Page 2 - Macrovision
ii TOSHIBA © 2005. . - TOSHIBA. - . к т ат тат а к м т а L100 , 2006 . , , , . ., . . ( ) , . , , . , ( , ) . а т а т а т а т к а , а а ат там С м к м мам т а а т кт а т т . к а м т т а т а т к а ка т а к м а Macrovision к т м т , м а м , а а к м а Macrovision. а а т та т кт м а тма а т а амм м т к ...
Page 6 - Panasonic; DVD Super Multi UJ-850B; DVD Super Multi
vi Panasonic DVD Super Multi UJ-850B ■ к DVD Super Multi м т а а т ма . т , т т а а , мат т т т к м ам а т а т а а . а т а , ат т т а т . ■ м т а , ка а м а м , т ка а к т , м т т к а м т . ■ а т к такта м а а ма т т к к т к т т а .
Page 7 - TEAC; DVD Super Multi DV-W28EB
vii TEAC DVD Super Multi DV-W28EB ■ к DVD Super Multi м т а а т ма . т , т т а а , мат т т т к м ам а т а т а а . а т а , ат т т а т . ■ м т а , ка а м а м , т ка а к т , м т т к а м т . ■ а т к такта м а а ма т т к к т к т т а .
Page 9 - Pioneer; DVD Super Multi DVR-K16
ix Pioneer DVD Super Multi DVR-K16 ■ к DVD Super Multi м т а а т ма . т , т т а а , мат т т т к м ам а т а т а а . а т а , ат т т а т . ■ м т а , ка а м а м , т ка а к т , м т т к а м т . ■ а т к такта м а а ма т т к к т к т т а .
Page 10 - NEC
x NEC DVD Super Multi ND-7550A ■ к DVD Super Multi м т а а т ма . т , т т а а , мат т т т к м ам а т а т а а . а т а , ат т т а т . ■ м т а , ка а м а м , т ка а к т , м т т к а м т . ■ а т к такта м а а ма т т к к т к т т а .
Page 11 - TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY
xi TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY DVD-ROM CD-R/RW TS-L462C ■ к DVD-ROM CD-R/RW м т а а т ма . т , т т а а , мат т т т к м ам а т а т а а . а т а , ат т т а т . ■ м т а , ка а м а м , т ка а к т , м т т к а м т . ■ а т к такта м а а ма т т к к т к т т а .
Page 13 - Dieses Gerät enthält ein
xiii ! , « 1- ». . « ». . VORSICHT: Dieses Gerät enthält ein Laser-System und ist als “LASERSCHUTZKLASSE 1 PRODUKT” klassifiziert. Für den richtigen Gebrauch dieses Modells lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren diese bitte als Referenz auf. Falls Probleme mit diesem M...
Page 14 - Apparaten innehåller
xiv OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1. VAROITUS. Suojakoteloa si saa avata. Laite sisältää laserdiodin, joka lähetää näkymätöntä silmilie vaarallista lasersäteilyä. ! , , Э , . VORSICHT: DIE VERWENDUNG VON ANDEREN STEURUNGEN ODER ...
Page 16 - HW Setup
xvi а а 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 - DVD-ROM CD-R/RW . . . .4-8 - DVD Super Multi DVD±R . . . . . . . . . .4-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 19 - TOSHIBA
xix TOSHIBA L100! Э , , . , TOSHIBA L100 . , , , . – , т т к м т , , . , т а м к а т . — , , , . « к к м т а » « » , . PC Card , , , , 8 т т т а . , , . 1 , . 2 т т к м т – . 3 т а м к а т , .
Page 21 - Enter; Display; ABC
xxi . , , . , Enter Enter (« »). . , ( + ). , Ctrl + C , Ctrl , , C . , . Display . : ABC , , , , . ABC , , , . ма ! ак ка а т а т , т а а а т к м т т к т а а . ак м т . ак а а т т к м а т ма к ата к м т а . ка а т а т а а т а , к т а т к м т т к м т т т а м .
Page 24 - PC Card; PC
xxiv ■ , , . , . . PC Card PC Card . PC Card . PC Card, . . , 30 . (« ») - , , : ■ ; ■ , ; ■ , ; ■ ; ■ , , , ; ■ ( >1000 >3280 ); ■ , 5°C 35°C, > 25°C ( ). - .
Page 25 - а акт
xxv , , . . . « » к а акт т к . TOSHIBA. (Electromagnetic compatibility, EMC) . , TOSHIBA EMC . ( . . , ) , . , . ■ , - . ■ . (Electromagnetic compatibility, EMC) « , , , ». TOSHIBA « , ».
