Page 3 - Your Product Log; Store Warranty Good Until:
® ® Your Product Log B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS Please save this User Manual. It contains important information, operating instructions, and warranty information. Product Model: AVU1500 UPS Part Number: AP51300fc10-BLK Serial Number: ________________________________ Purchase Date: __________...
Page 4 - Table of Contents
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 1 Table of Contents Page Welcome to Belkin PureAV ............................................................ 2Introduction ..................................................................................... 3Important Safety Instructions ..........................
Page 5 - Welcome to Belkin PureAV
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 2 ® ® Welcome to Belkin PureAV Pure is... • containing nothing inappropriate or extraneous• free from impurities• having no faults• complete Belkin PureAV is... • infusing the essence of purity with your audio video system• extracting the full potential of your sys...
Page 6 - Important Safety Instructions; – This User Manual contains important; Introduction; Back up the power to your system and, if necessary, shut it down in a
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 3 Important Safety Instructions SAVE THESE INSTRUCTIONS – This User Manual contains important instructions for the AVU1500 (AP51300fc10-BLK) that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries. Please read the following safety preca...
Page 8 - Features; Pure Performance
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 5 Features (“switched”). Switched outlets can be powered on and off locally via the front-panel “Switched” button, or remotely via another home theater component. For example, you can use your preamplifier (preamp) as a “remote trigger” so that when you turn it on,...
Page 9 - Pure Enjoyment
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 6 ® ® Features levels, your AVU1500 has Advanced Overvoltage Protection, which automatically disconnects power from your equipment and restores power automatically when the voltage returns to a safe level. Pure Enjoyment One part of enjoyment involves spending more...
Page 11 - Stage IR Blasting; Front Panel; Battery compartment; – this unit offers battery backup to your; Auxiliary outlet; – offers a convenient and temporary power
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 8 ® ® Features | Front Panel Stage IR Blasting When the AVU1500 begins shutting down outlets during battery-backup mode, it can also send/blast an infrared (IR) signal to one of your home theater components, instructing it to do something. Usually, in the context o...
Page 12 - Switched button; – Press and hold this button for three seconds to; Audible Alert button; – this unit can sound an audible alert to inform
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 9 Features | Front Panel 5. Switched button – Press and hold this button for three seconds to power the AVU1500’s “switched” outlets on or off. This button is disabled when the rear panel’s “Remote In” on/off slide-switch is set to “On”. 6. Dimmer button – this but...
Page 13 - Stage Time button; – in the event of a power outage, this unit provides; Override Stages button; – in the event of a power outage, this unit; Incoming voltage; – this number will accurately communicate the AC
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 10 ® ® Features | Front Panel 9. Stage Time button – in the event of a power outage, this unit provides battery backup. To extend the battery’s ability to supply power to your most critical home theater equipment, power can be automatically shut off to your less cr...
Page 14 - – this icon will be displayed
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 11 Features | Front Panel 13. AVR (Automatic Voltage Regulation) On – this icon will be displayed when the unit is automatically compensating for incoming voltage that is either under or over the ideal 120-volt level. 14. Amperage – this number will accurately comm...
Page 15 - – ON is displayed when the unit’s switched
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 12 ® ® Features | Front Panel 17. Switched ON / OFF – ON is displayed when the unit’s switched outlets are turned on and receiving power; otherwise, “OFF” is displayed. 18. Remote ON / OFF – ON is displayed when the unit’s rear-panel “Remote IN” on/off control is s...
Page 16 - – this unit can sound an audible alert to
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 13 Features | Front Panel 19. Audible Alert ON / OFF – this unit can sound an audible alert to inform you of a power outage. This display indicates if the audible alert feature is turned ON or OFF. The alert sound can also be temporarily muted during a real power o...
Page 17 - Battery Run Time Stage
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 14 ® ® Features | Front Panel 21. Battery Run Time Stage – during a power outage, this unit will shut down power to your connected home theater equipment in stages (unless override is on). Each stage is associated with specific rear-panel power outlets. This displa...
Page 18 - Digital Filter Bank A
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 15 Features | Rear Panel 29. Stage 3 – these outlets are for your most critical home theater equipment (those that should stay on the longest in a power outage) and are part of the third stage of a three-stage battery-backup shutdown sequence. When the usable batte...
