Yamaha MCR-040- User Manual

Yamaha MCR-040

Yamaha MCR-040– User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
Page: / 136

Table of Contents:

  • Page 3 – ii; Note
  • Page 4 – iii; Caution: Read this before operating your unit.
  • Page 5 – CONTENTS; PREPARATION; About this manual; operations are also available using the front panel buttons.; Copyright and logo marks; Advanced YST
  • Page 6 – Make sure you have all of the following items.; Using the remote control; PARTS; Notes
  • Page 7 – Playable discs; Use compact discs bearing the marks below.; Playable MP3 and WMA files; WMA; Professional and Lossless are not supported.); PLAYABLE DISCS AND FILE FORMAT; To prevent a malfunction of this unit:; • Do not use any nonstandard shaped
  • Page 8 – CONNECTION; Basic connection; CAUTION
  • Page 9 – PREPAR; Wireless connection to Subwoofer; Station or remove your iPod whenever you want.; Connecting USB; Connect or remove your USB device whenever you want.; Wireless connection; Other connection
  • Page 11 – FRONT PANEL AND BASIC OPERATION
  • Page 12 – Follow the procedures below to play back music.; LISTENING TO MUSIC; Playback operation
  • Page 13 – PERAT; Control playback; You can play back in random sequence.; Repeat play; You can play back repeatedly.; Switching the display; For iPod; Other operation
  • Page 14 – Automatic preset tuning; LISTENING TO FM RADIO STATIONS; Tuning to radio stations; Presetting radio stations
  • Page 15 – The setup menu appears on the front panel display by pressing; . You can set various useful functions with setup; Setting dimmer, tone/balance and power saving mode; BASS; USING USEFUL FUNCTIONS; Using setup menu
  • Page 16 – Adjusting the clock; Setting the timer; Running time
  • Page 17 – Using the timer; Each time you press; indicator lights up on the front panel display (; Using sleep timer; The SLEEP indicator lights up on the front panel display (; Using timer and sleep timer
  • Page 18 – TROUBLESHOOTING; General
  • Page 19 – ADDITIONAL; Radio reception
  • Page 23 – Disc playback; Remote control
  • Page 24 – PLAYER SECTION; AMPLIFIER SECTION; iPodTM; HANDLING COMPACT DISCS
  • Page 26 – ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER
  • Page 27 – IN; FONCTIONNEMENT DE L’AFFICHEUR DE; MANIPULATION DES DISQUES; TABLE DES MATIÈRES; PRÉPARATION; Quelques mots sur ce mode d’emploi; • Le symbole «; Droits d’auteur et logos
  • Page 28 – Assurez-vous que vous disposez de tous les éléments suivants.; Utilisation de la télécommande; PIÈCES; Remplacez la pile quand la portée de la télécommande diminue.; Remarques
  • Page 29 – Disques pris en charge; Utilisez des CD qui portent les mentions ci-après.; Lecture d’un CD de 8 cm; Fichiers MP3 et WMA pris en charge; DISQUES ET FORMATS DE FICHIER PRIS EN CHARGE; Pour éviter toute anomalie de l’appareil :; • N’utilisez jamais de disque de
  • Page 30 – RACCORDEMENT; Raccordement de base
  • Page 31 – PRÉPAR; Connexion sans fil au caisson de graves; Raccordez ou retirez l’iPod quand vous le souhaitez.; Raccordement USB; Connexion sans fil; Autres raccordements; Remarque
  • Page 33 – FONCTIONNEMENT DE L’AFFICHEUR DE LA FACE AVANT ET
  • Page 34 – Procédez de la façon suivante pour lire de la musique.; ÉCOUTE DE MUSIQUE; Lecture
  • Page 35 – NCT; Commande de la lecture; Lecture aléatoire; Lecture répétée; Pour un iPod; Autres opérations
  • Page 36 – ÉCOUTE DE STATIONS RADIO FM; Syntonisation de stations radio; Présélection de stations radio
  • Page 37 – . Vous pouvez régler; : Sert à régler la réponse des hautes fréquences.; UTILISATION DE FONCTIONS UTILES; Utilisation du menu de configuration
  • Page 38 – Réglage de l’horloge; Réglage de la minuterie; Temps de fonctionnement
  • Page 39 – Utilisation de la minuterie; Chaque fois que vous appuyez sur; Utilisation de la minuterie de mise hors service; Le témoin SLEEP s’éclaire sur l’afficheur de la face avant (
  • Page 40 – GUIDE DE DÉPANNAGE; Généralités
  • Page 41 – Réception radio
  • Page 45 – Lecture de disque; Télécommande
  • Page 46 – SECTION LECTEUR; SECTION AMPLIFICATEUR; MANIPULATION DES DISQUES COMPACTS
  • Page 47 – Garantie Limitée pour l’Espace Économique Européen et la Suisse
  • Page 48 – VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
  • Page 49 – INHALT; VORBEREITUNG; Über diese Anleitung; • Das Symbol „; Urheberrecht und Logos
  • Page 50 – Verwendung der Fernbedienung; LIEFERUMFANG; Hinweise