Page 28 - О ра и е ие
xxviii О ра и е ие е е и - , , , , , , , , . - ( , . .), , , . - , , . - , , , . Эк а а и е ра и е ия . ■ , , . ■ , , , . . ■ , . ■ , , , , . . ■ , . ■ , , . , . ■ , , , ; ■ , . . ■ , .
Page 34 - и а ие; ATI
1-4 и а ие , ATI Radeon ® Xpress 200M: 1024 , 2 . , Intel ® 945GM Express : 2048 , 4 . 128 . - (4000 2000 / ). Э (RTC) . . . , 100 240 , . . . а т м т ка 2 т т к м т .
Page 35 - та
1-5 и к е ак и е и 1 ( ) 10 9 = 1 000 000 000 . , 1 = 22 30 =1 073 741 824 , , . , ( , Microsoft) / , . . : ■ 40,0 . (37,26 ) ■ 60,0 . (55,88 ) ■ 80,0 . (74,51 ) ■ 100,0 . (93,13 ) ■ 120,0 . (111,78 ) , , . м т а та а м м т к т а . а т а м т к т .
Page 36 - DVD
1-6 DVD-ROM CD-R/RW DVD-ROM CD-R/RW, CD/DVD . DVD-ROM – 8- , CD-ROM – 24 . CD-R – 24 , CD-RW – 24 . : ■ CD-R: ■ CD-RW: ■ DVD-ROM ■ DVD-Video ■ CD-DA ■ CD-Text ■ Photo CD™ ( - ) ■ CD-ROM Mode 1, Mode 2 ■ CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2) ■ Enhanced CD (CD-EXTRA) DVD Super Multi DVD±R DVD Super Multi, C...
Page 37 - а ат а
1-7 и е . . а иа ра р и а - ка а е е р р 15,0- (TFT), 16 . , : 1024 x 768 . . B т м . 84 85 , IBM, , , . . 5 а ат а . , , . 15- VGA , VESA DDC2B. (USB 2.0) (USB), USB 2.0, 40 USB 1.1. ( USB 1.1.)
Page 38 - PC card
1-8 а е и е и е ре а ика и е ре а PC Card 5- PC card II. Windows ® - , . (S-Video) . , S-Video. ( ). / - DVD, Windows ® Media. . 3,5 - . , . V.90 (V.92). . . – V.90 V.92 – , , , , . V.90. , Ethernet LAN (10 / , 10BASE-T) Fast Ethernet LAN (100 / , 100BASE-TX).
Page 39 - амм
1-9 р ра е е е е ие . , , B G, / , IEEE 802.11. ■ 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 6 / (IEEE 802,11a) ■ 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9 6 / (IEEE 802.11g) ■ 11, 5,5, 2 1 / (IEEEE 802.11b) ■ ■ ■ Wired Equivalent Privacy (WEP) 128- ■ Advanced Encryption Standard (AES) 128- Windows ® XP Home Edition Windows ® XP Pr...
Page 47 - т а; USB; Windows
1-17 . . 8 т т т а . . . т т к м м ам т , м т м м та а т м DDRII-533 . а ма ат т к а а т а к а TOSHIBA. TOSHIBA. . , , . - USB 3 1/2- - 1,44 720 . USB. ( Windows ® XP 720 , ).
Page 50 - VGA
2-2 . а т а к м т а USB PC Card 15- . VGA , VESA DDC2B. (USB 2.0) . USB 2.0, 40 USB 1.1 ( USB 1.1). USB. . USB . . . ( ). а а т ам та м к , т к ат « к ». т кат акт т . тк к кат а т .
Page 52 - Ethernet LAN
2-4 . к м т а а а USB Э . Ethernet LAN (10 / , 10BASE-T) Fast Ethernet LAN (100 / , 100BASE-TX). . 4 а м . . . « » , ( ., ), .
Page 56 - а м
2-8 С т м к а ат кат / : / . : / . ./ : . : . . 4 а м . . . м а та 4 а м . , , . ( , , , ). . . Caps Lock NumLock /
Page 57 - м т
2-9 Caps Lock Э , . NumLock , ( ) . . т м т к а ат 5 а ат а . . (Standby) (Turn Off Computer) ( , ). : , — , — . . 6 та м а м . , . / / .
Page 67 - ата
3-5 . 1. . 2. . 3. . . 4. , . , . ак ата т ка та ■ ата т к та т т - т ата , к т а ам , к ата , а т а м т ат . т а т а та ата т т т т а ам , т м м т а а . т ка т ам т к ата , к м а к а TOSHIBA. ■ а к м т а , т а т а к а т а м а ата , а ка а тк т . ■ а ма т а к к та , ка ата та а . к ата т ка та а ата...
