Page 2 - SPECIAL MESSAGE SECTION; CAUTION
177 ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produceproducts that are both user safe and environmentally friendly.We sincerely believe that our products and the production meth-ods used to produce them, meet these goals. In keeping withboth the letter and the spirit of the law, we want you to be awar...
Page 3 - Contents
2 Congratulations! You are the proud owner of an extraordinary electronic keyboard. The Yamaha PSR-5700 PortaTone combines the most advanced AWM tone generation technology with state-of-the-artdigital electronics and features to give you stunning sound quality with maximum musical en-joyment. The In...
Page 4 - The “Getting Started” Manual; The Getting Started manual covers:; The “Advanced Features” Manual; The Advanced Features manual covers:; Icons
3 The PSR-5700 comes with two manuals: “Getting Started” (this manual), and the “Advanced Features” manual. ■ The “Getting Started” Manual This, as its name suggests, is the manual you should start with. The “Getting Started” manual will teach youeverything you need to basically play and enjoy the P...
Page 5 - Taking Care of Your PortaTone
4 Your PortaTone will give you years of playing pleasure if you follow the simple rules given below: ■ Location Do not expose the instrument to the following conditions to avoid defor- mation, discoloration, or more serious damage. ● Direct sunlight (e.g. near a window). ● High temperatures (e.g. ne...
Page 7 - Nomenclature; y u i
6 DOWN UP PITCH BEND/ GLISSANDO MAX MIN MODULATION/ EFFECT HEADPHONES t AUTO BASS CHORD INTERACTIVE ACCOMPANIMENT SYNCHRO START START/ RE-START STOP CHORUS 2 SOLO CHORUS 1 VERSE 2 VERSE 1 STYLE SELECT 0 DISK 1 2 3 4 5 NUMBER 0 CUSTOM 1 2 3 4 5 BANK VOLUME MIN MAX ORCH. 1 ORCH. 2 CHORD 1 CHORD 2 BASS...
Page 9 - The HEADPHONES Jack; Connections & Music Stand
8 A standard pair of stereo headphones can be plugged in here for private practice or late-night playing. The internal stereo speaker system is auto-matically shut off when a pair of headphones is plugged into the HEAD-PHONES jack. The rear-panel AUX. OUT L/L+R and R jacks deliver the output of the ...
Page 10 - The PSR-5700 is supplied with a music stand that can be attached to; SUSTAIN Jack; The PSR-5700 comes with an FC5 footswitch that should be connected
9 MIDI OUT THRU IN The Music Stand The PSR-5700 is supplied with a music stand that can be attached to the instrument by inserting it into the slot at the rear of the controlpanel. 5 SUSTAIN Jack The PSR-5700 comes with an FC5 footswitch that should be connected here for foot sustain control. The fo...
Page 11 - with four demonstration sequences which play automatically.; Switch ON; Plug the AC power cord into a convenient AC outlet, then press the; ClubRock; The Demonstration
1 0 POWER ON OFF *** YAMAHA PORTATONE ****** PSR-5700 *** >00:Piano 1 00:Eurobeat 21:Strings1 To give you an idea of the PSR-5700’s sophisticated capabilities, it is programmed with four demonstration sequences which play automatically. Z Switch ON X Set Initial Volume Levels VOLUME MIN MAX ORCH....
Page 12 - Before You Begin; a few times until the following display appears:; Selecting & Playing Voices; “RECALL INITIAL DATA
1 1 FUNCTION EXIT HARMONY TYPE OCTAVE CHANGE TRANSPOSE/ TUNE s t < > A. B. C. MODE + – + – “RECALL INITIAL DATA 1 Data=AllData -Execute- FUNCTION EXIT ■ Before You Begin Before playing your PSR-5700 for the first time, it might be a good idea to re- initialize it to the original factory settin...
Page 13 - Select the Orchestration; Select a Voice or Voices; Voice List; control panel for easy reference.
