Volvo XC60 2009 - Manual

Volvo XC60 2009

Volvo XC60 2009 Car – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
139 Page 139
140 Page 140
141 Page 141
142 Page 142
143 Page 143
144 Page 144
145 Page 145
146 Page 146
147 Page 147
148 Page 148
149 Page 149
150 Page 150
151 Page 151
152 Page 152
153 Page 153
154 Page 154
155 Page 155
156 Page 156
157 Page 157
158 Page 158
159 Page 159
160 Page 160
161 Page 161
162 Page 162
163 Page 163
164 Page 164
165 Page 165
166 Page 166
167 Page 167
168 Page 168
169 Page 169
170 Page 170
171 Page 171
172 Page 172
173 Page 173
174 Page 174
175 Page 175
176 Page 176
177 Page 177
178 Page 178
179 Page 179
180 Page 180
181 Page 181
182 Page 182
183 Page 183
184 Page 184
185 Page 185
186 Page 186
187 Page 187
188 Page 188
189 Page 189
190 Page 190
191 Page 191
192 Page 192
193 Page 193
194 Page 194
195 Page 195
196 Page 196
197 Page 197
198 Page 198
199 Page 199
200 Page 200
201 Page 201
202 Page 202
203 Page 203
204 Page 204
205 Page 205
206 Page 206
207 Page 207
208 Page 208
209 Page 209
210 Page 210
211 Page 211
212 Page 212
213 Page 213
214 Page 214
215 Page 215
216 Page 216
217 Page 217
218 Page 218
219 Page 219
220 Page 220
221 Page 221
222 Page 222
223 Page 223
224 Page 224
225 Page 225
226 Page 226
227 Page 227
228 Page 228
229 Page 229
230 Page 230
231 Page 231
232 Page 232
233 Page 233
234 Page 234
235 Page 235
236 Page 236
237 Page 237
238 Page 238
239 Page 239
240 Page 240
241 Page 241
242 Page 242
243 Page 243
244 Page 244
245 Page 245
246 Page 246
247 Page 247
248 Page 248
249 Page 249
250 Page 250
251 Page 251
252 Page 252
253 Page 253
254 Page 254
255 Page 255
256 Page 256
257 Page 257
258 Page 258
259 Page 259
260 Page 260
261 Page 261
262 Page 262
263 Page 263
264 Page 264
265 Page 265
266 Page 266
267 Page 267
268 Page 268
269 Page 269
270 Page 270
271 Page 271
272 Page 272
273 Page 273
274 Page 274
275 Page 275
276 Page 276
277 Page 277
278 Page 278
279 Page 279
280 Page 280
281 Page 281
282 Page 282
283 Page 283
284 Page 284
285 Page 285
286 Page 286
287 Page 287
288 Page 288
289 Page 289
290 Page 290
291 Page 291
292 Page 292
293 Page 293
294 Page 294
295 Page 295
296 Page 296
297 Page 297
298 Page 298
299 Page 299
300 Page 300
301 Page 301
302 Page 302
303 Page 303
304 Page 304
305 Page 305
306 Page 306
307 Page 307
308 Page 308
309 Page 309
310 Page 310
311 Page 311
312 Page 312
313 Page 313
314 Page 314
315 Page 315
316 Page 316
317 Page 317
318 Page 318
319 Page 319
320 Page 320
321 Page 321
322 Page 322
323 Page 323
324 Page 324
325 Page 325
326 Page 326
327 Page 327
328 Page 328
329 Page 329
330 Page 330
Page: / 330

Table of Contents:

  • Page 2 – УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ; СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO!; evastarck
  • Page 3 – Содержание; 1 Безопасность
  • Page 4 – 3 Среда обитания водителя; HomeLink; 4 Комфорт и удовольствие от; Регулировка ходовых характеристик. 165
  • Page 5 – 6 Уход и технические данные
  • Page 7 – Важная информация; Введение; © Volvo Car Corporation; Опция; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; Сноска; Настройки аудио
  • Page 8 – Таблички
  • Page 9 – Списки позиций; Запись данных
  • Page 10 – Ширина импульса
  • Page 11 – II; даже при
  • Page 12 – Volvo и окружающая среда; Экологическая концепция Volvo Car Corporation; Расход топлива; Охрана окружающей
  • Page 13 – Чистый воздух в салоне; – большой; Охрана окружающей среды
  • Page 14 – Притормаживайте двигателем.
  • Page 16 – Б Е З О П А С Н О С Т Ь
  • Page 17 – Ремни безопасности; Общая информация; Пристегивание ремня безопасности; если вытягивать его резко; Всегда помните следующее
  • Page 19 – Заднее сиденье; рулевом рычаге мигающих сигналов.; READ; Некоторые рынки; Натяжитель ремня безопасности
  • Page 20 – III; или
  • Page 22 – SRS AIRBAG
  • Page 23 – Табличка подушки безопасности
  • Page 24 – Активирование/отключение подушки безопасности*; горит символ; Активирование/отключение; Расположение переключателя.
  • Page 25 – Отключенная подушка безопасности; Сообщения
  • Page 26 – ВНИМАНИЕ
  • Page 27 – Боковая подушка безопасности; подушкой безопасности на стороне; Расположение
  • Page 28 – Табличка
  • Page 29 – Назначение
  • Page 30 – WHIPS; Функции кресла; Правильная посадка
  • Page 31 – Багаж на заднем сидении.
  • Page 32 – Функция
  • Page 33 – Когда срабатывают системы; При наезде сзади
  • Page 34 – Аварийный режим; Ограничение действия функций; Попытка пуска двигателя; Если
  • Page 35 – Безопасность детей
  • Page 37 – Уровень 1
  • Page 38 – Поднимите подушку за передний край и; Чтобы освободить подушку, потяните за
  • Page 39 – Для фиксации подушки потяните вниз за; Классы размеров
  • Page 41 – Типы защиты для детей с креплением ISOFIX
  • Page 44 – З А М К И И С И Г Н А Л И З А Ц И Я
  • Page 45 – 2 Замки и сигнализация; Дистанционный ключ/плоский ключ; Общие сведения; Вставной плоский ключ
  • Page 46 – Сообщение; Заменить; Функции; Запирание
  • Page 47 – Функциональные клавиши; Функция проветривания*; Радиус действия
  • Page 48 – Информационная кнопка
  • Page 49 – Радиус действия РСС; Heart Beat Sensor; Для работы функции; Как вынуть плоский ключ
  • Page 50 – Установка на место плоского ключа; Отпирание двери плоским ключом
  • Page 51 – Замена батарейки в дистанционном ключе/РСС*; Замена батарейки; Открытие; Потяните в сторону подпружиненную; Замена батареек
  • Page 52 – ВАЖНО
  • Page 53 – дверь открыта и закрыта; Нарушения функционирования РСС
  • Page 54 – Функция памяти в РСС; Настройки блокировки; Настройки машины; Расположение антенн; Дверь задка, у рычага стеклоочистителя
  • Page 56 – Снаружи; Отпирание; Функцию можно активировать/отключить в
  • Page 57 – Отделение для перчаток; Чтобы запереть перчаточный ящик:; Дверь задка; Отпирание дистанционным ключом; Отпирание автомобиля изнутри
  • Page 58 – Запирание дистанционным ключом; Дверь задка с электроприводом*; В снег и дождь; Управление дверью задка вручную
  • Page 59 – Закрытие двери задка; ENTER
  • Page 60 – Полная охрана; EXIT; и заприте автомобиль.
  • Page 61 – Замок для безопасности детей; Блокировка вручную задних дверей; Дверь нельзя открыть изнутри.; задние двери изнутри нельзя открыть.
  • Page 62 – Охранная сигнализация*; Сигнализация срабатывает:; Индикатор сигнализации
  • Page 63 – сигнализация срабатывала.; Включение сигнализации; При срабатывании охранной сигнализации:; Дистанционный ключ не работает; Частичная сигнализация; Навигация
  • Page 64 – Проверка датчика движения в салоне