Page 69 - тк
3-7 2. 19 , . к а а т а к к м т 3. . . 1. , . 2. . тк т т т , тк а ак а а : к м т т к м т т .
Page 70 - Windows XP; Microsoft; Windows End User License Agreement (
3-8 , . - . к та Windows XP Microsoft ® Windows ® XP Home Edition Professional. . к а та к м т а , к а т а к а т к а т м . См . а а к а т м Windows XP . Windows End User License Agreement ( Л а а Windows) .
Page 73 - ра е ие; TOSHIBA Power Saver.
3-11 3. (Hibernate) С а : Э а (Power Options Properties) , (Enable hibernation) , (Apply) . 4. OK . 5. Toshiba Power Saver . 6. Setup Action (« ») . 7. , When I press the power button (« ») When I close the lid of my portable computer (« ») . 8. OK . ра е ие а яще ре и е . . , , . , . . , . к а т к ...
Page 74 - TOSHIBA Power Saver; TOSHIBA Power Saver
3-12 реи ще а ре и а и а ия : ■ . ■ Э , . ■ . ере щи ре и : 1. (Start) , (Turn Off Computer) , (Stand by) . 2. . . Setup Action TOSHIBA Power Saver . 3. . . Setup Action TOSHIBA Power Saver . , . ■ м т м , т , т а а . ■ та а а т а т м ам т , ка к м т а т м м . м т м ам т м т т т . ■ ма т ата , ка к ...
Page 88 - MITSUBISHI Chemical Corporation; DVD+RW: MITSUBISHI Chemical Corporation
4-12 ■ , . , , . ■ CD-RW, DVD-RW, DVD+RW DVD-RAM , , . ■ DVD-R: . . . ■ 1 DVD-R DL. . 4,7 , DVD-R (SL). CD-RW: MITSUBISHI Chemical Corporation Ricoh Co., Ltd. CD-RW: MITSUBISHI Chemical Corporation Ricoh Co., Ltd. CD-RW: MITSUBISHI Chemical Corporation DVD-R: DVD 2.0, TAIYO YUDEN Co., Ltd. Matsushit...
Page 92 - Options; Verify data; DLA
4-16 ■ DVD-R, DVD-RW, DVD+R DVD+RW . ■ , CD-RW, DVD-RW DVD+RW, . ■ , CD-R/DVD-R/DVD+R, , . р ерка а и и а - : 1. (Options) Options ( ) RecordNow! 2. Data ( ) . 3. Data Options ( ) Verify data written to the disc after burning ( ) . 4. OK . DLA TOSHIBA DLA, , : ■ (DVD+RW, DVD-RW CD-RW). DVD+R, DVD-R ...
Page 93 - InterVideo WinDVD Creator Platinum
4-17 InterVideo WinDVD Creator Platinum InterVideo WinDVD Creator . , DLA, , . , . DVD : 1. ■ WinDVD Creator . ■ WinDVD Creator . ■ . . ■ , DVD, . , . ■ WinDVD Creator . ■ WinDVD Creator , . ■ WinDVD Creator . ■ WinDVD Creator . ■ WinDVD Creator . , . ■ DV – . ■ CD, JPEG, DVD-Audio, mini DVD Video C...
Page 96 - OK
4-20 4. . 5. , . , , . 6. . , . , . Volume Control Windows ® . ■ , (start) , (All Programs) , – (Accessories) , – (Entertainment) (Volume Control) . ■ (Options) , (Properties) , (Recording) OK . ( (Recording) , (Mixer device) ). ■ (Help) . , . 1. (start) , (All Programs) , – (Accessories) , – (Enter...
Page 102 - Fast Ethernet LAN (100
4-26 , Ethernet LAN (10 / , 10BASE-T) Fast Ethernet LAN (100 / , 100BASE-TX). . Fast Ethernet LAN (100 / , 100BASE-TX), , CAT5 . CAT3. Ethernet LAN (10 / , 10BASE-T), CAT3 . . 1. . 2. . . к ка ка т 3. . . к м к ка т к м т м а а т т . к к т а т кам к м т а м а м т тат а а т . С а т а т к а м т ат м т...
Page 103 - к м
4-27 . 1. . 2. . . , , . ■ . . ■ ( ) . . . ■ , . . а т а 2 т т к м т . . , . ■ , . . ■ - , . . ■ . к а а т т к т м а к м т ка т а а а к м т . к а т тк к м т а а а к т а .