  • Page 51 – UNG; Abspielbare Discs; Wiedergabe einer 8-cm CD; ABSPIELBARE DISCS UND DATEIFORMAT; Um eine Störung dieses Geräts zu verhindern:; • Verwenden Sie niemals im Handel
  • Page 52 – ANSCHLUSS; Grundlegende Anschlüsse; VORSICHT
  • Page 53 – Funkverbindung zum Subwoofer; Funkverbindung; Sonstige Anschlüsse; Hinweis
  • Page 55 – FRONTBLENDE UND GRUNDLEGENDE BEDIENUNG
  • Page 56 – Gehen Sie wie folgt vor, um Musik wiederzugeben.; WIEDERGABE VON MUSIK; Starten der Wiedergabe
  • Page 57 – Wiedergabesteuerung; Zufallswiedergabe; Wiedergabewiederholung; Für iPod; Andere Bedienvorgänge
  • Page 58 – WIEDERGABE VON FM-RADIOSENDERN; Suche nach Radiosendern
  • Page 59 – Das Setup-Menü wird am Frontblenden-Display durch Drücken von; angezeigt. Sie können verschiedene; NÜTZLICHE FUNKTIONEN; Verwenden des Setup-Menüs
  • Page 60 – Einstellen der Uhrzeit; Einstellen des Timers; Einschaltdauer
  • Page 61 – Verwenden des Timers; Bei jeder Betätigung von; Verwenden des Einschlaf-Timers; Verwenden des Timers und Einschlaf-Timers
  • Page 62 – STÖRUNGSSUCHE; Allgemeines
  • Page 63 – ZUSÄT; Radioempfang
  • Page 66 – USB OverCurrent
  • Page 67 – Fernbedienung
  • Page 68 – ALLGEMEINES; HANDHABUNG VON COMPACT-DISCS
  • Page 71 – PANNELLO FRONTALE E; INDICE; PREPARAZIONE; Questo manuale; • Il simbolo “; Diritti d’autore e logo
  • Page 72 – Assicurarsi di disporre di tutti gli elementi seguenti.; Uso del telecomando; COMPONENTI
  • Page 73 – Dischi riproducibili; Per riprodurre un CD da 8 cm; File MP3 e file WMA riproducibili; DISCHI RIPRODUCIBILI E FORMATO FILE; Nota
  • Page 74 – CONNESSIONE; Connessione di base; ATTENZIONE
  • Page 75 – Connessione wireless per subwoofer; Posizionare o rimuovere l’iPod ogni volta che si desidera.; Collegamento USB; Connessione wireless; Altre connessioni
  • Page 77 – PANNELLO FRONTALE E FUNZIONAMENTO DI BASE
  • Page 78 – Seguire le procedure qui riportate per riprodurre la musica.; ASCOLTO DELLA MUSICA; Riproduzione
  • Page 79 – NAME; Controllo della riproduzione; Ripetizione della riproduzione; Per iPod; Altre operazioni
  • Page 80 – Preselezione manuale di stazione; ASCOLTO DI STAZIONI RADIO FM; Sintonizzazione di stazioni radio; Preimpostazione di stazioni radio
  • Page 81 – . È possibile impostare varie; : regola la risposta alle alte frequenze.; USO DI FUNZIONI VANTAGGIOSE; Uso del menu di configurazione
  • Page 82 – Regolazione dell’orologio; Impostazione del timer; Tempo di esecuzione
  • Page 83 – Uso del timer; Ogni volta che si preme; TIMER si accende sul display del pannello frontale (; Uso del timer di spegnimento; L’indicatore SLEEP si illumina sul display del pannello frontale (; Uso del timer e di quello di spegnimento
  • Page 84 – RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Problemi di carattere generale
  • Page 85 – INFORM; Ricezione radio
  • Page 89 – Riproduzione di dischi; Telecomando
  • Page 90 – SEZIONE LETTORE; SEZIONE AMPLIFICATORE; MANIPOLAZIONE DEI CD
  • Page 91 – Garanzia limitata per l’Area Economica Europea (AEE) e la Svizzera; Noti per il simbolo della batteria (sul fondo due esempi di simbolo):
  • Page 92 – PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE
  • Page 93 – PANEL DELANTERO Y FUNCIONAMIENTO; MANIPULACIÓN DE DISCOS; CONTENIDO; PREPARACIÓN; Acerca de este manual; • El símbolo “; Copyright y logotipos
  • Page 94 – Asegúrese de que dispone de todos los elementos siguientes.; Utilización del mando a distancia; PIEZAS; Notas
  • Page 95 – Discos reproducibles; Para reproducir un CD de 8 cm; Archivos MP3 y WMA reproducibles; DISCOS Y FORMATOS DE ARCHIVO REPRODUCIBLES; • No utilice discos con formas no
  • Page 96 – CONEXIÓN; Conexión básica; PRECAUCIÓN
  • Page 97 – PREPARAC; Conexión inalámbrica al subwoofer; Coloque o desconecte su iPod siempre que quiera.; Conexión del USB; Conecte o desconecte su USB siempre que quiera.; Conexión inalámbrica; Otra conexión
  • Page 99 – PANEL DELANTERO Y FUNCIONAMIENTO BÁSICO
  • Page 100 – ESCUCHAR MÚSICA; Operaciones de reproducción
  • Page 101 – UNC; Control de la reproducción; : omitir hacia delante/mantener pulsado para avance; Reproducción aleatoria; Es posible reproducir en una secuencia aleatoria.; Repetición de reproducción; Es posible realizar la reproducción de forma repetida.; Cambio de pantalla; Para iPod; Otras operaciones