  • Page 68 – С Р Е Д А О Б И Т А Н И Я В О Д И Т Е Л Я
  • Page 69 – Приборы и органы управления; Обзор приборов; Автомобиль с левосторонним управлением.
  • Page 70 – Принцип действия
  • Page 71 – Автомобиль с правосторонним управлением.
  • Page 72 – Информационные дисплеи.
  • Page 73 – Измерительные приборы; Счетчики в комбинированном приборе.; Проверка функционирования; Значение
  • Page 74 – Дальний свет включен
  • Page 75 – Низкое давление масла; Напоминание о ремне безопасности
  • Page 76 – MIN; Предупреждение; Напоминание – не закрыты двери; Счетчики пройденного пути
  • Page 77 – Часы; Часы и ручка установки.
  • Page 78 – Положения ключа; ENGINE
  • Page 80 – Сидения; Передние кресла; Кресло с электроприводом*; Наклон спинки сиденья
  • Page 81 – Подготовка
  • Page 82 – Память ключа машины; Аварийная остановка
  • Page 83 – Складывание спинки заднего сидения; и одновременно сложите
  • Page 84 – Рулевое колесо; Регулировка; Регулировка рулевого колеса.; Клавиатуры на рулевом колесе.; Звуковой сигнал
  • Page 85 – Освещение; Ручка регулировки света; Общий вид регуляторов света.; Подсветка приборов; Дальний/ближний свет фар; Ручка регулировки света и подрулевой рычаг.
  • Page 86 – жение; Мигание дальним светом фар; Дальний свет
  • Page 87 – Габаритные/стояночные огни; Кнопка противотуманных фар.
  • Page 88 – Противотуманные фары сзади; Кнопка противотуманного света сзади.; Кнопка аварийных мигающих сигналов.; Непродолжительное мигание; . Описание системы меню
  • Page 89 – Освещение салона; Лампа для чтения, левая сторона
  • Page 90 – Освещение грузового отделения; Выкл; Нейтральное положение
  • Page 91 – Активные ксеноновые фары*; Удерживайте нажатой кнопку; СВЕТ ФАР ДЛЯ; Галогенные фары
  • Page 92 – Расположение шаблонов
  • Page 94 – Шаблоны для галогенных фар
  • Page 95 – Очистители и омыватели; Очистители ветрового стекла; Очистители и омыватели ветрового стекла.; Одинарный ход
  • Page 96 – Отключение; Омывание фар и стекол; Омывание ветрового стекла; Обогреваемые форсунки омывателя*
  • Page 97 – Очистители – движение задним ходом
  • Page 98 – Стекла и зеркала заднего вида; Ламинированное стекло; Панель управления в двери водителя.; Управление; Управление стеклоподъемниками.
  • Page 99 – Управление без автоматики
  • Page 100 – Сохранение положения в памяти*; Возврат в нейтральное положение
  • Page 101 – Настройки климата; Вкл; Внутреннее зеркало заднего вида
  • Page 102 – Панорамная крыша с электроприводом*; Открытие, автоматическое; Автоматическое управление
  • Page 103 – Быстрое открытие/закрытие; Положение вентиляции
  • Page 105 – Пуск двигателя; Бензиновые и дизельные двигатели; Замок зажигания с дистанционный ключом,; тельно; Запрещается; Keyless drive
  • Page 106 – ционный ключ вынимается из замка запуска.
  • Page 107 – Запуск двигателя – вспомогательный аккумулятор; Запустите двигатель автомобиля с раз-
  • Page 109 – Коробки передач; Механическая КП – шесть передач; Положения передач
  • Page 111 – Geartronic – Зимний режим
  • Page 114 – Рабочие тормоза; Чистка тормозных дисков
  • Page 115 – вол
  • Page 116 – Hill Descent Control – HDC, Система контроля тяги на спуске*; Когда HDC действует, горит символ; Система; жается цифрой
  • Page 117 – щением селектора передач в положение
  • Page 118 – Стояночный тормоз, электрический; Стоянка на подъеме; Ручка управления стояночным тормозом
  • Page 119 – Автоматическое освобождение; Освобождение вручную; Тяжелый груз на подъеме
  • Page 120 – Стояноч.тормоз не задействован; Замена тормозных колодок
  • Page 121 – Использование
  • Page 122 – Первое программирование; Индикаторная; Программирование одной кнопки
  • Page 123 – Аннулирование программирования
  • Page 126 – К О М Ф О Р Т И У Д О В О Л Ь С Т В И Е О Т В О Ж Д Е Н И Я
  • Page 127 – 4 Комфорт и удовольствие от вождения; Использование меню и сообщений; Центральная консоль; Клавиатура на рулевом колесе*; Настройки; Обзор меню