Page 106 - Fn
5-2 ■ Shift ( ) , Tab ( ) BackSpace ( ) , , , . F1 ... F12 ( Fn ) 12 , . Э , . F1 F12 , . Fn , , . . амм м к а : к м а к а Fn . , , . : Fn , Fn ( ). , . а к а ка 101- к а а к а ат к т амм м т м ат т м амм м к а . а т ка амм м к а та а а т ма а .
Page 109 - к т
5-5 : Fn + F7 - . « » . Screen brightness ( ) Basic setup TOSHIBA Power Saver. : Fn + F8 , . : Fn + F9 Windows ® . « » , . : Fn + . « » . TOSHIBA Zooming ( ): , 1 , Fn . С м к т а т т т а . к м т та т т , а к т .
Page 110 - TOSHIBA Accessibility
5-6 TOSHIBA Zooming Utility ( ): , 2 , Fn . : Fn + . « » , . : Fn + . « » , . Fn TOSHIBA Accessibility Fn « », F1-F12 , . . . TOSHIBA Accessibility, (start) , (All Programs) , – TOSHIBA , – Utilities , Accessibility . Windows , Windows ® : Windows ® (start) , , . Э (start) Windows ® . Э , .
Page 112 - ASCII; Alt; ASCII
5-8 ASCII ASCII , ASCII. : 1. Alt . 2. ASCII. 3. Alt - ASCII . : 1. Alt+ Fn . 2. ASCII. 3. Alt + Fn — ASCII .
Page 117 - System Date; BIOS
6-5 - : RTC . BIOS : 1. BIOS F2 . 2. System Date . 3. System Time . 4. F10 . . Enter . BIOS , . . , . , . ■ а т к а ам т ата к а а м м м т а ат м к а F2 м ам т т а к та к м т а . ■ а т к м ат ма а т ата к а а м к м м а т ка а ата к т м к («ON») к к т та (power status) к м т а . м . а 9 т а а к . ERR...
Page 118 - О а
6-6 , . : !: , , , . !: , , , . !: , , , . : . О а ! 1. , , . . 2. , - . . , . 3. , . , , . , . 4. . . . 5. , . . .
Page 122 - RTC
6-10 е е ие аря ке а аре : ■ . , . , 10° 30°C. ■ . , . : ■ . ■ . ■ . : 1. , . 2. . 3. , . , . (2000 / ) 6 3 RTC 24 а к м т к , м а к а т т к а т м ат , т м ат к м т а т т , как т к м т . т т м т т ам , ата м т т м а ат м а т . См . а ка т ата . та а а т м т ка а к м к к м т , к а а т к ата т ка та ....
Page 129 - TOSHIBA HW Setup
7-1 7 HW Setup TOSHIBA HW Setup . TOSHIBA HW Setup ( General), ( Password), ( Display), ( Boot Priority), ( Keyboard), ( LAN), USB ( USB). HW Setup HW Setup (start) , , (Printers and Other Hardware), , TOSHIBA HW Setup . HW Setup HW Setup : General ( ), Password ( ), Display ( ), Boot Priority ( ), ...
Page 130 - Ок; Standard VGA; к а ка
7-2 HW Setup к а ка General , BIOS, : Setup BIOS . Ок Password , . к а ка Display Э - , . Power On Display . ( Standard VGA Windows ® ). к а ка Boot Priority Boot Priority Options Э . , : 1. , F12. 2. : , - , - . 3. « / » , Enter . HW Setup. HW Setup. Auto-Selected ( ) , . - ( ). LCD + Analog RGB - ...
Page 131 - Enabled
7-3 HW Setup к а ка Keyboard к Wake-up on Keyboard . , , . к а ка USB а ам т USB KB/Mouse/FDD Legacy Emulation / USB. USB , - USB , . к а ка LAN к Built-in LAN Э . Enabled . Disabled ( ). Enabled ( ). Disabled .
Page 133 - а я; ики; р ее
8-1 8 . , TOSHIBA: а / а я ■ PC card ■ ики и а ия ■ ■ ери ери е р а ■ - USB ■ ■ р ее ■ -
Page 135 - PC ard
8-3 , Windows ® , . PC ard PC Card, : 1. (Safely Remove Hardware) , PC ard. 2. PC ard, . 3. . . 4. PC card . а ат PC Card ■ м а т т т мата PC Card, т т м , т т м к м а а т . ■ м а т т т PC Card, а т тк т а ката т к т м . PC Card
Page 143 - ATI RADEON XPRESS 200M; Monitors) ATI RADEON XPRESS 200M Series Properties
8-11 , : 1. а а а к к (start) , тк т , а м – к (Appearance and Themes) . 2. тк т к С т а : Эк а (Display Properties) м а ат м а кт амм Э (Display ) . 3. (Settings) , (Advanced) . 4. (Adapter) , … (List all modes) . 5. . ■ а к а а т ATI RADEON XPRESS 200M 1. , тк т м (Appearance and Themes) . 2. а м ...
