Beko VRT 61814 - User Manual

Beko VRT 61814

Beko VRT 61814 Vacuum – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
Page: / 152

Table of Contents:

  • Page 2 – Vacuum Cleaner / User Manual; CONTENT
  • Page 3 – Please read this user manual first!; Dear Valued Customer,; Meanings of the Symbols; Following symbols are used in various sections of this manual:
  • Page 4 – Important safety and environmental instructions
  • Page 6 – Your cordless stick vacuum cleaner
  • Page 8 – Operation; Installing the body and
  • Page 9 – Operating the appliance
  • Page 10 – Dust brush; Upholstery tool
  • Page 11 – Cleaning and care; Cleaning the dust
  • Page 12 – transportation
  • Page 13 – Bitte lesen Sie zunächst diese Anleitung!; Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,; Bedeutung der Symbole
  • Page 14 – Staubsauger / Bedienungsanleitung; Sicherheit
  • Page 15 – Entsorgung von Altgeräten; Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  • Page 16 – Verbrauchte Akkus
  • Page 17 – Ihr Akku-Stielstaubsauger
  • Page 19 – Bedienung; Bestimmungsgemäße
  • Page 20 – Kabellosen Staubsauger
  • Page 21 – Staubbürste; Polsterdüse
  • Page 22 – Reinigung und Pflege; Auffangbehälter reinigen
  • Page 23 – Transport
  • Page 26 – Instructions importantes en matière de sécurité et
  • Page 28 – l’emballage
  • Page 29 – Votre aspirateur balai sans fil
  • Page 30 – Données techniques
  • Page 31 – Fonctionnement; Utilisation prévue; Installation du corps et de
  • Page 32 – Mise en marche de
  • Page 33 – Brosse à meuble; Suceur long
  • Page 34 – Nettoyage et entretien; Nettoyage du bac à
  • Page 35 – Manipulation et transport
  • Page 36 – Si prega di leggere questo manuale prima dell’uso!; Gentile e stimato Cliente,; Significato dei simboli
  • Page 37 – Aspirapolvere / manuale utente; Sicurezza generale; Istruzioni importanti per la sicurezza e l’ambiente
  • Page 38 – Conformità alla direttiva
  • Page 39 – imballaggio
  • Page 40 – La scopa elettrica cordless
  • Page 42 – Funzionamento; Installazione di corpo e
  • Page 43 – dell’apparecchiatura
  • Page 44 – Spazzola per la polvere; Strumento per tappezzeria
  • Page 45 – Pulizia e manutenzione; Pulizia del contenitore per
  • Page 46 – Movimentazione e
  • Page 48 – Vă rugăm să citiți mai întâi acest manual de utilizare!; modele sunt descrise în manual în mod explicit.; Semnificația simbolurilor
  • Page 49 – Aspirator / Manual de utilizare; Siguranță generală; Instrucțiuni importante referitoare la siguranță și
  • Page 51 – generală; Aspirator vertical fără fir
  • Page 53 – Funcționare; Scopul utilizării
  • Page 54 – Utilizarea produsului
  • Page 55 – Accesoriu de aspirare pentru
  • Page 56 – Curățarea și îngrijirea; Curățarea recipientului de
  • Page 57 – Manevrarea și transportul
  • Page 61 – Aspirador / Manual del usuario; Seguridad general; Instrucciones importantes para la seguridad y el
  • Page 62 – tiva WEEE y eliminación del apa-
  • Page 63 – Desecho de las baterías
  • Page 64 – general; Su aspirador vertical sin cables
  • Page 66 – Funcionamiento; Instalación del cuerpo y del
  • Page 67 – Funcionamiento del
  • Page 68 – Cepillo de polvo; Herramienta para tapicerías
  • Page 69 – Limpieza y cuidados; Limpieza del contenedor
  • Page 70 – Manejo y transporte
  • Page 73 – Prosimo, najprej preberite uporabniški priročnik.; modeli so natančno navedene v priročniku.; Pomen simbolov
  • Page 74 – Sesalnik/uporabniški priročnik; Pomembna navodila za varnost in okolje
  • Page 75 – Skladnost z direktivo OEEO; Skladnost z direktivo RoHS
  • Page 76 – Pokončni baterijski sesalnik
  • Page 78 – Delovanje; Namestitev trupa in krtače
  • Page 79 – Upravljanje naprave
  • Page 80 – Krtača za prah; Nastavek za oblazinjeno
  • Page 81 – Čiščenje in vzdrževanje; Čiščenje posode za prah
  • Page 82 – Premikanje in prevoz
  • Page 83 – Nejprve si přečtěte tento návod k použití!; mezi modely jsou v návodu výslovně popsány.; Význam symbolů
  • Page 84 – Vysavač / Návod k použití; bezpečnostní pokyny; Důležité pokyny z hlediska bezpečnosti a
  • Page 85 – Dodržování směrnice
  • Page 86 – Váš akumulátorový tyčový vysavač
  • Page 88 – Použití; Zamýšlené použití
  • Page 89 – Používání spotřebiče
  • Page 90 – Hubice na čalounění
  • Page 91 – Čištění a péče; Čištění nádoby na prach
  • Page 92 – Manipulace a přeprava
  • Page 93 – Różnice pomiędzy modelami są wyraźnie opisane w instrukcji.; Znaczenie symboli; W niniejszej instrukcji stosuje się następujące symbole:
  • Page 94 – Instrukcja obsługi odkurzacza; bezpieczeństwa; Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
  • Page 95 – Zgodność z dyrektywą
  • Page 96 – Zużyte akumulatory
  • Page 97 – Podstawowe informacje o odkurzaczu bezprzewodowym
  • Page 99 – Działanie; Montaż korpusu i szczotki
  • Page 101 – Szczotka do kurzu; Szczotka do tapicerki
  • Page 102 – Czyszczenie i konserwacja
  • Page 103 – Przenoszenie i transport
  • Page 105 – П Р Е Д У П Р Е Ж Д Е Н И Е :
  • Page 106 – Прахосмукачка / Ръководство за употреба; Важни инструкции за безопасност и опазване
  • Page 108 – Изхвърляне на батериите
  • Page 109 – Вашата вертикална безжична прахосмукачка
  • Page 111 – Работа; Монтиране на корпуса и; Зареждане на уреда
  • Page 112 – безжичната прахосмукачка
  • Page 113 – Четка за прах; Приставка за тапицирани
  • Page 114 – Почистване и грижи; контейнера за прах
  • Page 115 – транспортиране
  • Page 116 – Kérjük először olvassa el ezt a felhasználói; Tisztelt nagyra értékelt Ügyfelünk!; A szimbólumok jelentése
  • Page 117 – Porszívó / Felhasználói kézikönyv; Általános biztonság; Fontos biztonsági és környezetvédelmi utasítások
  • Page 118 – megfelelés és a hulladék
  • Page 119 – Hulladék akkumulátor
  • Page 120 – Az Ön vezeték nélküli álló porszívója
  • Page 122 – Kezelés; Rendeltetésszerű; A főegység és a kefe
  • Page 123 – A készülék kezelése
  • Page 124 – Porkefe; Kárpittisztító
  • Page 125 – Tisztítás és ápolás; A portartály tisztítása
  • Page 127 – Lees eerst deze gebruikershandleiding!; Zeer gewaardeerde klant,; Betekenis van de symbolen
  • Page 128 – Stofzuiger / Gebruikershandleiding; Algemene veiligheid
  • Page 129 – Belangrijke veiligheids- en milieu-instructies; norm en verwerking van
  • Page 130 – verwijdering van batterijen
  • Page 131 – Uw draadloze steelstofzuiger
  • Page 132 – Technische gegevens
  • Page 133 – Werking; Montage van de behuizing; Het apparaat opladen
  • Page 134 – Het apparaat bedienen
  • Page 135 – Stofborstel; Bekledingsborstel
  • Page 136 – Reiniging en onderhoud; Reinigen van het
  • Page 137 – Hanteren en vervoeren
  • Page 138 – Пылесос бытовой; Руководство по эксплуатации
  • Page 139 – Ознакомьтесь с этим руководством перед началом; Уважаемый покупатель!; Условные обозначения; указанные ниже символы.
  • Page 140 – Пылесос бытовой / Руководство пользователя; ность; Важные инструкции по технике безопасности и
  • Page 144 – Технические характеристики
  • Page 145 – Эксплуатация; Назначение изделия
  • Page 146 – беспроводного пылесоса
  • Page 147 – Щетка для пыли; Насадка для чистки мягкой
  • Page 148 – Чистка и уход; Чистка контейнера
  • Page 149 – транспортировка
Loading the manual