  • Page 128 – Основное меню
  • Page 129 – Основное меню iPod
  • Page 130 – Комбинированный прибор; – доступ к списку сообщений и; Нажмите
  • Page 131 – Остановиться
  • Page 133 – Функция общего проветривания; Настройки меню; С помощью; RESET; на дисплее все функции
  • Page 134 – Распределение воздуха; AUTO
  • Page 135 – AC ON
  • Page 136 – Обращение; Вентилятор; рость вентилятора отменяется.; Сидения с электрообогревом*; раза – горят две лампы.; Задние сидения; включается; АВТО
  • Page 137 – климата; Регулировка температуры; Дефростер; AC; Рециркуляция
  • Page 138 – Таймер; Система качества воздуха*; , датчик контроля качества воздуха; Включение рециркуляции
  • Page 139 – Таблица распределения воздуха
  • Page 141 – Топливный обогреватель двигателя и отопитель салона*; Топливный отопитель; Заправка топливом; на
  • Page 142 – Кнопка; Регулировочное кольцо; Символы и сообщения на дисплее; Прямой пуск; на подрулевом рычаге указа-
  • Page 143 – Прямой пуск и отключение
  • Page 144 – Дополнительный топливный отопитель*; ВКЛ
  • Page 145 – Аудиосистема
  • Page 146 – VOLUME; MODE; Переход/поиск вперед и назад; Обращение с меню и MY KEY; MY KEY
  • Page 147 – FM; Функции звучания; Регулировка звука
  • Page 148 – Расположение сабвуфера.; Оптимальное звуковосприятие
  • Page 149 – iPod; USB; TUNING
  • Page 150 – CD; Вставить диск
  • Page 151 – Возврат дисков; Навигация и воспроизведение
  • Page 152 – СЛУЧАЙНЫЙ ВЫБОР; Проигрыватель компакт-дисков; Случайный выбор; Чейнджер компакт-дисков; Все диски; Информация о дорожке; Функции радиоприемника
  • Page 153 – Поиск станции, ручной режим; Канал; Сканирование диапазона частот; SCAN; Функции RDS
  • Page 154 – Тревога; TP; ТР выбранной станции/всех станций; НОВОСТИ; Типы программ – PTY
  • Page 155 – Поиск PTY; Дополнительные настройки радио; Enhanced Other Networks – EON
  • Page 156 – Настройки FM; Структура меню FM; Основное меню FM
  • Page 157 – Service и Ensemble; Диапазон частот; Сканирование; Подканал
  • Page 158 – DAB PTY; Связь между DAB; Режим группы
  • Page 159 – Структура меню DAB
  • Page 160 – Бортовой компьютер; – сброс на ноль; СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ; Мгновенный расход топлива; можны ошибочные показания.; Километров на ост. топливе
  • Page 161 – Обнуление; Выберите; Средний расход; Удерживайте нажатой; в течение
  • Page 162 – Зеркало заднего вида с компасом.; SW; Калибровка
  • Page 164 – DSTC – Система динамической устойчивости и тяги; Общие сведения о DSTC; DSTC Временно ВЫКЛ; Если символы; Сниженная функция; DSTC; означает, что функция
  • Page 165 – действие системы ограничено.; нится меню
  • Page 166 – Регулировка ходовых характеристик; Comfort
  • Page 167 – Дисплей и органы управления.; Включение и установка скорости; Регулировка заданной скорости; CRUISE; Временное отключение
  • Page 169 – Органы управления
  • Page 171 – Недоступен; Установка временного интервала
  • Page 172 – Отключение и возврат настроек; , либо вмешательством; Автоматическое отключение
  • Page 173 – Отменен; падения скорости ниже 30 км/ч
  • Page 174 – Если на дисплее показывается сообщение; Радар блокирован См. руководство
  • Page 175 – Причина; Включить DSTC
  • Page 176 – Символ; слишком высокой температуры тормозов; Радар блокирован
  • Page 177 – Контроль сближения; ния
  • Page 178 – Число штрихов
  • Page 179 – Установленное отставание по времени во время регулировки.; Требует обслуж
  • Page 180 – City SafetyTM
  • Page 181 – Включение и выключение; Дисплей и рычаг указателей поворотов.; City Safety; Ограничения
  • Page 182 – Однако сообщение; Для того чтобы избежать снижения ско-
  • Page 183 – Лазерный датчик; City SafetyTM тормозит или предпринял автоматическое торможение.
  • Page 185 – Предупреждение о столкновении с автоторможением*; помогает; Автоторможение; Радиолокационный датчик; Предупреждение о столкновении