Page 19 - Filter Bank Settings; – controls enabling you to program the power
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 16 ® ® Features | Rear Panel 36. Filter Bank Settings – controls enabling you to program the power on/off profile for each filter bank of outlets. a. Power slide-switches – set each filter bank to always receive power (“Always On”) or to switch power on and off (“S...
Page 20 - a. IR Blaster Cable Port
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 17 Features | Rear Panel 37. IR Blaster – a set of connections and controls to enable the use of your infrared blaster feature: When your AVU1500 begins shutting down outlets during battery backup, it can send/blast an infrared (IR) signal to one of your home theat...
Page 21 - – this feature enables remote operation of other
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 18 ® ® Features | Rear Panel B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 38. Trigger Out – this feature enables remote operation of other peripheral devices equipped with a low-voltage trigger. When your AVU1500’s switched outlets are powered on or off, a low-voltage signal...
Page 22 - – this feature enables another component, like a; b. AC Remote In plug
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 19 Features | Rear Panel 40. Remote IN – this feature enables another component, like a preamp, to act as a remote control for this unit’s switched power outlets. So, turning the preamp on or off will cause your AVU1500’s switched power outlets to turn on or off, r...
Page 23 - Main power socket
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 20 ® ® Features | Rear Panel B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 41. PC Connection – enables your AVU1500 to communicate with other electronic devices (e.g., personal computers, home automation systems). a. RS232 port – a standard 9-pin connector for sharing informa...
Page 24 - Package Contents; Packaging Material; . If you decide to discard the packaging, please recycle as much; Product Materials; • PureView software and installation CD (for Windows
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 21 Package Contents Packaging Material The Belkin PureAV packaging was designed with great care to provide protection during shipment and delivery. Please keep the packaging materials in the unlikely event that you must return this product for service 1 . If you de...
Page 25 - Setup and Installation; Setup involves these basic steps:; Step
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 22 ® ® Setup and Installation There is always an air of excitement to quickly set up and use new products. Of course, we’re glad you are excited about your AVU1500, but rushing the setup could actually waste more time and cause frustration. Give yourself time and g...
Page 26 - Step 1 – Prepare
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 23 Setup and Installation Step 1 – Prepare Before you do anything with your new AVU1500, take a few minutes to... a. Read the safety precautions (pages 3-4); b. Unpack all the product materials and ensure all the expected package contents are included (page 21); an...
Page 27 - Step 3 – Plan
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 24 ® ® Setup and Installation Step 3 – Plan There are several decisions to make to ensure everything is connected and operating properly. When connecting your home theater equipment’s power cords to your AVU1500’s power outlets, consider, for example, the following...
Page 28 - Considerations and Suggestions
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 25 Setup and Installation Power Planning: Now, begin planning which device should connect to which AVU1500 power outlet. Here is a sample planner: Shutdown Stage: Stage 3 Stage 2 Stage 1 Filter Bank: A - digital B - analog C - analog D – high current Switched vs. A...
Page 30 - • All other components:; Unit is heavy—the AVU1500 weighs more than 60 pounds.
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 27 Setup and Installation • Home PC/Media Center PC: • If you plan to connect to your home or Media Center PC, two connections will be necessary: power connection (power cord) and a data connection (USB cable). • The power connection (plugging your PC’s power cord ...
Page 31 - The Belkin Heavy-Duty Fixed Shelf (part number RK5021) can be
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 28 ® ® Setup and Installation Note: The Belkin Heavy-Duty Fixed Shelf (part number RK5021) can be purchased online at www.belkin.com or by calling Belkin at 800-223-5546. Caution: Proper ventilation required. The AVU1500 produces heat. Allow at least a one-inch spa...
Page 32 - j. Plug your AVU1500 back into a grounded wall outlet (3-pin 120V AC; Entertainment Cabinet; • The AVU1500 is heavy. It is important that it is not stacked on top of
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 29 Setup and Installation f. Repeat Steps e and f for installation of the bracket to the other side of the AVU1500. g. Place the AVU1500 on the equipment rack.h. Secure the AVU1500 to the equipment rack. Screws for mounting the AVU1500 to the equipment rack are not...