1 2 ORCHESTRATION ORCH. 1 ORCH. 2+1 ORCH. 2 v 1 LEFT HOLD Playing the PSR-5700 X Select the Orchestration The PSR-5700 has three orchestration modes, selected by the correspond- ing ORCHESTRATION buttons. The corresponding ORCHESTRATIONindicator will light. ORCH. 1: In this mode a single voice — the...
Page 14 - ” cursor on the LCD panel will move to the correspond-
1 3 VOICE SELECT 0 6 1 2 3 4 5 NUMBER 0 6 1 2 3 4 5 BANK 9 7 8 9 7 8 MEMORY VOICE REGISTRATION >73:Harp 00:Eurobeat 21:Strings1 + – USTAIN VOICE PART ORCH. 2 ORCH. 1 CUSTOM VOICE >00:Piano 1 00:Eurobeat 21:Strings1 Press the [ORCH. 1] or [ORCH. 2] VOICE PART button, depending on which voice yo...
Page 15 - Keyboard Percussion
1 4 98: DRUM KIT 99: POP DRUM KIT Key Instrument Instrument C1 Applause Hand Claps D b 1 Triangle Close Triangle Close D1 Whistle Low Whistle Low E b 1 Triangle Open Triangle Open E1 Whistle Hi Whistle Hi F1 Kick 1 Kick 5 F # 1 Kick 2 Kick 6 G1 Kick 3 Kick 7 A b 1 Kick 4 Kick 8 A1 Tom 1 Bass Tom Bas...
Page 16 - Select the TRANSPOSE/TUNE function from the normal play mode by
1 5 + – + – TRANSPOSE / PITCH TUNE Trans.= 0 Pitch=440.0Hz + – + – HARMONY TYPE OCTAVE CHANGE TRANSPOSE/ TUNE s t < > A. B. C. MODE TRANSPOSE / PITCH TUNE Trans.= 0 Pitch=440.0Hz The most important and fundamental adjustment for any musical instrument is tuning. The TRANSPOSITION, TUNING, and ...
Page 17 - posed up or down by one octave.; OCTAVE CHANGE
1 6 Select the OCTAVE CHANGE function from the normal play mode by pressing the [OCTAVE CHANGE] button (this is the same as the [ > ] dis- play scroll button to the right of the LCD panel). Use the left [-] and [+] buttons to set the octave of the ORCH. 2 voice, and the right [-] and [+] buttons ...
Page 18 - Voice Registration; Here’s how you can store and recall voice combinations:; Select the Desired Voices; Select the desired ORCH. 1 and ORCH. 2 voices as described in the pre-; Data Stored By the Voice Registration Memory
1 7 >74:Aco.Bass 00:Eurobeat 52:Vibes Voice Registration If you have particular combinations of voices you like to use in the dual or split orchestration modes, the PSR-5700 lets you store up to 10 different combinations in its Voice Registrationmemory so that they can be recalled by pressing a s...
Page 19 - Press the [AUTO BASS CHORD] button so that its indicator lights,; ABC MODE:Fingered Chord; Using the Accompaniment Section
1 8 A AUTO BASS CHORD TERACTIVE OMPANIMENT Z Turn ABC ON The PSR-5700 has 36 different accompaniment “styles” that can be used to provide fully-orchestrated or rhythm-only accompaniment. The PSR-5700’s sophisticated AutoBass Chord accompaniment system can provide automated bass and chord backing tha...
Page 20 - For a major chord, press the root key only.
1 9 ABC MODE:Manual Bass SF FC 74:Aco.Bass + – 7 C +5 7 C C sus 4 7 Caug Cadd 9 7 C -5 Cdim Cm add 9 7 C (9) 7 Cm (9) 7 CmM (9) 7 CM (9) 7 C ( b 9) CM 7 -5 Seventh [7] ........................................................... 1-3-(5)- b 7* Seventh flatted fifth [7-5] .................................
