Page 3 - Contents
3 English Español p. 11 Important Instructions ........................................................................ 4 Vornado V-Flow™ Heat Circulation .................................................... 5 How To Use Tower Heater Controls ................................................... 6 How...
Page 4 - IMPORTANT INSTRUCTIONS; SAVE THESE INSTRUCTIONS
4 English Please visually inspect all internal and external components before connecting to electric current. If any damage is found, DO NOT USE THIS UNIT and contact Vornado Air LLC at 1-800-234-0604. This appliance has a polarized plug. (One blade is wider than the other.) To re-duce the risk of e...
Page 5 - Heat Circulation; E H
5 English Trust. It is said that trust isn’t given, but earned. For decades Vornado has been earning the trust of our customers by offering them only the best. Vornado provides the highest level of performance, coupled with the highest level of support available. Complete satisfaction with no except...
Page 6 - How To Use Tower Heater Controls
6 English 1 Power On/Off Switch Press (I) to turn unit On. LED light illuminates when the unit is On. Press ( o ) to turn unit Off. Thermostat Dial Allows you to select your desired comfort level. Turn the Dial clockwise to increase the heat setting, and counter-clockwise to decrease the heat settin...
Page 8 - Cleaning and Storage; Advanced Safety Features
8 English Cleaning and Storage How to Clean Your heater has no user serviceable parts. Do not disassemble the unit. This will void your warranty. If service is required, return your heater to Vornado (see WARRANTY for instructions on page 10). The motor is permanently lubricated and requires no ...
Page 9 - Operating Tips; Problem
9 English In smaller areas, you might prefer to set the Fan switch to Auto ( ). In the Auto setting, the fan will cycle on and off with the heating element. In larger spaces, your Vornado® Heater, will function most effectively with the Fan switch set to Continuous ( ). In the Continuous positio...
Page 10 - Tower Heater • 5 Year Limited Warranty
10 English Tower Heater • 5 Year Limited Warranty Vornado Air LLC (“Vornado”) warrants to the original consumer or purchaser this Vornado® Tower Heater (“Product”) is free from defects in material or workmanship for a period of five (5) years from the date of purchase, depending on model. If any suc...
Page 11 - Contenido
11 Español Instrucciones Importantes ................................................................ 12 Calor Circulacion V-Flow™ Vornado ................................................. 13 Cómo Usar Los Controles Del Calefactor De Torre ......................... 14 Cómo Usar Ubicación Del Circula...
Page 12 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
12 Español Por favor revise todos los componentes internos y externos antes de conectar este aparato a la corriente eléctrica. Si detecta algún tipo de daño, NO USE ESTA UNIDAD y contacte a Vornado Air LLC llamando al 1-800-234-0604. Este aparato tiene una clavija polarizada (una terminal es más anc...
Page 13 - Calor Circulacion V-Flow
13 Español Confianza. Se dice que la confianza no se regala, sino que se gana. Durante décadas Vornado se ha ganado la confianza de nuestros clientes ofreciéndoles sólo lo mejor. Vornado brinda el mayor nivel de rendimiento combinado con el mayor nivel de soporte disponible. Satisfacción total sin e...
Page 14 - Cómo Usar Los Controles Del Calefactor De Torre
14 Español Cómo Usar Los Controles Del Calefactor De Torre 1 Encendido/Apagado Presione ( o ) para encender la unidad. La luz LED se ilumina cuando la unidad está encendida. Presione (I) para apagar la unidad. Cuadrante Del Termostato Le permite seleccionar su nivel de comodidad deseado. Gire el cua...
Page 16 - Limpieza y Almacenamiento; Múltiples Niveles de Seguridad
16 Español Limpieza y Almacenamiento Ajustar El Espaciado De La Rejilla Resistente a los dedos curiosos. Carcaza Con Aislamiento Térmico Se puede tocar incluso cuando funciona a altas temperaturas. Protección En Caso De Caída El calefactor se desconectará automáticamente en caso de caída hacia adela...
Page 17 - Resolución De Problemas; Problema
17 Español Resolución De Problemas Consejos de Operación Problema Posible Causa y Solución En áreas más pequeñas, usted puede preferir ajustar el interruptor del ventilador en Auto ( ).En la posición Automático, el ventilador variará la velocidad con el elemento de calentamiento. En espacios más...
Page 18 - Calefactor De La Torre • Garantía Limitada De 5 Años
18 Español Vornado Air LLC, (“Vornado”) garantiza al comprador o consumidor original que este calefactor el calefactor de la torre (“Producto”) contra defectos de material o mano de obra durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. Si se descubriera cualquiera de estos defect...
Page 19 - Notes