Page 33 - Step 5 – Program; a. Using the power-planning table you completed earlier in
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 30 ® ® Step 5 – Program We recommend programming various settings on the rear panel of your AVU1500 before any cables are connected; you will have a clear view and easier access. 1. Program the Filter Bank Settings – Setup and Installation � a. Using the power-plan...
Page 34 - b. If any of the filter bank outlets were set to “Switched” and “Delay”,; Set the Trigger Out; – When your AVU1500’s switched outlets are; Set the IR Blaster; – if you plan to blast an IR signal/code to one of; Set the IR Blast Stage; – you can choose when an IR signal should
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 31 Setup and Installation b. If any of the filter bank outlets were set to “Switched” and “Delay”, then set the length of the delay time by moving the slide-switch to 5, 10, or 15 seconds (15 seconds is recommended for tube amplifiers) 3 : 2. Set the Trigger Out – ...
Page 35 - Program the IR Blaster; – in order for your AVU1500 to blast an IR
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 32 ® ® Setup and Installation The stage you pick should depend on the home theater product you want to communicate with and what that message will be. For example, make sure the blast stage you pick is the same as or before the target component’s shutdown stage; ot...
Page 36 - Set Remote IN on or off; – this feature enables another component,; Step 6 – Connect Cables
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 33 Setup and Installation 4. Set Remote IN on or off – this feature enables another component, like a preamp, to act as a remote control for this unit’s switched power outlets. So, turning the preamp on or off will cause your AVU1500’s switched power outlets to tur...
Page 39 - Step 7 – Test Your Setup
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 36 ® ® Setup and Installation Step 7 – Test Your Setup By this step, your AVU1500 has been programmed and fully connected to your home theater system. Did you do it all correctly? Will it work the way you were hoping and planning? Power Test First, make sure that a...
Page 40 - Shutdown Test
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 37 Setup and Installation 6. Test your switched outlets: a. If you are not using the remote trigger feature, then your AVU1500’s front-panel display should show “Remote Off”. So, you will need to use the front-panel “Switched” button to turn the power on for all th...
Page 41 - a. The background color of the front display (LCD) will change to an
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 38 ® ® Setup and Installation Your AVU1500 will...1. Enter into battery-backup mode: a. The background color of the front display (LCD) will change to an orange color. b. If the audible-alert feature is on, then you’ll hear the alert sound/buzzer. You can press the...
Page 42 - Usage; Battery Backup; • You may position, power on, and start programming the AVU1500, but; Switched Power
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 39 Usage First-Time Use Battery Backup Before connecting anything to your AVU1500 and using the AVU1500 for the first time...• Connect your AVU1500 to a grounded (3-pin) 120V AC outlet. When the AVU1500 is plugged in, its battery will begin charging automatically. ...
Page 44 - Stage Time and Override
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 41 Usage Stage Time and Override Your AVU1500’s SmartStage shutdown feature cuts power to your connected home theater equipment in three stages during a power outage. All of the AVU1500’s rear-panel power outlets are assigned to one of these three stages. While all...
Page 45 - Power Outage; Your AVU1500 will do the following:
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 42 ® ® Usage | Critical Events Power Outage Here is a description of what your AVU1500 will do during a power outage, and also a description of what you can do. Your AVU1500 will do the following: • Automatically enter into battery-backup mode.• The front-panel dis...
Page 47 - Power Recovery
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 44 ® ® Usage | Critical Events Power Recovery If a power outage ends when your AVU1500 is still in battery-backup mode, your AVU1500 will automatically exit battery-backup mode and return to normal operating mode. Also, it will automatically begin recharging the ba...
Page 48 - Care and Maintenance; Hot-Swappable Battery Module; Open the outer battery compartment door.
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 45 Care and Maintenance Hot-Swappable Battery Module The AVU1500 contains a user-replaceable battery module. The AVU1500’s unique battery module design allows you to remove and replace the battery module without powering-down or unplugging the unit. This allows you...
Page 49 - Troubleshooting; Power
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 46 ® ® Troubleshooting Power My AVU1500 is not providing power. Possible causes: • Check to ensure that the AVU1500 is plugged into a properly grounded AC wall outlet. Some outlets require a wall switch to be turned on in order to deliver power to the outlet. • Too...
