Summit Appliance CSD4B300 - User Manual

7 INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR APPLIANCE  Remove the exterior packing.  Check if there is any damage to the unit.  Clean the unit. A thorough cleaning with a recommended cooktop cleaner will provide a clean, shiny coating on the cooktop surface. INSTALLATION OF YOUR APPLIANCE Follo...

11 possible between the junction box and the unit so that the unit can be moved if servicing becomes necessary in the future.  Do not cut the conduit. Use the length of the conduit provided. 1. 3-Wire Power Cord Installation IMPORTANT: Use the 3-wire cable from power supply where local codes permit...

13 CARE AND MAINTENANCE CLEANING YOUR APPLIANCE  Do not use a steam cleaner to clean this appliance. Steam could penetrate electrical components and cause a short circuit. Pressurized steam could cause permanent damage to the surface and to components for which the manufacturer cannot accept respon...

14 TROUBLESHOOTING You can solve many common problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling a service technician. Troubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE CAUSE The appliance does not operate. Not connected ...

15 LIMITED WARRANTY ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Within the 48 contiguous United States, for one year from the date of purchase, when this appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, warrantor will pay for factory-specified parts and repair ...

16 TABLE DES MATIÈRES Sécurité de l'appareil 17 Mesure de sécurité importantes 17 - 19 Emplacement des pièces 20 - 21 Instructions d'installation 22 - 26 Avant d'utiliser votre apparei 22 Installation de votre appareil 22 - 24 Connexion électrique 25 - 27 Utilisation de votre appareil 28 - 29 Utilis...

17 SÉCURITÉ DE L'APPAREIL Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et obéir à tous les messages de sécurité. C'est le symbole d'alerte de sécurité. Le symbole vous avert...

20 EMPLACEMENT DES PIÈCES MODÈLE CSD2B230 BRULEUR (2000W/8") BRULEUR (1000W/6") BOUTON DE CONTROLE INDICATEUR DE FONCTIONNEMENT MODÈLE CSD4B24 BRULEUR (1000W/6") BRULEUR (2000W/8") BRULEUR (1000W/6") BRULEUR (1500W/8") BOUTON DE CONTROLE INDICATEUR DE FONCTIONNEMENT

22 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT D'UTILISER VOTRE APPAREIL  Retirez l'emballage extérieur.  Vérifiez si l'appareil est endommagé.  Nettoyez l'appareil. Un nettoyage en profondeur avec un nettoyant pour table de cuisson recommandé donnera un revêtement propre et brillant à la surface de la tab...

28 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL UTILISER VOTRE TABLE DE CUISSON Vous pouvez allumer n’importe quel brûleur en poussant le bouton de commande vers le bas et en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour obtenir le réglage souhaité. Pou...

29 SÉLECTION DES USTENSILES DE CUISINE Casseroles et poêles Une batterie de cuisine spéciale n'est pas nécessaire, mais comme pour tous les types d'appareils de cuisson, meilleure est la batterie de cuisine, meilleure est sa performance. En suivant ces conseils, vous pourrez tirer le meilleur parti ...

30 SOIN ET ENTRETIEN NETTOYER VOTRE APPAREIL  N'utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour nettoyer cet appareil. La vapeur pourrait pénétrer dans les composants électriques et provoquer un court-circuit. La vapeur sous pression pourrait causer des dommages permanents à la surface et aux composants po...

31 GARANTIE LIMITÉE UN AN DE GARANTIE LIMITÉE Dans les 48 États américains contigus, pendant un an de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, le garant paiera pour les pièces spécifiées en usine et pour la ma...