Zigmund & Shtain K011 - User Manual

blikáním desetinné tečky na displeji. Je-li aktivována intenzivní rychlost, aktivace časovače není možná. Stisknutím tlačítka E na 2 sekundy při vypnutém zařízení se aktivuje funkce “ clean air ”. V rámci této funkce se motor zapne každou hodinu na 10 minut a během této doby se bude otáčet první ryc...

kulfiltre vaskes eller udskiftes afhængigt af filtertypen. Nĺr filteret er sat pĺ plads igen, skal den elektroniske hukom- melse nulstilles ved at holde tasten A nede i ca. 5 sek. indtil den stopper med at blinke. FABRIKANTEN FRALÆGGER SIG ETHVERT ANSVAR FOR SKADER FORÅRSAGET AF MANGLENDE OVERHOLDEL...

Kuva 3A. • Tuulettimen kiinnittäminen seinäkaapin alaosaan: Laite kiinnitetään seinäkaappiin tai muuhun vastaavaan tukeen. Kiinnitä laite neljällä huonekalutyypille sopivalla ruuvilla ja tee tarvittavat reiät ohjeiden mukaisesti (Kuva 1). Aseta kuvun etuosa samansuuntaiseksi kaapin oven kanssa, sääd...

ykkösnopeudella. Toiminnan aikana näytön reunoilla tulee näkyä pyörivä liike. Tämän ajan kuluttua moottori sammuu ja näytöllä tulee näkyä “ C ”-kirjain seuraavien 50 minuutin ajan kunnes moottori taas käynnistyy seuraaviksi 10 minuutiksi ja niin edelleen. Normaalitoimintaan palaamiseksi paina mitä t...

Η συσκευή αυτή είναι χαρακτηρισμένη σύμφωνα με την Ευ- ρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Ο χρήστης με το να διαθέτει το προϊόν αυτό ως απόρριμμα με τον ενδεδειγμένο τρόπο συμβάλει στην αποφυγή αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία. Το σύμβολο ...

πατήστε ξανά το πλήκτρο Ε . Σε ορισμένα μοντέλα μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ακόμα και με την πρώτη και τη δεύτερη ταχύτητα. Πιέζοντας το πλήκτρο F για 2 δευτερόλεπτα (με τον απορρο- φητήρα σβηστό) ενεργοποιείται η λειτουργία “ clean air ”. Αυτή η λειτουργία ανάβει τον κινητήρα για 10 λε...

huzalt se kössük a földvezetékbe. A dugónak a készülék felsze- relését követően is könnyen megközelíthetőnek kell maradnia. Abban az esetben, ha a készülék dugó nélküli tápkábellel van ellátva, az elektromos hálózatba való bekötéshez a készülék és a hálózat közé be kell iktatni egy, a terhelésre sza...

kihúzható kéményrész kinyitásakor lehetővé teszi a motor bekapcsolását. Amennyiben a kihúzható kéményrész be van csukva, a motor nem tud bekapcsolni. Ez a mikrokapcsoló nem befolyásolja a világítás bekapcsolását. A világítás a megfelelő kapcsolóval bekapcsolható (lásd 9A.ábra). A = Villanykapcsoló A...

derfor sørge for tilstrekkelig ventilasjon av lokalet. Avtrekket skal utføres i henhold til gjeldende forskrifter. Før modellen kobles til det elektriske systemet: - Kontroller typeskiltet (befinner seg inni apparatet) for å kontrollere at spenning og styrke er i samsvar med strømnettet og at forbin...

aktivere funksjonen fra første og andre hastighet. Ved å trykke på tasten F i 2 sekunder (når viften er avslått), aktiveres funksjonen “ clean air ”. Denne funksjonen gjør at motoren startes i 10 minutter hver time på laveste hastighet. Med en gang funksjonen aktiveres, starter motoren på laveste ha...

BRĄZOWY = L linia BŁĘKITNY = N zerowy. • Minimalna odległość między płaszczyzną nośną naczyń urządzenia kuchennego i najniższą częścią okapu kuchennego powinna wynosić przynajmniej 65 cm . Przy zastosowaniu rury łączącej składającej się z dwóch lub kilku części, część górna rury musi znajdować się w...

• Polecenia slider (Rys.9) symbole jak poniżej: Okap ten posiada mikrowyłącznik , który pozwala na włącze- nie prędkości silnika poprzez otwarcie wózka teleskopowego. Jeśli wózek ten zostanie zamknięty, wówczas włączenie prędkości silnika nie będzie możliwe. Ten mikrowyłącznik nie ma wpływu na włącz...

P (Fig.2), pentru a face astfel încât aparatul să se potrivească cu mobilierul. • Versiunea aspirantă: În cazul acestui tip de instalare, aparatul evacuează aburul în exterior prin intermediul unui perete perimetral sau a unui sis- tem extern de canalizare. În acest scop trebuie să achiziţionaţi un ...

de funcţionare apăsaţi o tastă oarecare cu excepţia celor aprinse. Pentru a dezactiva funcţia apăsaţi tasta E . • Saturarea filtrului de degresare/carbon activ: - Când ecranul C este intermitent şi viteza de funcţionare se alternează cu litera F (de ex. 1 şi F ) este necesar să spălaţi filtrele degr...

положении клавишу F . Эта функция ежечасно включает двигатель на первой скорости на 10 минут, в течение кото- рых должны мигать одновременно указатели клавиш F и C . После чего двигатель выключается, а указатель на кла- више F остается зажженным. Приблизительно через 50 минут опять включается двигат...

era rök från apparater som drivs med annan typ av energi än elektrisk energi. För att förenkla handhavandet av apparaten ska antifettfiltret/-en tas ur innan monteringsmomenten påbörjas (Fig.4). - Om apparaten ska monteras med utsugningversion ska hål för luftuttömning anordnas. • Det rekommenderas ...