Page 50 - Wiring Fault
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 47 Troubleshooting Wiring Fault The front-panel display shows an X-mark with the “Wiring” indicator. Possible causes: • Your wall outlet may have the hot and neutral (L-N) wires reversed.• Check to ensure your AVU1500 is plugged into a 3-prong grounded AC wall outl...
Page 51 - IR Blaster; • Your AVU1500 is probably not IR Blasting a “discrete” code. It is
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 48 ® ® Troubleshooting IR Blaster My AVU1500’s IR Blaster feature does not seem to be working properly. My target device is not responding. Possible causes: • Ensure the IR Blaster cable is properly connected to your AVU1500.• The IR Blaster cable may not be proper...
Page 52 - Glossary; an abbreviation for Ampere. This is a unit of electrical current.; Maximum Spike Current:
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 49 Glossary Alternating Current (AC): the current that is commonly flowing through the electrical outlets in your home. It is an electrical current in the form of a sine wave that oscillates up and down continuously. Amp: an abbreviation for Ampere. This is a unit ...
Page 53 - Technical Specifications
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 50 ® ® Technical Specifications Model AP51300fc10-BLK INPUT Capacity 1500VA Wattage 1000W Voltage Range 90-140VAC Frequency 50/60Hz +– 3Hz OUTPUT Voltage 120VAC, Single Phase Amperage Frequency(On Battery) 12.5A maximum, non-resistive load 50/60Hz +– 1Hz SURGE PROT...
Page 54 - Storage; Storage Conditions
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 51 Storage Storage Conditions Store the AVU1500 covered and upright in a cool, dry location with its battery fully charged. Before storing, charge the AVU1500 for at least four hours. Extended Storage During extended storage in environments where the ambient temper...
Page 55 - Using Your AVU1500 with a
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 52 ® ® Using Your AVU1500 with a Media Center PC or Home Computer (optional) Your AVU1500 can be connected to your Media Center PC or home computer (PC or Mac). In such a case, you should install our PureView software on your computer. Feature-rich PureView provide...
Page 56 - USB Report Descriptor Protocol (adapted to the RS232 interface); Header
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 53 The AVU1500 can be interfaced to a computer or Home Automation System with an available USB port or RS232 serial port. This document describes how to use these interfaces to communicate with the AVU1500. USB Report Descriptor Protocol (adapted to the RS232 inter...
Page 57 - Report ID
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 54 ® ® Using Your AVU1500 with a Home Automation System (optional) Report ID To identify which item the software inquires. DataPolling Commands The frame looks like... PC → UPS (Inquire Input Voltage) UPS → PC (return 120V) Set Commands The frame looks like... PC →...
Page 58 - Check Sum
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 55 Using Your AVU1500 with a Home Automation System (optional) Check Sum Sum the bytes from “Header” to “Data”. Overflow ignored. Notification AVU models have the ability to send UPS data to PC regardless of any pending polling commands from computer. Power Configu...
Page 61 - • The PresentStatus in Battery System is a collection item
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 58 ® ® Using Your AVU1500 with a Home Automation System (optional) • The PresentStatus in Battery System is a collection item that includes:• BelowRemainingCapacityLimit: To indicate the battery level is lower than the battery low limit. • Charging: The battery is ...
Page 62 - • VoltageOutOfRange: The input voltage is lower or beyond the
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 59 Using Your AVU1500 with a Home Automation System (optional) AVU Special Features (Page 0x86) Report ID # Usage (usage ID) Byte # Unit Comment 110 Stage 1 Battery Threshold (0x29) 1 % R/W 111 Stage 2 Battery Threshold (0x29) 1 % R/W 112 Stage 3 Battery Threshold ...
Page 64 - Connected Equipment Warranty
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 61 Connected Equipment Warranty Belkin International, Inc. (“Belkin”) warrants to the original purchaser of any Belkin PureAV Battery Backup for three years from the date of purchase, that the Belkin PureAV Battery Backup shall be free of defects in design, assembl...
Page 66 - Backup at the time of the Occurrence.
