XPG INFAREX K10 - Quick Guide

XPG PL

XPG CZ

XPG INFAREX K10 Klawiatura dla graczy Skrócona instrukcja obsługi XPG INFAREX K10 Herní klávesnice Stručná referenční příručka

Specyfikacja Specifikace

Kolor: Czarny Liczbę przycisków funkcji Anti-Ghosting: 26 Barva: Černá Počet anti-ghosting kláves: 26

Typ przelacznia: Mechaniczne Typ spináce: Mem-chanický Port USB: USB typu A Port USB: USB typ A

Światła LED: RGB LED osvětlení: RGB Pracovní napětí: 5 Vstejn. Pracovní napětí: 5V pradu stałego

Napięcie robocze: 5V pradu stałego Prąd znamienny: <500mA Jmenovitý proud: <500 mA

Prąd znamienny: <500mA Światelné efekty: 9 do regulacji szybkosci efektu świetlnego, FN+"PGUP" i FN+"PGDN" do regulacji jasności efektu świetlnego. 9 efektów świetlnych to: Světelné efekty: 9

Liczba klawiszy: 104 Počet kláves: 104 Kompatibilita/certifikace produktu: CE / FCC / VCCI / Zgodność produktu/Certyfikaty: CE / FCC / VCCI / BSMI / KC / RCM / EAC BSMI / KC / RCM / EAC

Żywość klawiszy > 10 milionów naciśnięć Životnost na klávesové úhozy: >10 milionů

Instrukcja funkcji multimediálnych, funkcji Anti-Ghosting i efektów świetlnych LED Multimediální funkce, funkce anti-ghosting a LED světelné efekty - průvodce

[Keyboard diagram with labels]

[Keyboard diagram with labels]

Instrukcja przycisków sterowania multimediami Klávesy pro ovládání multimédií - průvodce

FN+F1= Otwórz odtwarzacz multimediów FN+F1= Otevřít přehrávač médií

FN+F7= Otwórz/załóż pauzę FN+F7= Přehrát/dalšítit

FN+F8= Zmniejsz głośność FN+F8= Snížit hlasitost

FN+F9= Otwórz program obsługi e-mail FN+F9= Otevřít e-mailový program

FN+F10= Otwórz główną przeglądarki FN+F10= Otevřít domovskou stránku prohlížeče

FN+F3= Zwiększ głośność FN+F3= Zvýšit hlasitost

FN+F4= Wyłącz głośność FN+F4= Ztlumit

FN+F5= Zatrzymaj odtwarzanie FN+F5= Stavit přehrávání

FN+F6= Włącz kalkulator FN+F6= Přehrávat předchozí

FN+Win= Włącz/wyłącz Win Lock FN+Win= Zapnout/vypnout zámek Win

Instrukcja trybu efektów świetlnych LED Režim LED světelných efektů - průvodce

Pomiezy 9 efektami świetlnymi, można się przełączac przyciskami FN+ " - " do regulacji szybkosci efektu świetlnego, FN+"PGUP" i FN+"PGDN" do regulacji jasności efektu świetlnego. 9 efektów świetlnych to: Pomoci kláceček FN+1-9 lze prepinat mezi 9 světelnými efekty. Pomci kláceček FN + , . = - = " lze upravovat rychlost světelného efektu. Pomoci kláceček FN + , .,PGUP" a FN + ,PGDN" lze upravovat jas světelného efektu. K dispozici je následujících 9 světelných efektů:

FN+1= Przepywajace światło RGB FN+1= RGB tečky světlo

FN+2= Wielokolorowe odchylajace RGB FN+2= RGB vlnička svedmi pulzovani

FN+3= Siedzące kolory migajace cyklicznie FN+3= Cyklus blikání sedmí barev

FN+4= Przełączane statyczne FN+4= Prepinatelná statická

FN+5= Szesnaście kolorów migajace cyklicznie FN+5= Cyklus pulzování červené a bílé

FN+6= Cyklicznie odchylajace czerwone i białe FN+6= Cyklus pulzování červené a bílé