  • Page 186 – Поддержка торможением
  • Page 187 – Длинная; Проверка настроек
  • Page 188 – Ограничения датчика камеры; Если на дисплее отображается сообщение
  • Page 189 – ступно
  • Page 190 – Датчик камеры временно не работает.
  • Page 191 – Driver Alert System – DAC*; Ограничение
  • Page 192 – Активирование Driver Alert Control
  • Page 193 – Driver Alert ВЫКЛ; Функция анализирует манеру езды водителя.
  • Page 194 – Driver Alert System – LDW*; Использование и принцип действия; Lane Depart Warn; Включен указатель поворотов
  • Page 195 – Текст исчезает через 5 секунд.
  • Page 196 – Персональные настройки
  • Page 197 – Только сзади; A c t i v e
  • Page 198 – Помощь при парковке сзади; Помощь при парковке впереди
  • Page 199 – Индикация неисправности системы; Помощь парковки Требует обслуж; ковочный радар неисправен.; Расположение передних датчиков.
  • Page 200 – Общие сведения о РАC; Освещенность
  • Page 201 – Активирование; автомобиля; Боковые линии
  • Page 202 – Поперечные линии; Маркировка; MENU; Настройки камеры парковки; Автоматический
  • Page 203 – Не забывайте
  • Page 204 – BLIS* – Blind Spot Information System; Общие сведения о BLIS; BLIS; Мертвые зоны
  • Page 205 – для удаления текстового сообщения.; Когда BLIS работает; Обгон; BLIS не работает на крутых поворотах.; Светлое и темное время суток
  • Page 208 – Комфорт в салоне; Места для хранения вещей
  • Page 209 – Вешалка для легкой одежды; Туннельная консоль; Прикуриватель и пепельница*
  • Page 210 – Косметическое зеркало с освещением.; Гнездо на 12 В
  • Page 212 – Bluetooth; Панель управления в средней консоли.; Приведение в действие; ТЕЛЕФОН
  • Page 213 – Подключение мобильного телефона; PHONE; Совершение вызова; Отключение мобильного телефона; PHONE
  • Page 214 – Входящий вызов; Убрать звук микрофона; Телефонная книга; Громкость аудиосистемы
  • Page 215 – Автоматическое подсоединение; Подсоединение вручную; Сменить; Список пуст
  • Page 216 – Поиск записи; Ввод текста; Кнопк
  • Page 218 – Функции вызова
  • Page 219 – Во время текущего разговора
  • Page 221 – Списки звонков; Реестр звонков; Номер IMEI; Возврат к заводским установкам
  • Page 224 – В П О Е З Д К Е
  • Page 225 – Рекомендации во время езды; Экономичное вождение; Двигатель и система охлаждения
  • Page 226 – Открытая дверь задка; Вместо этого используйте положение ключа; Перед длительной поездкой
  • Page 227 – Скользкое дорожное покрытие
  • Page 228 – стрелкой на символе; Если пробка заливной горло-
  • Page 229 – Найдите зеленый тросик с ручкой.
  • Page 230 – Топливо; Общие сведения о топливе
  • Page 231 – Катализаторы; кислородный датчик; Дизель; Специальные добавки; Остановка подачи топлива
  • Page 232 – Регенерация в холодную погоду; руководство
  • Page 234 – Погрузка; Загрузка багажного отделения; Располагайте широкий груз по центру.; Обязательно закрепляйте груз.
  • Page 235 – Крепление груза
  • Page 236 – Багажное отделение; Держатель пакетов под крышкой в полу.; Установка на место
  • Page 237 – Демонтаж и хранение
  • Page 238 – Поднятие
  • Page 239 – Снятие; Установка защитной шторки; Длинномерный груз; Использование багажника
  • Page 241 – Треугольный знак аварийной остановки; Первая помощь
  • Page 242 – Езда с прицепом; Замедлить ход; . Обязательно затягивайте; Кабель прицепа
  • Page 243 – Автоматическая коробка передач; Задействуйте стояночный тормоз.; Начало движения на склоне; Отпустите стояночный тормоз.; Крутые подъемы
  • Page 244 – Технические данные; Боковая балка
  • Page 245 – Установка шаровой части; нув крышку назад
  • Page 246 – Нажмите стопорную ручку
  • Page 247 – Функция TSA входит в систему; Хаотические движения рулевого колеса.
  • Page 248 – Буксировка и эвакуация; Буксировка; Ручная коробка передач; и отпустите стояночный тор-; Пуск от вспомогательного источника
