM S ETUP 4 1 Placing the system components . . . . . . . . . . . . . 4 2 Conne...
Page 4 - NTRODUCTION; Before you begin
2 Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español I NTRODUCTION Before you begin Thank you for purchasing the Bose ® CineMate ® system, which delivers the superb acoustic performance needed to enjoy the full audio impact of DVDs and other exciting home entertainment. The CineMate system...
Page 5 - Unpacking
3 I NTRODUCTION Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Unpacking Carefully unpack your CineMate ® system. Save all packing materials, which provide the safest way to transport your system. If any part of the system appears damaged, do not try to use it. Notify Bose or your auth...
Page 9 - module
7 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Notice the two plugs at one end of the speaker cable. 2. Separate the two plugs so each one reaches a speaker. 2 Connecting the speakers to the Acoustimass ® module What you need to use: Acoustimass module Speaker cable...
Page 12 - Connecting optical audio
10 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español If your TV has audio output connectors, you can connect them to the CineMate ® system. Your TV may have an optical connector, analog RCA connectors, or both. If your TV has both types of output connectors, you should use ...
Page 13 - Connecting analog audio; Turning off the TV internal speakers
11 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Note: The interface module has both optical and analog connectors to accommodate a variety of TVs. When your TV is connected to the optical input on the interface module, the analog input cannot be used as a second audio ...
Page 16 - remote batteries
14 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español The CineMate ® GS series II remote control requires two AA batteries (supplied). The batteries go into the compartment on the back of the remote. To insert the batteries: 1. Slide the battery compartment cover off. Symbol...
Page 17 - Bass control knob
Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 15 C ONTROLS AND I NDICATORS Acoustimass ® module bass control The bass control knob located on the rear of the Acoustimass module allows you to change the bass level of the system. The bass control knob is set at the factory to the middle...
Page 18 - CineMate
16 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español CineMate ® series II remote control The CineMate series II remote control turns the power to your system on and off. It also controls the audio volume. Note: The CineMate series II remote control only operates ...
Page 19 - series II
17 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español CineMate ® GS series II remote control The remote control provided with the CineMate GS series II system can be programmed to control your TV, DVD or Blu-ray disc player, cable/satellite box, VCR, and Digital V...
Page 20 - system
18 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using the remote to control the CineMate ® system When you point the remote control at the interface module and press the On-Off, Volume, or Mute button, the green LED on the interface module flashes. Press On-...
Page 21 - To control a combination device
19 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Follow the same procedure for each of your other devices, using the appropriate device code and source button for each one. To control a combination device • If you are programming the remote to control a combi...
Page 22 - Using the remote to watch a DVD; Selecting the TV input
20 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using the remote to watch a DVD Note: In order to control your TV and other audio/video devices using the remote control, you must first program the remote with a device code for each device. 1. Press TV On-Off...
Page 23 - Using the CineMate; series II remote control; Source and input selection
21 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using the CineMate ® GS series II remote control Note: In order to control your TV and other audio/video devices using the remote control, you must first program the remote with a device code for each device. S...
Page 24 - Menu and program selection
22 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Menu and program selection Note: The menu and program selection buttons will control only one source at a time, depending on which source is selected on your remote (TV, CBL-SAT, DVD, VCR, or AUX). • Exits the ...
Page 25 - Play options
23 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Play options Note: The functionality of the play options buttons may vary depending on the brand of your device(s). Some features may not be supported by your brand. See your owner’s guide(s) for more informati...
Page 26 - Cable-specific buttons
24 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español • Switches between VCR and TV as the current video input source on your VCR or VCR combination device. • Switches between widescreen options and normal TV display (if supported). • Displays the list of DVR reco...
Page 27 - Replacing the CineMate
Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 25 C ARE AND M AINTENANCE Replacing the CineMate ® series II remote battery Replace the battery when the remote control stops operating or its range seems reduced. Insert a CR2032 or DL2032 battery into the compartment on the back of the r...
Page 28 - series II remote batteries
26 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Replacing the CineMate ® GS series II remote batteries Replace both batteries when the remote control stops operating or its range seems reduced. Alkaline batteries are recommended. 1. Slide open the battery compa...
Page 29 - Troubleshooting
27 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Troubleshooting Problem What to do No power • Unplug the Acoustimass ® module power cord from the AC wall outlet for one minute. • Make sure the power cord is inserted securely into the Acoustimass module. • Recon...
Page 30 - Customer service
28 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Customer service For additional help in solving problems, contact Bose ® Customer Service. Refer to the address sheet included with the CineMate system. Sound but no picture • Make sure the TV is turned on.• Check...
Page 31 - EFERENCE; Limited warranty; Copyright and licenses
Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 29 R EFERENCE Limited warranty Your CineMate ® system is covered by a limited transferable warranty. Details of the limited warranty are provided on the product registration card that is included in the carton. Please refer to the card for...
Page 32 - INEMATE; SERIES; II; D I G I T A L H O M E T H E A T E R S P E A K E R S Y S T E M
C INE M ATE ® SERIES II C INEMATE ® GS SERIES II ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323023 Rev.00 C INE M ATE ® SER IES II an d C INEMATE ® GS SERIES II Owner’s GuideGuía de usuarioNotice d’utilisationGuia dos proprietários D I G I T A L H O M E T H E A T E R S P E...