FN+7= Cyklicznie migajace czerwone i białe FN+7= Cyklus blikání červené a bílé

FN+8= Białe statyczne FN+8= Bílá statická

FN+9= Białe odchylajace FN+9= Bílá pulzující

Anti-ghosting i 26-przyciskowy roll-over Roll-over anti-ghosting pro 26 kláves

Q A Z W S X E D C R F V T G B M Space ↑UP ↓DWON ←LEFT →RIGHT Tab Ctrl-L Shift-L ALT-L CAPS Q A Z W S X E D C R F V T G B M Space ↑UP ↓DWON ←LEFT →RIGHT Tab Ctrl-L Shift-L ALT-L CAPS

OSTRÓZNIE UPOZORNĚNÍ

Wartość zalecanej napiecia podano na etykiecie serwisowej produktu Doporučené napětí je uvedeno na štítku produktu.

INFORMACJA DOTYCZACA GWARANCJI PROHLÁSENÍ O ZÁRUCE

Ponizsza gwarancja ograniczona dotyczy produktu ADATA, ale w zaden sposob nie zastepuje przepisow i regulacji lokalnych. Následující omezena záruka se vztahuje na produkty společnosti ADATA, ale nenahrazuje regionální zákony ani předpisy.

OGraniczenie gwarancji OMEZENÍ ZÁRUKY

Nalezę zwrocenie uwage, ze firma ADATA nie zapewnia damrowych napraw, jeżeli uszkodzenie lub defekt produktu zostaly spowodowane przez jeden z nastepujacych czynników: Vezměte prosím na vědomí, že společnost ADATA neodpovídá za poskytování bezplatné opravy, pokud je závada produktu způsobena nekterým z následujících faktorů:

1. Zniszczenie spowodowane kleską żywiołową lub użytowaniem w sposob nieprawidłowy. 1. poškození vzniklé v důsledku přirohomy nebo jakéhokoliv nevhodného použití.

2. Naprawy, które nie zostały wykonane przez nieuprawnionych. 2. produkt byl opraven nebo nebyl autorizovaným technikem.

3. Zmieniona, zniszczona lub brakująca etykieta serwisowa. 3. zaruční štítek je změněn, poškozený nebo chybí.

4. Numer seryjny produktu nie pasuje w oficjalnym systemie lub zniszczenie etykiety serwisowej. 4. serióvé číslo produktu ne se shoduje s našim systémem nebo je štítek poškozený.

5. Produkt zakupiony od nieuprawnionych handlowców. Ograniczona gwarancja obejmuje wyłącznie naprawy lub wymiany produktů ADATA. 5. produkty zakupené od neautorizovaných zprostředkovatelů. Tato omezená záruka se týká pouze oprav nebo výměny produktů ADATA.

OKRES OBOWIAZYWANIA GWARANCJI TRVÁNÍ ZÁRUKY

ADATA Technology Co., Ltd. udziela jednorocznej gwarancji na wszystkie swoje klawiatury dla graczy. Společnost ADATA Technology Co., Ltd. poskytuje jednoroční záruku na všechny herní klávesnice.

DODATKOWE UWAGI DALŠÍ POZNÁMKY

W żadnym okoliczności nie nosisz odpowiedzialności za informacje lub dane przechowywane na produktach ADATA zgodnych do reklamy w ramach gwarancji. ADATA zaleca klientom wykonanie kopi zapasowych z odpowiednim przedwczesaniem przed wysłaniem produktu do serwisu gwarancyjnego. Za žádných okolností nese společnost ADATA odpovědnost za informace nebo data uložené v produktech ADATA, u nichž je využita záruka. Před odesláním produktu do služebního servisů doporučuje společnost ADATA záznamí data nejdříve zazálohovat

INTERNETOWA OBSŁUGA KLIENTA ONLINE SLUŽBY ZAKAŽNÍKŮ

Aby zapoznać się z najczęściej zadawanymi pytaniami prosimy odwiedzić stronę internetową www.xpg.com Odpovědi na část dotazy najdete na webu www.xpg.com

10 11