  • Page 102 – ESCUCHAR EMISORAS DE RADIO FM; Sintonización de emisoras de radio; Preajuste de emisoras de radio
  • Page 103 – . Desde el menú de configuración; : Ajusta la respuesta de alta frecuencia.; UTILIZACIÓN DE FUNCIONES ÚTILES; Utilización del menú de configuración
  • Page 104 – Ajuste del reloj; Ajuste del temporizador; Tiempo de funcionamiento; Temporizador Activado/Desactivado
  • Page 105 – Utilización del temporizador; Cada vez que pulse; indicador TIMER se ilumina en la pantalla frontal (; Utilización del temporizador para dormir; El indicador SLEEP se enciende en la pantalla del panel delantero (; Utilización del temporizador y del temporizador para dormir
  • Page 106 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • Page 107 – Recepción de la radio
  • Page 111 – Reproducción de discos; Mando a distancia
  • Page 112 – SECCIÓN DEL REPRODUCTOR; SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR; MANIPULACIÓN DE DISCOS COMPACTOS
  • Page 113 – Garantía limitada para el Área Económica Europea (AEE) y Suiza
  • Page 114 – ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ
  • Page 115 – ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ И ОСНОВНОЕ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЕЗНЫХ; СОДЕРЖАНИЕ; ПОДГОТОВКА; О настоящем руководстве; • Символ “; Обозначения об авторских правах и логотипы
  • Page 116 – Использование пульта ДУ; ДЕТАЛИ; При снижении рабочего диапазона пульта ДУ замените батарейку.; Примечания
  • Page 117 – Воспроизводимые диски; ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ ДИСКИ И ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ; • Финализированные диски CD-R
  • Page 118 – ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Основные подключения; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
  • Page 119 – ПОДГ; Для управления iPod с помощью передатчика; Беспроводное подключение к сабвуферу; Можно установить или отсоединить iPod в любое время.; Подключение USB; Можно подключить или извлечь устройство USB; Беспроводное подключение; Другие подключения; Примечание
  • Page 121 – ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ И ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
  • Page 122 – Для воспроизведения музыки выполните следующие действия.; ПРОСЛУШИВАНИЕ МУЗЫКИ; Операции воспроизведения
  • Page 123 – Управление воспроизведением; : пропуск вперед/нажмите и удерживайте для; Случайное воспроизведение; Повторное воспроизведение; Можно выполнить повторное воспроизведение.; Переключение дисплея; Для iPod; Другие операции
  • Page 124 – ПРОСЛУШИВАНИЕ FM-РАДИОСТАНЦИЙ; Настройка радиостанций
  • Page 125 – ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОЛЕЗНЫХ ФУНКЦИЙ; Использование меню настройки
  • Page 126 – Настройка часов; Установка таймера; Время работы
  • Page 127 – Использование таймера; При каждом нажатии кнопки; во время работы аппарата таймер включается/выключается. При; Использование таймера сна; На дисплее передней панели загорается индикатор SLEEP (; Использование таймера и таймера сна
  • Page 128 – УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Общая часть
  • Page 129 – НАЯ; Радиоприем
  • Page 133 – Воспроизведение диска
  • Page 134 – РАЗДЕЛ ПРОИГРЫВАТЕЛЯ; РАЗДЕЛ УСИЛИТЕЛЯ; ОБРАЩЕНИЕ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
  • Page 136 – OWNER’S MANUAL; MICRO COMPONENT SYSTEM
Loading the manual

Printed in China

WS48510

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

G

MICRO COMPONENT SYSTEM

MICRO-CHAINE

MC
R

-04
0/1
4

0

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 3 - ii; Note

ii VAROITUS Muiden kuin tässä esitettyjen toimintojen säädön tai asetusten muutto saattaa altistaa vaaralliselle säteilylle tai muille vaarallisille toiminnoille. DK Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbry...

Page 4 - iii; Caution: Read this before operating your unit.

iii En 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. For proper ventilati...

Page 5 - CONTENTS; PREPARATION; About this manual; operations are also available using the front panel buttons.; Copyright and logo marks; Advanced YST

1 En PREPAR A T ION O PERAT IO N ADDITIONAL INFO RMATION Engl ish PARTS ..................................................................... 2PLAYABLE DISCS AND FILE FORMAT ......... 3CONNECTION....................................................... 4 Basic connection .................................

Other Yamaha Models