Page 2 - These operating instructions apply to:
Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made to highstandards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to read these operatinginstructions in order to familiarize yourself with V-ZUG-Home and get the best use out ofthe appliance. Please follow the safety pr...
Page 3 - Contents
3 Contents 1 Safety warnings 4 1.1 Symbols used......................................................... 4 1.2 General safety precautions .................................. 4 1.3 Appliance-specific notes ...................................... 4 2 Using for the first time 6 2.1 Conditions .........
Page 4 - Safety warnings; Symbols used; Information on disposal; General safety precautions; Before using for the first time
4 1 Safety warnings 1.1 Symbols used Denotes important safety precau-tions.Failure to observe said precautionscan result in injury or in damage tothe appliance or fittings! Information and precautions thatshould be observed. Information on disposal Information about the Operating In-structions ▸ Ind...
Page 5 - Safety warnings; Correct use; Use original spare parts only.; Note on use
1 Safety warnings 5 ▪ Before using a newly installed appli-ance for the first time, please follow thetips in the «Using for the first time» sec-tion (see page 6). Correct use ▪ Any repairs, modifications or manipula-tions to the appliance, especially anyelectrically live parts, may only be car-ried ...
Page 6 - Using for the first time; Conditions; Checking the connection type; WLAN; Type of appliance
2 Using for the first time 2.1 Conditions The following conditions must be met for full use of V-ZUG-Home: ▪ Access to the internet and to Google Play TM Store / App Store ® ▪ Smartphone or tablet that is connected to the home network ▪ System requirements for smartphone or tablet: from Android 6.0 ...
Page 7 - LAN; Module description; Modes; Off
3 Module description Type of appliance Model designation Model number Refrigerators CombiCooler V400 | V2000 |V4000 51086, 51100, 51101 LAN Type of appliance Model designation Model number Ovens and cook-ers Combair SL | SLP | XSL | XSLP 21021–21025, 21028–21030 Steam cookers Combi-Steam HSL | XSL, ...
Page 9 - Networking state; Hobs
3 Module description 3.2 Networking state The / and symbols in the display or on the operating panel of your appliance show the networking state of the V-ZUG-Home module. Ovens, cookers, steam cookers, washing machines, tumble dryers,dishwashers Symbol activity Mode Networking state / remains dark. ...
Page 10 - Refrigerators; Symbol activity; Connecting the appliance via WLAN; Installing the app; Enabling the V-ZUG-Home mode on the appliance
4 Connecting the appliance via WLAN Refrigerators Symbol activity Mode Networking state remains dark. ▪ Off V-ZUG-Home mode «Off» is en-abled. flashes at irregular inter- vals. ▪ Operate and display Data transfer is taking place. flashes every second. ▪ Operate and display There is no connectionbetw...
Page 11 - When establishing a connection, stay close to your appliance.; Setting up remote access; Connecting the appliance via LAN; Connecting the network cable
5 Connecting the appliance via LAN Ovens and cookers (Combair V200 | V400) ▸ In the V-ZUG App, add the appliance. – All available wireless networks appear in the V-ZUG App. ▸ Select your wireless network.▸ Enter the password for your wireless network. – illuminates if the appliance is successfully c...
Page 12 - Connecting the appliance to the home network; Ethernet
5 Connecting the appliance via LAN V-ZUG dishwashers: V-ZUG washing machines and tumble dryers: 5.2 Connecting the appliance to the home network ▸ Use one of the following options for connecting the V-ZUG appliance to the router R : 1 Ethernet : Network cable 1 2 3 R 2 Powerline adapter : Powerline ...
Page 15 - AdoraDish
6 Enabling V-ZUG-Home mode AdoraDish ▸ On the start screen, touch the button repeatedly until «User settings» appears. ▸ Touch the button. – The user settings menu appears in the display. ▸ Touch the button repeatedly until the «V-ZUG-Home» user setting appears. ▸ Touch the button. – The main V-ZUG-...
Page 16 - INTF
7 V-ZUG-Home configuration 7 V-ZUG-Home configuration Here, information about the appliance can be displayed and the V-ZUG-Home settingscan be changed. The displays illustrated are examples. 7.1 Ovens, cookers, steam cookers Combair SL | SLP | XSL | XSLP and steam cookers Main V-ZUG-Home menu V-ZUG-...
Page 17 - Yes
7 V-ZUG-Home configuration V-ZUG-Home factory settings Do you want to restore the V-ZUG-Home settings to the factory settings? V-ZUG-Home V-ZUG-Home factory settings No Yes Yes The V-ZUG-Home settings are reset tothe factory settings (see page 24). Themenu is closed. No The menu is closed; the confi...
Page 19 - Washing machines and tumble dryers; Adora SL
7 V-ZUG-Home configuration 7.2 Washing machines and tumble dryers Adora SL | TS WP Adora SL ▪ To next user setting ▪ Next to a submenu of V-ZUG-Home ▪ Save changes made ▪ Exit V-ZUG-Home submenu ▪ Back to the user settings menu Adora TS WP V-ZUG-Home information Interface connection V-ZUG-Home infor...
Page 20 - Update
7 V-ZUG-Home configuration Adora SLQ | SLQ WP | TSLQ WP, AdoraWash, AdoraDry, CombiAdoraDry Main V-ZUG-Home menu Display information Mode Reset factory settings Display information Display information Mode Mode Werkeinstellung deaktivieren Reset factory settings Reset factory settings Display inform...
Page 21 - Dishwashers
7 V-ZUG-Home configuration 7.3 Dishwashers Adora SL | SL WP ▪ Move to next user setting ▪ Save changes made ▪ Change user setting V-ZUG-Home mode OFF V-ZUG-Home Display Restart V-ZUG-Home NO Start V-ZUG-Home diagnostics Reset V-ZUG-Home YES Restart V-ZUG-Home YES V-ZUG-Home diagnostics OK Connection...
Page 24 - Via WLAN-connected appliances; Malfunction
8 Trouble-shooting 7.6 V-ZUG-Home factory settings If you reset the V-ZUG-Home settings to the factory settings, depending on the connec-tion type (see page 6) different settings are reset. WLAN If your appliance must be connected via WLAN, ▪ automatic IP address assignment (DHCP) is enabled in the ...
Page 26 - Via LAN-connected appliances
8 Trouble-shooting 8.2 Via LAN-connected appliances Malfunction Possible cause Solution is not illuminated or is not displayed. ▪ The V-ZUG-Home mode«Off» is enabled. ▸ Enable V-ZUG-Home mode «Dis- play» or «Operate and display» /«Operate» (see page 13). does not stop flashing or does not stop illum...
Page 27 - Index
9 Index B Before using for the first time ........................... 4 C Combair V200 Enabling mode ............................................. 13Settings in the appliance............................ 18 Combair V400 Enabling mode ............................................. 13Settings in the ...
Page 29 - Notes
Page 31 - Your repair order; At; Technical questions, accessories, warranty extensions
11 Service & Support The «Trouble-shooting» section gives you valuable tips on how to deal with minormalfunctions yourself, saving you the time and trouble of calling out a service tech-nician and any cost that goes along with it. Your repair order At www.vzug.com →Service→Service number you wil...