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 63 a. The part number of the Belkin PureAV Battery Backup. b. The equipment that was connected to the Belkin PureAV Battery Backup at the time of the Occurrence. c. The equipment that was damaged during the Occurrence and the extent of the damage. d. The date of th...
Page 67 - • All batteries used are sealed lead batteries. Batteries must
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 64 ® ® Connected Equipment Warranty CAUTION! • Internal battery voltage is 12VDC.• The unit is intended for installation in a controlled environment (temperature controlled, indoor area free of conductive contaminants). • All batteries used are sealed lead batterie...
Page 68 - Appendix: Setup Worksheets
B elkin PureAV Hybrid A VU1500 UPS 65 Appendix: Setup Worksheets Detach this page so that you can work with it while accessing other pages in this User Manual. Digital equipment Analog equipment High-current equipment Shutdown Stage: Stage 3 Stage 2 Stage1 Filter Bank: A - digital B – analog C - dig...
Page 70 - Votre fiche de produit; Garantie du magasin valable jusqu’à :
Votre fiche de produit Veuillez conserver ce guide d’utilisation. Il contient des renseignements importants, des consignes d’utilisation et des informations sur la garantie. Modèle du produit : AVU1500 UPS Numéro d’article : AP51300-10 No de série : ________________________________ Date d’achat : __...
Page 71 - Table des matières
Table des matières Page Bienvenue dans le monde Belkin PureAV .................................... 2Introduction ..................................................................................... 3Consignes de sécurité importantes .............................................. 3Fonctions ...........
Page 72 - Pur signifie...
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 2 Bienvenue dans le monde Belkin PureAV Pur signifie… • qui ne contient aucun élément inapproprié ou superflu • être exempt de toute impureté • n’avoir aucun défaut • être complet Belkin PureAV signifie… • insuffler l’essence de pureté à votre système audio-...
Page 73 - Consignes de sécurité importantes
® ® Introduction Merci d’avoir choisi l’onduleur hybride AVU1500 avec technologie PureFilter (l’onduleur AVU1500).Cet appareil combine les fonctions de deux produits d’énergie distincts en une seule et même console d’alimentation complète, conçue pour… 1) réguler, protéger et distribuer efficacement...
Page 75 - Fonctions; Performance pure
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 5 ® ® Fonctions alimentées en permanence et celles qui peuvent être mises sous tension et hors tension au besoin. Les prises commutées peuvent être mises sous tension et hors tension localement en appuyant sur le bouton « Switched » situé sur la face avant d...
Page 76 - Plaisir pur
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 6 Fonctions Charge de batterie à 0 % Charge de batterie à 50 % Charge de batterie à 90 % Phase d’arrêt 3 Phase d’arrêt 2 Phase d’arrêt 1 surtensions qui coupe automatiquement l’alimentation de votre équipement et la rétablit dès qu’elle revient à un niveau s...
Page 78 - Fonctions | Face avant; Envoi de signal infrarouge – arrêt progressif; Face avant; Compartiment de batterie –; Tableau de commande –; Sortie auxiliaire –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 8 Fonctions | Face avant Envoi de signal infrarouge – arrêt progressif Lorsque votre AVU1500 commence à mettre les prises hors tension en mode de fonctionnement sur batterie, il peut également envoyer un signal infrarouge (IR) contenant une instruction à l’u...
Page 79 - Bouton Switched –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 9 ® ® Fonctions | Face avant 5. Bouton Switched – Appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé pendant trois secondes pour mettre sous tension ou hors tension les prises commutées de votre AVU1500. Ce bouton est désactivé lorsque le commutateur à glissière ...
Page 80 - Bouton Audible Alert –; Bouton Stage Time –; Bouton Override Stages –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 10 Fonctions | Face avant 8. Bouton Audible Alert – Cet appareil peut déclencher une alarme sonore en cas de panne de courant (ou de tout autre événement critique). Le bouton « Audible Alert » permet d’activer ou de désactiver la fonction d’alarme sonore. Da...
Page 81 - Tension d’arrivée –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 11 ® ® Fonctions | Face avant 11. Tension d’arrivée – Indique de façon précise la tension c.a. provenant de la prise murale. 12. PureFilter On – Indique que les circuits PureFilter polyphasés fonctionnent correctement (c.-à-d. qu’ils assurent à la fois prote...
