Sven Pro 1500 - User Manual

RUS 4 Источник бесперебойного питания 5. ОПИСАНИЕ a : Индикатор работы от сети (зеленый). Светится, если ИБП включен и напряжение сети находится в пределах нормы b : Индикатор состояния АКБ (желтый). Прерывистое свечение – заряд АКБ, постоянное свечение – АКБ заряжен c : Индикатор инверторa (красный...

RUS 5 Руководство по эксплуатации Pro Важно! Перед первым использованиям ИБП необходимо провести зарядку батареи в те- чение как минимум 12 часов без нагрузки. 6 . ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ • В случае исчезновения электроэнергии в сети ИБП переходит на питание от батареи, при этом устройство выдает звуковой ...

RUS 6 Источник бесперебойного питания Включение / выключение ИБП • Подключите ИБП к сети. Включится LED/LCD-дисплей. В модели с LCD-индикатором, включать ИБП после подключения к сети кнопкой не нужно – функция «автостарт» запустит его автоматически. В моделях с LED, включение ИБП кнопкой d , в подтв...

RUS 7 Руководство по эксплуатации Pro 9. РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ Проблема ИБП подключен к сети с номи- нальным напряжением, однако устройство отображает отсутст- вие напряжения и переходит на работу от батареи. ИБП не включается. При пропадании напряжения ИБП сразу же выключается. Решение Напряжен...

www.sven.fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Джерело безперебійного живлення Pro

UKR 10 Джерело безперебійного живлення Технічна підтримка розміщена на сайтi www.sven.fi. Також тут Ви зможете знайти оновлену версію цього Керівництва. Дякуємо Вам за купівлю ДБЖ ТМ SVEN! Перед експлуатацією пристрою уважно ознайомтеся з цим Керівництвом і збережіть його на увесь період користування...

UKR 11 Керівництво з експлуатації Pro 1. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ І ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Перед використанням цього пристрою обов’язково ознайомтеся з правилами безпеки: • Перед першим підключенням джерела безперебійного живлення (ДБЖ) до мережі жив- лення необхідно провести зарядку акумуляторної батареї (АКБ) протяго...

UKR 12 Джерело безперебійного живлення 2. ОСОБЛИВОСТІ • Автоматичне регулювання напруги в діапазоні 175-280 В ± 3% (вмонтований стабілізатор) • Функція «холодний старт» при живленні від батарей • Захист від короткого замикання • Тип навантаження – комп’ютер, монітор • Тепловий захист трансформатора ...

UKR 13 Керівництво з експлуатації Pro 5. ОПИС a : Індикатор роботи від мережі (зелений). Світиться, якщо ДБЖ увімкнено і напруга мережі знаходиться в межах норми b : Індикатор стану АКБ (жовтий). Переривчасте свічення – заряд АКБ, постійне свічення – АКБ заряджений c : Індикатор інвертора (червоний)...

UKR 14 Джерело безперебійного живлення Важливо! Перед першим використанням ДБЖ необхідно провести заряджання бата- реї протягом як мінімум 12 годин без наван- таження. 6 . ОСНОВНІ ФУНКЦІЇ • У разі зникнення електроенергії в мережі ДБЖ переходить на живлення від батареї, при цьому пристрій видає звук...

UKR 15 Керівництво з експлуатації Pro 7. ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ • Встановіть ДБЖ у вибраному Вами добре провітрюваному місці (вільний простір навколо ДБЖ повинен бути не менше 25 см). • Під’єднайте споживачів до ДБЖ. Вмикання / вимикання ДБЖ • Під’єднайте ДБЖ до мережі. Увімкнеться LED/LCD-дисп...

UKR 16 Джерело безперебійного живлення 9. ВИРІШЕННЯ МОЖЛИВИХ ПРОБЛЕМ Проблема ДБЖ підключено до мережі з номі- нальною напругою, проте пристрій показує відсутність напруги і перехо- дить на роботу від батареї. ДБЖ не вимикається. При пропаданні напруги ДБЖ відразу ж вимикається. Вирішення Напруга в ...

www.sven.fi OPERATION MANUAL Pro Uninterruptible Power Supply

ENG 19 Operation Manual Pro CONTENTS RUS ......................................................................................................... UKR ....................................................................................................... ENG ............................................

ENG 21 Operation Manual Pro 2. SPECIAL FEATURES • Automatic voltage regulation within 175-280V ± 3% (built-in voltage regulator) • Cold Start feature at battery power supply • Type of load: PC, monitor • Short circuit • Transformer thermal protection • Multifunctional LCD display (in Pro 650 (LCD, U...

ENG 22 5. DESCRIPTION a : Mains operation indicator (green). Lights when the UPS is turned on and the mains voltage is within the normal limits b : Battery status indicator (yellow). Intermittent illumina- tion – when the battery is charging, continuous light – the battery is charged c : Inverter in...

ENG 23 Operation Manual Pro Impor tant! Before the first start-up of the UPS it is necessary to charge the battery for at least 12 hours without load. 6. MAIN FUNCTIONS • If there is no electric power supply in the mains, the UPS is powered with a battery, while the device connected to the PC produce...

ENG 24 Turn on / off the UPS • Connect the UPS. LED/LCD-display turns on. No need to turn on the UPS with the button (in models with LCD-display), – «autostart» function will launch it automatically. Turn on the UPS with the button d (in models with LED-display), in confirmation a short beep will sou...

ENG 25 Operation Manual Pro 8. BATTERY MAINTENANCE UPS series contains one or two maintenance-free sealed lead-acid batteries (depends on UPS model). High humidity, too high or low temperature, frequent battery discharge reduce its durability. If battery has not been operated for a long period of ti...

ENG 26 Моdels Par ameter s 10. TECHNICAL SPECIFICA TIONS Appar ent power , V A Active power , W Batter y capacity , A•h Batter y voltage, V USB LCD Ty pe o f l oa d Input voltage, V Input fr equency , Hz Output voltage, V Output fr equency , Hz Backup time, min Tr an sf er ti m e, m s Shor t cir cui...

2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Модели: Pro 400/ 600/ 650 (LCD, USB)/ 800/ 1000 (USB)/ 1500 (LCD, USB) Импортер в России: OOO «РЕГ...