  • Page 249 – Буксирная скоба; Установка буксирной скобы
  • Page 252 – У Х О Д И Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Д А Н Н Ы Е
  • Page 253 – Двигательный отсек; Программа техобслуживания Volvo; Периодически проверяйте; Охлаждающая жидкость
  • Page 254 – Двигательный отсек, обзор; Проверка масла в двигателе; Табличка с указанием марки масла.
  • Page 255 – Заправка и масломерный щуп; Бензиновый двигатель.; Проверка на холодном двигателе; Протрите масломерный щуп.; Если уровень находится вблизи отметки; можно для начала залить 0,5 литра; MAX
  • Page 256 – Никогда не заливайте выше отметки; Проверка на прогретом двигателе
  • Page 257 – Уровень должен лежать между отметками; Проверка уровня; Дозаправка; женными внутри бачка.; Не забудьте закрыть крышку.
  • Page 258 – Масло сервоусилителя руля
  • Page 259 – Лампы; Демонтаж фары; START
  • Page 260 – Установка фары; Снятие защитной крышки; Снимите защитную крышку.
  • Page 261 – Дальний свет, галогенный
  • Page 262 – Боковые габаритные фонари; TOP; на держателе лампы; Задние противотуманные фары
  • Page 263 – Стекло фонаря, правая сторона; Стоп-сигнал и фонарь заднего хода; Освещение номерного знака
  • Page 264 – Освещение порогов; Установите на место рассеиватель.; Снятие зеркальной вставки
  • Page 266 – Щетки стеклоочистителей и омывающая жидкость; Щетки стеклоочистителей; Сервисное положение
  • Page 267 – Чистка
  • Page 268 – Аккумуляторная батарея
  • Page 269 – Замена; Выключите зажигание и подождите 5 минут.
  • Page 270 – Опустите аккумулятор в подставку.
  • Page 271 – Предохранители
  • Page 275 – Под перчаточным ящиком; Позиции
  • Page 276 – Поз; Топливный насос
  • Page 277 – Гнездо для прицепа 2*
  • Page 278 – Модуль управления AWD
  • Page 279 – Колеса и шины; Направление вращения; Возраст шин; левой стороны и
  • Page 280 – Износ и обслуживание; TWI; Диски и колесные болты
  • Page 281 – Шипованные шины; Высота рисунка протектора; Разрешается использовать только; односторонние; цепи противоскольже-
  • Page 282 – Давление в шинах; Если давление в шинах низкое; Шины низкое давление; Рекомендации; обслуж
  • Page 283 – Избегайте жесткой манеры вождения.; Инструменты
  • Page 284 – Как достать запасное колесо
  • Page 287 – Герметизация прокола в шине
  • Page 289 – Накачка шин; Установите колпачок ниппеля на место.
  • Page 290 – Храните в недоступном для детей месте.; Обозначение размера; Радиальные шины; Классы скорости
  • Page 291 – Давление ЕСО; Рекомендуемое давление в шинах
  • Page 292 – Проверка давления в шинах
  • Page 293 – Уход за автомобилем; Мойка автомобиля; Промывайте днище автомобиля.; Чистка щеток стеклоочистителей; Автоматическая мойка автомобилей; Мойка под высоким давлением
  • Page 294 – Проверка тормозов; Колесные диски
  • Page 295 – Чистка внутренних деталей; Обработка пятен на обивке из кожи
  • Page 296 – Защитная обработка кожаной обивки
  • Page 297 – Материал; кисть; Код цвета
  • Page 298 – Обозначения типа; Расположение табличек
  • Page 299 – Наклейка стояночного отопителя.
  • Page 300 – Размеры
  • Page 301 – Максимальный общий вес
  • Page 302 – Модель Трансмиссия; Автомат AWD
  • Page 303 – Технические данные двигателя; Экстремальные условия вождения; в гористой местности
  • Page 304 – Диаграмма вязкости
  • Page 305 – Наклейка с указанием масла; Прочие жидкости и смазочные вещества
  • Page 306 – Жидкость
  • Page 307 – Расход, выбросы и объемы
  • Page 308 – Емкость аккумуляторной батареи
  • Page 309 – Тип разрешения; Настоящим; Страна; BR
  • Page 310 – Текст на дисплее в комбинированном приборе; Текст на дисплее
  • Page 314 – 7 Алфавитный указатель
  • Page 318 – Замки
  • Page 319 – Колеса
  • Page 322 – Противотуманные фары
  • Page 323 – Символы и сообщения
  • Page 326 – Электрическое гнездо
  • Page 328 – Примечания
  • Page 330 – РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Loading the manual