Page 21 - Select a Style; Style List; A list of the 36 accompaniment styles is printed on the PSR-5700 for; Set the Tempo
2 0 TEMPO + – >00:Piano 1 31:Shuffle 21:Strings1 STYLE SELECT 0 DISK 1 2 3 4 5 NUMBER 0 CUSTOM 1 2 3 4 5 BANK + – Using the Accompaniment Section C Select a Style Style List A list of the 36 accompaniment styles is printed on the PSR-5700 for easy reference. BANK 0 00 EUROBEAT01 DANCE POP02 PARTY...
Page 22 - Start the Accompaniment; There are several ways to start the accompaniment:; Start with an introduction followed by the VERSE 1 variation:; Any of the above start types can be synchronized
2 1 B Start the Accompaniment SYNCHRO START START/ RE-START STOP SOLO There are several ways to start the accompaniment: ● Straight start: Press the [START/RE-START] button. If you press the [START/RE-START] button, the rhythm will begin playing immediatelywithout bass and chord accompaniment. If yo...
Page 23 - Select Variations as Required; The SOLO Variations
2 2 Using the Accompaniment Section N Play On the Left-hand SectionOf the Keyboard As soon as you play any chord that the PSR-5700 can “recognize” on the left-hand section of the keyboard in the FINGERED CHORD mode (seefingering chart on page 178) or an abbreviated chord in the SINGLE FIN-GER mode, ...
Page 24 - Stop the Accompaniment; Rhythm-only Accompaniment
2 3 < Use Fill-ins The PSR-5700 provides two types of automatic breaks or “fill-ins.” ● FILL IN j : Press the [FILL IN j ] button to produce a short fill and return to the same variation. ● FILL IN n : Press the [FILL IN n ] button to produce a fill and then go to the corresponding chorus or vers...
Page 25 - ABC/IA Accompaniment Flow Diagram; IA; Auto Solo; Press the [INTERACTIVE ACCOMPANIMENT] button so that its indi-
2 4 AUTO BASS CHORD INTERACTIVE ACCOMPANIMENT A Using the Accompaniment Section Interactive Accompaniment DETAIL ■ Auto Solo ABC/IA Accompaniment Flow Diagram FILL IN j FILL IN j FILL IN j VERSE 1 VERSE 2 CHORUS 1 CHORUS 2 VERSE 1 SOLO VERSE 2 SOLO CHORUS 1 SOLO CHORUS 2 SOLO FILL IN n ENDING ENDING...
Page 26 - Using the Disk Style on the Supplied Data Disk; Insert the Data Disk; Press the [FROM DISK] button. The display shown to the left should; Selecting a DISK Style
2 5 _ + – FROM DISK Size: 50k 00:SET1 NO YES TO DISK FROM DISK DISK IN USE FROM DISK Size: 50k 00:SET1 NO YES _ Using the Disk Style on the Supplied Data Disk The data disk supplied with the PSR-5700 contains 1 disk style that can be used in addition to the 36 internal styles. Use the following proc...
Page 27 - Engage Super Style Play; The SUPER STYLE PLAY feature can be used either while an accompa-; Super Style Play
2 6 The PSR-5700’s 36 internal styles and the external disk style each have 4 different preset “panel setups” that can be instantly selected via the SUPER STYLE PLAY buttons —[VERSE A], [VERSE B], [CHORUS A], and [CHORUS B] — to create different musical tex-tures. The SUPER STYLE PLAY setups include...
Page 28 - SUPER STYLE PLAY is turned OFF by pressing the currently engaged; Store Edited P.Regist; Turn Super Style Play Off
2 7 Your Super Style Play settings can be memorized by pressing the VERSE [A] or [B] or CHORUS [A] or [B] button while holding the Panel Registra-tion [MEMORY] button. The initial Super Style Play settings can be recalled by using the RECALL INI-TIAL DATA function described on page 50 of the Advance...