Page 84 - Battery Run Time Stage –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 14 Fonctions | Face avant 21. Battery Run Time Stage – Lors d’une panne de courant, l’onduleur coupera l’alimentation de votre système de cinéma maison de façon progressive (sauf si la fonction d’arrêt progressif est désactivée). Chaque phase est associée à ...
Page 85 - Fonctions | Face arrière; Digital Filter Bank A –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 15 ® ® Fonctions | Face arrière 29. Stage 3 – Ces prises sont réservées aux composants essentiels de votre système de cinéma maison (c.-à-d. ceux qui doivent rester le plus longtemps sous tension lors d’une panne de courant) et elles sont associées à la troi...
Page 86 - Filter Bank Settings –; a. Commutateurs à glissière –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 16 Fonctions | Face arrière 36. Filter Bank Settings – Ces commandes vous permettent de programmer le profil de mise sous tension/hors tension de chaque banc de filtres. a. Commutateurs à glissière – Réglez chaque banc de filtres de façon à ce qu’il reçoive ...
Page 87 - a. Port du câble IR Blaster –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 17 ® ® Fonctions | Face arrière 37. IR Blaster – Ensemble de connexions et de commandes qui vous permettent d’utiliser votre fonction d’envoi de signal infrarouge. Lorsque votre AVU1500 commence à mettre les prises hors tension en mode de fonctionnement sur ...
Page 88 - a. Commutateur à glissière Delay/No Delay –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 18 Fonctions | Face arrière 38. Trigger Out – Cette fonction permet de télécommander d’autres périphériques équipés d’un déclencheur basse tension. Lorsque les prises commutées de votre AVU1500 sont mises sous tension ou hors tension, un signal basse tension...
Page 89 - a. Commutateur à glissière –; b. Port AC – Remote In –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 19 ® ® Fonctions | Face arrière 40. Remote IN – Cette fonction permet à un autre composant, comme un préamplificateur, de tenir lieu de télécommande pour les prises commutées de l’onduleur. Ainsi, le fait d’allumer ou d’éteindre le préamplificateur entraîner...
Page 90 - Prise d’alimentation principale –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 20 Fonctions | Face arrière 41. PC Connection – Ces prises permettent à votre AVU1500 de communiquer avec d’autres périphériques électroniques (p. ex. ordinateurs personnels, systèmes domotiques, etc.). a. Port RS232 – Ce connecteur standard à neuf broches e...
Page 91 - Contenu de l’emballage; Matériaux d’emballage
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 21 ® ® Contenu de l’emballage Matériaux d’emballage Les matériaux d’emballage ont été soigneusement choisis pour protéger votre appareil durant le transport. Veuillez conserver l’emballage pour le cas peu probable où vous auriez à retourner ce produit pour l...
Page 92 - Configuration et installation; La configuration comprend les étapes de base suivantes :
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 22 Configuration et installation On ressent toujours une excitation à l’idée de configurer et d’installer rapidement un nouveau produit. Évidemment, nous sommes contents que vous ressentiez cette excitation à l’égard de votre AVU1500, mais brusquer les chose...
Page 93 - Étape 1 – Préparation
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 23 ® ® Configuration et installation Étape 1 – Préparation Avant de faire quoi que ce soit avec votre nouvel onduleur AVU1500, prenez quelques minutes pour …a. lire les consignes de sécurité (pages 3-4);b. déballer tous les articles et vérifier que le conten...
Page 94 - Étape 3 – Planification
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 24 Configuration et installation Étape 3 – Planification Il y a plusieurs décisions que vous devrez prendre pour vous assurer que tout est bien branché et fonctionne correctement. Avant de raccorder les composants de votre système de cinéma maison à votre AV...
Page 95 - Planification de l’alimentation :
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 25 ® ® Configuration et installation Planification de l’alimentation : Maintenant, commencez à planifier les composants que vous devriez brancher sur les différentes prises de votre onduleur AVU1500. Voici un exemple : Phase d’arrêt progressif Stage 3 Stage ...