XC60 (Y413); 9; 3

2008-06-25T10:13:37+02:00; Page 1

evastarck

Kdakd8Vg8dgedgVi^dc

IE&%+&&Gjhh^Vc!6I%-(*!Eg^ciZY^cHlZYZc!<ŽiZWdg\'%%-!8deng^\]i'%%%"'%%-Kdakd8Vg8dgedgVi^dc

VOLVO XC60

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ; СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO!; evastarck

УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ АВТОМОБИЛЯ VOLVO! СПАСИБО ЗА ВАШ ВЫБОР АВТОМОБИЛЯ VOLVO! Мы надеемся, что Вы в течение многих лет получитенаслаждение от управления Вашим автомобилем Volvo.Этот автомобиль создан для обеспечения комфорта ибезопасности Вам и Вашим пассажирам. Volvo — это одиниз самых безопасных ле...

Page 3 - Содержание; 1 Безопасность

Содержание 2 * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 00 00 Введение Важная информация................................. 6 Volvo и окружающая среда.................... 11 01 01 Безопасность Ремни безопасности .............................. 16 Система надувных подуш...

Page 4 - 3 Среда обитания водителя; HomeLink; 4 Комфорт и удовольствие от; Регулировка ходовых характеристик. 165

Содержание * Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение. 3 03 03 Среда обитания водителя Приборы и органы управления.............. 68 Положения ключа................................... 77 Сидения.................................................... 79 Рулевое колесо.......

Other Volvo Cars Models