Page 148 - In Touch with Tomorrow
9-4 : . , , TOSHIBA HW Setup. , : ■ , TOSHIBA. ■ , . ■ . , . , . , . , . , . . , . . О к е ие и а ия и - а ере ре а , . , , , , . In Touch with Tomorrow П а а ю TOSHIBA
Page 149 - а арея
9-5 ик и а ия ере е ка , . . 6 та м а м . а арея , , . . 6 та м а м . . , . . , . , . , . , . . ( ). , . . , , . , . , . . .
Page 157 - (Printers and Other; Select an; Touch; Device Setting
9-13 и ер е USB . 1. (Control Panel) . 2. (Printers and Other Hardware) . 3. (Mouse) . 4. (Device Setting) . 5. (Setting) . 6. (Properties for Synaptics Touch Pad). Select an Item ( ), , Sensitivity ( ). 7. PalmCheck Touch Sensitivity. Touch Sensitivity ( ). 8. Touch Sensitivity, . OK . 9. Device Se...
Page 169 - ATI Radeon
B-3 а и а 2: и е ре и - Э ( ) 800 x 600 256 256 . 256 256 . 607585 100 1024 x 768 256 256 . 256 256 . 607585 100 1280 x 1024 256 256 . ( ) 256 256 . 607585 100 1600 x 1200 256 256 . ( ) 256 256 . 607585 100 1920 x 1440 256 256 . (ATI: / Intel: ) 256 256 . 6075 2048 x 1536 256 256 . (ATI: / Intel: ) ...
Page 170 - Intel
B-4 а и а 2: и е ре и ( р е ие ) - Э ( ) 800 x 600 64 64 . 64 64 . 607585 100 1024 x 768 64 64 . 64 64 . 607585 100 1280 x 1024 64 64 . ( ) 64 64 . 607585 100 1600 x 1200 64 64 . ( ) 64 64 . 607585 100 1920 x 1440 64 64 . (ATI: / Intel: ) 64 64 . 6075 2048 x 1536 64 64 . (ATI: / Intel: ) 64 64 . 60 ...
Page 172 - (Graphics Controller
B-6 1. Э - [Settings] : Э [Display Properties] . ■ [Settings] , : ■ , (Appearance and Themes). ■ Э (Display) ■ (Settings) С т а : Эк а (Display Properties) (Mobile Intel ® 945GM Express Chipset and ATI Radeon ® Xpress 200M Chipset) ■ ( INTEL 945GM ) ■ Ctrl + Alt + F12 (Graphics Controller Properties...
Page 173 - ATI RADEON
B-7 к « С т а а к к т а » ■ ( ATI RADEON XPRESS 200M ) ■ : Э (Display Properties) . ■ : Э (Display Properties) (Advanced) . ■ Displays ( ) (Multiple Monitors) ATI RADEON XPRESS 200M Series Properties . ■ , Monitor , OK. к « С т а : Эк а » кт (Multiple Monitors) ATI RADEON XPRESS 200M Series Properti...
Page 174 - Color quality
B-8 2. DVD Э - . DVD , Э - , . ■ . м т 8 т т т а . 3. DVD , Э - . Э - . 4. ( ) , Fn + F5 . , , ( ) . : : Э (Display Properties) (Advanced) . Э (Display) , , ( ) . 5. ( ) ( ). , , , , , , 1280 x 1024 (32- ) ( , 1600 x 1200 [Screen resolution] (32- ) Color quality [ ]). : - , 1024 x 768, , 1280 x 1024...
Page 180 - р а
D-2 , , VDE, H05VVH2-F . , , 2-15P (250 ) 1-15P (125 ) II . , , , . р а : : OVE : IMQ : CEBEC : KEMA : DEMKO : NEMKO : SETI : SEMKO : UTE : SEV : VDE : BSI UL CSA BS AS
Page 183 - е е ия
E-3 а к ре и ра ии к р ра ии TOSHIBA ак а ище ия к ера : TOSHIBA Europe GmbHTechnical Service and SupportLeibnizstr. 293055 RegensburgGermany ( ) : +49 (0) 941 7807 921 е е ия а е е , : ( ., Satellite A50) ( ., PSA50 YXT) ( , 12345678G) : , : : : / : : : :