Page 97 - • Ordinateur personnel/ PC multimédia
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 27 ® ® Configuration et installation • Ordinateur personnel/ PC multimédia • Si vous prévoyez brancher votre ordinateur personnel ou votre PC multimédia, deux connexions seront nécessaires : une connexion d’alimentation (cordon d’alimentation) et une autre d...
Page 100 - Étape 5 – Programmation
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 30 Étape 5 – Programmation Nous vous recommandons de programmer vos réglages à l’arrière de l’onduleur avant de commencer à brancher les câbles car l’accès sera plus facile et la vue mieux dégagée. 1. Programmez les réglages des bancs de filtres – Configurat...
Page 101 - Réglez la valeur « Trigger Out » –; Commutateur à glissière « Delay/No Delay » :; Réglez la fonction « IR Blaster » –; a. Réglez la fonction « Blast Stage » –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 31 ® ® Configuration et installation b. Si l’une ou l’autre prise du banc de filtres a été réglée sur « Switched » et « Delay », vous devez régler le délai d’attente en déplaçant le commutateur à glissière sur 5, 10 ou 15 secondes (15 secondes étant la valeu...
Page 102 - Programmez la fonction « IR Blaster » –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 32 Configuration et installation La phase que vous choisirez dépendra du composant avec lequel vous voudrez communiquer et du message à envoyer. Par exemple, assurez-vous que la phase que vous choisissez est antérieure ou identique à celle du composant cible...
Page 103 - Réglez la fonction « Remote IN » sur On ou Off –
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 33 ® ® Configuration et installation 4. Réglez la fonction « Remote IN » sur On ou Off – Cette fonction permet à un autre composant, comme un préamplificateur, de tenir lieu de télécommande pour les prises commutées de l’onduleur. Ainsi, le fait d’allumer ou...
Page 106 - Étape 7 – Vérification de votre configuration
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 36 Configuration et installation Étape 7 – Vérification de votre configuration Votre AVU1500 est maintenant programmé et tous les composants de votre système de cinéma maison sont branchés. Est-ce que tout a été fait correctement ? Votre système fonctionnera...
Page 107 - Test d’arrêt progressif
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 37 ® ® Configuration et installation f. Toutes les prises commutées devraient cesser d’être alimentées en courant. Les prises « Switched » et « Delay » devraient perdre immédiatement leur courant tandis que les prises « Switched » et « No Delay » devraient c...
Page 109 - Utilisation; Première utilisation; Secours sur batterie; Utilisation quotidienne; Courant commuté
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 39 ® ® Utilisation Première utilisation Secours sur batterie Avant de brancher quoi que ce soit sur votre AVU1500 et de commencer à l’utiliser…• Branchez votre AVU1500 sur une prise 120 V c.a. (3 broches) mise à la terre. Une fois branché, la batterie commen...
Page 110 - Bouton « Dimmer »
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 40 Délai dattente Délai dattente Utilisation de l’unité, ou à distance à partir d’un autre composant de votre système de cinéma maison. Par exemple, vous pouvez utiliser votre préamplificateur comme « déclencheur à distance » de façon à ce que lorsque vous l...
Page 111 - Boutons « Stage Time » et « Override »
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 41 ® ® Utilisation Boutons « Stage Time » et « Override » La fonction d’arrêt progressif SmartStage de votre onduleur AVU1500 coupe l’alimentation de vos composants de cinéma maison en trois phases lors d’une panne de courant. Toutes les prises de courant à ...
Page 112 - Utilisation | Événements critiques; Panne de courant
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 42 Utilisation | Événements critiques Panne de courant Voici ce que fera votre AVU1500 durant une panne de courant et aussi, ce que vous pouvez faire. Réaction de l’onduleur AVU1500 :• L’onduleur passe automatiquement en mode de fonctionnement sur batterie. ...
Page 114 - Rétablissement du courant
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 44 Utilisation | Événements critiques Rétablissement du courant Si la panne de courant prend fin pendant que votre AVU1500 fonctionne sur alimentation batterie, l’onduleur quittera automatiquement le mode secours sur batterie et reviendra en fonctionnement n...