Page 29 - The MULTI Mode; Using the Pads
2 8 MODE SELECT MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO PAD REC/STOP PHRASE CHORD Tempo l Tap Start Tempo Change a tempo faster accel. slower rit. 8 7 6 5 4 3 2 1 MULTI PLAYING The PSR-5700 features 8 “PADs” above the keyboard that can be used in a variety of ways: ● MULTI: When the MULTI mode is sel...
Page 30 - Recording Phrases; Play a Phrase; Stop Recording; Phrase Playback
2 9 REC/STOP PHRASE Tempo l Tap Start Tempo Change accel. 4 3 2 1 Press the PHRASE pad you intend to record to while holding the [REC/ STOP] button. The REC/STOP indicator will flash, indicating that the se-lected pad is ready to record. Recording begins automatically as soon as you play on the keyb...
Page 31 - Recording Chords; Press the CHORD pad you intend to record to while holding the [REC/; Play the Required Chords; Chord Playback
3 0 Using the Pads The CHORD Pads (pads 5 … 8) Each CHORD pad can record up to approximately 80 chords played on the left-hand section of the keyboard when the AUTO BASS CHORD feature is engaged. The recorded chords can then be playedback at any time — even while playing on the keyboard, with or wit...
Page 32 - If you press the button immediately to the right of the pad [MODE SE-; MULTI Pad Repeat Playback
3 1 If you press a CHORD pad while the accompaniment is stopped or while theAUTO BASS CHORD function is off, “Start ABC!” will appear on the display.Also, if AUTO BASS CHORD is on but the Manual Bass mode is selected,“Change to FC or SF mode!” will appear on the display, since chord playbackwill not...
Page 33 - can be played via the pads when the PERC mode is selected:; Assigning Different Instruments To the PERC Pads; Assign the Instruments
3 2 PHRASE Tempo l Tap Start Tempo Change a faster accel. 5 4 3 2 1 Using the Pads The PERC Mode To engage the PERC mode, press the [MODE SELECT] button a few times until the PERC indi- cator lights. The 8 pads are initially programmed with the following drum and percussion instruments which can be ...
Page 34 - The PERC pads can be played at any time — whether an accompaniment
3 3 PHRASE Tempo l Tap Start Tempo Change a tempo faster accel. 6 5 4 3 2 1 The PERC BREAK Function MODE SELECT MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO Playing the Percussion Pads The PERC pads can be played at any time — whether an accompaniment is playing or not — as long as the PERC mode is select...
Page 35 - TEMPO indicator lights.; Tempo Change; Tempo I
3 4 Tap Start 2 Using the Pads The TEMPO Mode DETAIL DETAIL To engage the TEMPO mode, press the [MODE SELECT] button a few times until the TEMPO indicator lights. The functions of the pads in the TEMPO mode are indicated by labels below each pad: MODE SELECT MULTI REPEAT PERC. BREAK TEMPO SYNCHRO If...
Page 36 - faster; a tempo; slower; The TEMPO SYNCHRO Function
3 5 Tap the [faster] pad to increase the tempo by a fixed amount, whether the accompaniment is playing or not. If this pad is used during an accelerando or ritardando, the accelerando orritardando stops immediately and the [faster] value takes effect. This pad recalls the tempo prior to the last tem...
Page 37 - The harmony effect can only be used when the AUTO BASS CHORD accom-; buttons are pressed for approximately 10 seconds.; Sustain; Left Hold; Harmony Type Selection; Harmony; Select a Harmony Type
3 6 Press the [SUSTAIN] button to turn the sustain effect on or off. When on (indicator lit), extra sustain is applied to the selected voice. If a footswitch con-nected to the rear-panel SUSTAIN jack is pressed in order to apply sustain, how-ever, the panel SUSTAIN function will be automatically tur...
