Whirlpool WCD5090JW - User Manual
Whirlpool WCD5090JW Dryer – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – DRYER SAFETY; Your safety and the safety of others are very important.; DANGER; WARNING —; “Risk of Fire”; Save these instructions.
- Page 4 – Internet Connectivity Guide for Connected Appliances Only; Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice
- Page 5 – Cleaning the Dryer Location; WARNING; Cleaning the Dryer Interior; Cleaning the Lint Screen
- Page 6 – Good Airflow; Maintain Good Airflow; Nonuse or Storage Care
- Page 7 – To winterize the dryer:; To use the dryer again:; Reinstalling the Dryer; Special Instructions for Steam Models; Water inlet hose; INSTALLATION REQUIREMENTS; Tools and Parts; Tools Needed for All Installations:
- Page 8 – Available Accessories:; Location Requirements
- Page 9 – If using a power supply cord:
- Page 10 – SAVE THESE INSTRUCTIONS; Electrical Requirements – Canada; It is your responsibility:; GROUNDING INSTRUCTIONS
- Page 11 – INSTALLATION INSTRUCTIONS; Install Leveling Legs; Prepare dryer for leveling legs; Screw in leveling legs; Remove terminal block cover
- Page 12 – Power Supply Cord Connection; Power Supply Cord Strain Relief
- Page 13 – Direct Wire Connection; Direct wire strain relief
- Page 16 – Connect external ground wire; Home Venting Requirements
- Page 17 – Plan Vent System; Recommended exhaust installations:; Optional exhaust installations:; Alternate installations for close clearances; Special provisions for mobile home installations:; Vent System Chart
- Page 18 – Install Vent System
- Page 19 – Level Dryer
- Page 20 – Adjust leveling legs; Complete Installation Checklist
- Page 21 – SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; AVERTISSEMENT –; « Risque d’incendie »; Conserver ces instructions.
- Page 22 – INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS
- Page 23 – Guide de connexion Internet pour appareils connectés seulement; Déclaration de conformité d’Industrie Canada (IC)
- Page 24 – AVERTISSEMENT; Retrait de la charpie accumulée
- Page 25 – Bonne circulation d’air
- Page 26 – Réutilisation de la sécheuse :; EXIGENCES D’INSTALLATION; Outils et pièces
- Page 28 – Exigences d’emplacement
- Page 29 – inimum
- Page 30 – Pour le raccordement direct :; C’est à l’utilisateur qu’incombe la responsabilité de :
- Page 31 – INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE; INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; Préparation de la sécheuse pour les pieds de; Vissage des pieds de nivellement
- Page 32 – Déconnecter la source de courant électrique
- Page 33 – Raccordement du cordon d’alimentation; Serre-câbles du cordon d’alimentation
- Page 34 – Méthode de raccordement direct; Serre-câbles pour raccordement direct
- Page 35 – Raccordement direct à 4 fils; Raccordement direct à 3 fils
- Page 37 – Évents pour conduit d’évacuation :
- Page 38 – Installations d’évacuation recommandées :; Autres installations avec dégagement réduit
- Page 39 – Coudes supplémentaires
- Page 40 – Installation du conduit d’évacuation
- Page 42 – Réglage de l’aplomb de la sécheuse; Ajustement des pieds de nivellement
- Page 44 – REMARQUES
W11555830A
ELECTRIC DRYER OWNER’S MANUAL
GUIDE D’UTILISATION DE LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE
Table of Contents/Table des matières
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cleaning the Dryer Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cleaning the Dryer Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Removing Accumulated Lint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cleaning the Lint Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Changing the Drum Light (on some models) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Check Your Vent System for Good Airflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maintain Good Airflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Nonuse, Storage, and Moving Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tools and Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Location Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Electrical Requirements – U.S.A.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Electric Requirements – Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Install Leveling Legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Electrical Installation – U.S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Home Venting Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Plan Vent System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Install Vent System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Connect Inlet Hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Connect Vent (Vented Models Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Level Dryer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Complete Installation Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA SÉCHEUSE
. . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage de l’emplacement de la sécheuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Retrait de la charpie accumulée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nettoyage du filtre à charpie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Changement de l’ampoule d’éclairage du tambour (sur
certains modèles) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vérification d’une circulation d’air adéquate pour le système
d’évacuation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pour maintenir une bonne circulation d’air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Précautions à prendre avant une non-utilisation, un
entreposage ou un déménagement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Outils et pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Exigences d’emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Spécifications électriques – É.-U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Spécifications électriques – Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Installation des pieds de réglage de l’aplomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Installation électrique – É.-U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Exigences concernant l’évacuation pour une maison . . . . . . . . . . . 37
Planification des circuits de conduits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Installation du conduit d’évacuation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Raccordement des tuyaux d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Raccordement du conduit d’évacuation (sur les modèles
avec conduit seulement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Réglage de l’aplomb de la sécheuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Liste de vérification pour installation terminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safetymessages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt yo...
4 Internet Connectivity Guide for Connected Appliances Only IMPORTANT: Proper installation of your appliance prior to use is your responsibility. Be sure to read and follow the installation instructions that came with your appliance. Connectivity requires Wi-Fi and account creation. App features and...
5 DRYER MAINTENANCE ANDCARE Cleaning the Dryer Location WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,away from dryer. Do not dry anything that has ever had anythingflammable on it (even after washing). Place dryer at least 18 inches (460 mm) above the floorfor a gar...