Page 115 - Soin et entretien; Batterie remplaçable à chaud
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 45 ® ® Soin et entretien Batterie remplaçable à chaud L’onduleur AVU1500 contient une batterie qui peut être remplacée à chaud. Grâce à son design exclusif, vous pouvez enlever et remplacer la batterie sans avoir à éteindre ou à débrancher l’unité, ce qui vo...
Page 116 - Dépannage; Alimentation
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 46 Dépannage Alimentation Mon onduleur AVU1500 ne fournit pas de courant. Causes possibles : • Assurez-vous que votre AVU1500 est branché sur une prise c.a. correctement mise à la terre. Dans certains cas, il est nécessaire de mettre l’interrupteur mural à l...
Page 117 - Défectuosité du câblage
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 47 ® ® Dépannage Défectuosité du câblage L’indicateur « Wiring X » apparaît sur la face avant de l’onduleur. Causes possibles : • Il se pourrait que les fils neutre et chargé (L-N) de votre prise murale soient inversés. • Assurez-vous que votre AVU1500 est b...
Page 118 - Fonction « IR Blaster »
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 48 Dépannage Fonction « IR Blaster » La fonction « IR Blaster » de mon onduleur AVU1500 ne semble pas fonctionner correctement. Le composant cible ne réagit pas. Causes possibles : • Vérifiez que le câble « IR Blaster » est correctement branché sur votre AVU...
Page 119 - Glossaire; Pointe de courant maximale :
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 49 ® ® Glossaire Amp. : Abréviation du mot « ampère » qui est une unité de courant électrique. Courant alternatif (c.a.) : Courant qui circule habituellement dans les prises électriques de votre domicile. Ce courant a la forme d’une onde sinusoïdale qui osci...
Page 120 - Spécifications techniques
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 50 Spécifications techniques Modèle AP51300fc10-BLK ENTRÉE Capacité 1500 VA Wattage 1000 W Gamme de tensions 90-140 V c.a. Fréquence 50/60 Hz ± 3 Hz SORTIE Tension 120 V c.a. monophasée Intensité du courantFréquence (fonctionnement sur batterie) 12,5 A max.,...
Page 121 - Entreposage; Conditions d’entreposage
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 51 ® ® Entreposage Conditions d’entreposage Couvrez l’onduleur AVU1500 et rangez-le dans un endroit frais et sec, en vous assurant que la batterie est complètement chargée. Avant de le ranger, chargez-le pendant au moins quatre heures. Entreposage prolongé L...
Page 123 - Protocole « USB Report Descriptor » (adapté à l’interface RS232); Protocole « Serial Report Descriptor »
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 53 ® ® Vous pouvez raccorder votre onduleur AVU1500 à un ordinateur ou à un système domotique équipé d’un port USB ou série RS232 libre. Ce document décrit la façon de procéder pour permettre à ces systèmes de communiquer avec votre AVU1500. Protocole « USB ...
Page 124 - ID rapport; Commandes SET; ONDULEUR
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 54 Utilisation de votre AVU1500 avec un système domotique (facultatif) ID rapport Désigne l’élément qu’interroge le logiciel. Données Commandes d’invitation à émettre La trame ressemble à ceci… PC ¬ ONDULEUR (Interrogation tension d’entrée) ONDULEUR ¬ PC (re...
Page 125 - Somme de contrôle
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 55 ® ® Utilisation de votre AVU1500 avec un système domotique (facultatif) Somme de contrôle Total des octets depuis « En-tête » jusqu’à « Données ». Débordement ignoré. Notification Les modèles AVU sont capables d’envoyer des données depuis l’onduleur jusqu...
Page 134 - Renseignements concernant le recyclage
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 64 Garantie de protection de l’équipement connecté ATTENTION ! • La tension interne de la batterie est de 12 V c.c. • Cet appareil doit être installé dans un milieu à atmosphère contrôlée (endroit intérieur, avec température contrôlée et sans contaminant con...
Page 135 - Annexe : Feuilles de configuration; B – analog
Onduleu r hybride A VU1500 B elkin PureAV 65 ® ® Annexe : Feuilles de configuration Détachez cette page pour pouvoir l’utiliser pendant que vous consultez le Guide d’utilisation. Équipement numérique Équipement analogique Équipement énergivore Phase d’arrêt progressif Phase 3 Phase 2 Phase 1 Banc de...