Page 38 - Modulation/Effect Wheel; Reverb
3 7 LEFT HOLD will not function during Multi Pad playback or SequencerACCOMP. track playback even if the LEFT HOLD indicator is lit. The PITCH BEND/GLISSANDO wheel to the left of the keyboard lets you bend the pitch of notes or “glissando” notes played on the keyboard upor down. Normal pitch is rest...
Page 39 - by the Panel Registration function:; Registering the Panel Settings; Panel Registration; Register in Memory
3 8 The PSR-5700 Panel Registration feature can be used to memorize 16 complete con- trol-panel setups (2 banks, 8 setups each) that you can recall whenever needed. When the PSR-5700 is in its initial factory-preset condition, the panel registra-tion memories contain preset setups. When these are re...
Page 41 - Automatic Performance; Playing DOC; Insert the DOC Disk; Select a Song Number; Eject the Disk When Done
4 0 Using DISK ORCHESTRA disks (available from Yamaha), the PSR-5700 will let you enjoy listening to automated performances, or function as your “private music tutor,” allowing you topractice various parts of a piece while the others are played automatically. • PSR-5700 supports General MIDI Level 1...
Page 42 - Playing Back only Specific Parts; Volume Control
4 1 By turning off the left- or right-hand melody part, or both, you can prac- tice playing those parts on the PSR-5700 keyboard. Sheet music is providedwith the Disk Orchestra Collection disks. Use the [-] and [+] buttons under “Mode=L+R” on the display to select the desired mode: • Mode=L+R: Both ...
Page 43 - Symptom
4 2 Troubleshooting Options Symptom Possible Cause Solution This is a normal result of the powersurge that occurs when the unit isturned on of off. Noise is heard when the power isturned on or off. No solution necessary. The volume controls or expressionpedal are turned all the way down. Set the vol...
Page 44 - Index
4 3 Index This index covers both the PSR-5700 “Getting Started” and “Advanced Features” manuals, so the page numbers include coded prefixes to indicate in which manual the information can be found: GS = Getting StartedAF = Advanced Features Delete all tracks ............................................
Page 47 - digitación; Major sixth
178 Fingering Chart/Akkordliste/Tablature/Gráfica de digitación • Notes in parentheses ( ) can be omitted.• Chord types marked with an asterisk (*) can be played in any inversion (i.e. the root does not have to be the lowest note inthe chord). • Please determine which chords you are going to use bef...
Page 49 - F i n g e r i n g C h a r t /A k k o r d l i s t e / T a b l a t u r e / G r á f i c a d e d i g i t a c i ó n; Moll mit großer Septime*
180 F i n g e r i n g C h a r t /A k k o r d l i s t e / T a b l a t u r e / G r á f i c a d e d i g i t a c i ó n 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 C D(E ) D E F G A B # b C(D ) # b F(G ) # b G(A ) # b A(B ) # b 7 7 7 7 7 ( ) ( )( ) ( )( ) ( ) ( ) ( ) ( )( ) ( ) ( )( ) ( ) ( )( ) ( ) CmM D mM(E mM ) DmM EmM ...
Page 53 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; PLEASE KEEP THIS MANUAL; INFORMATION RELATING TO PERSONAL INJURY, ELECTRICAL SHOCK,
184 WARNING- When using any electrical or electronic product, basic precautions should always be followed. These precautions include, butare not limited to, the following: 1. Read all Safety Instructions, Installation Instructions, Special Message Section items, and any Assembly Instructions found i...
Page 55 - IMPORTANT NOTICE FOR THE UNITED KING-; C A N A D A
186 Wichtiger Hinweis für die Benutzung in der BundesrepublikDeutschland. Bescheinigung des Importeurs Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das Portable Keyboard Typ: PSR-5700 (Gerät, Typ, Bezeichnung) in Übereinstimmung mit den Bestimmungen derVERFÜGUNG 1046/84 (Amtsblattverfügung) funk-entstört i...