Cordless Stick

Vacuum Cleaner

User Manual

01M-8811553200-4719-05

01M-8811563200-4719-05

01M-8811543200-4719-05

VRT 61814 VR

VRT 61818 VW

VRT 61821 VD

EN DE FR IT RO ES SL

CS PL BG HU NL RU

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Vacuum Cleaner / User Manual; CONTENT

2 / EN Vacuum Cleaner / User Manual CONTENT ENGLISH 4-12DEUTSCH 13-24FRANÇAIS 25-35ITALIANO 36-47ROMANIAN 48-59ESPAÑOL 60-72SLOVENŠČINA 73-82ČESKY 83-92POLSKI 93-104BULGARIAN 105-115MAGYAR 116-126NEDERLANDS 127-137RUSSIAN 138-149

Page 3 - Please read this user manual first!; Dear Valued Customer,; Meanings of the Symbols; Following symbols are used in various sections of this manual:

Please read this user manual first! Dear Valued Customer, Thank you for selecting this Beko appliance. We hope that you get the best results from your appliance which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other...

Page 4 - Important safety and environmental instructions

4 / EN Vacuum Cleaner / User Manual This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or material damage. Failure to follow these instructions voids any granted warranty. 1.1 General safety • This appliance complies with international safety standards. • T...

Other Beko Vacuums Models