Page 2 - The safety alert symbol (; Hazard Symbols and Meanings; SAVE THESE INSTRUCTIONS
3000 PSI Pressure Washer 2 TABLE OF CONTENTS Safety Rules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4Know Your Pressure Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8Opera...
Page 5 - KNOW YOUR PRESSURE WASHER; Choke Lever — Prepares a cold engine for starting.
3000 PSI Pressure Washer 5 KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read this owner’s manual and safety rules before operating your pressure washer.Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls andadjustments. Save this manual for future referenc...
Page 6 - ASSEMBLY; Remove Pressure Washer From; Items in the carton include:; PREPARING PRESSURE; Attach Handle and Accessory Tray
3000 PSI Pressure Washer 6 ASSEMBLY IMPORTANT: Read entire owner’s manual before youattempt to assemble or operate your new pressure washer. Remove Pressure Washer From Carton 1. Remove parts bag packed with pressure washer. 2. Slice two corners at end of carton from top tobottom so panel can be fol...
Page 7 - Add Engine Oil and Fuel; CAUTION
3000 PSI Pressure Washer 7 2. Secure tray to handle with self tapping screws using a#2 phillips screwdriver. Ensure screws are tight but notcrushing the plastic accessory tray. 3. Place handle assembly onto handle supports connectedto main unit. Make sure holes in handle align withholes on handle su...
Page 9 - Pressure Washer Location; Pressure Washer Clearance; How to Start Pressure Washer; Make sure unit is in level position.; Exhaust Port; WARNING
3000 PSI Pressure Washer 9 HOW TO USE YOUR PRESSURE WASHER If you have any problems operating your pressure washer,please call the pressure washer helpline at 1-800-317-7833. Pressure Washer Location Pressure Washer Clearance The pressure washer must be at least 5 ft. (152 cm) fromstructures having ...
Page 10 - Move variable pressure control lever to “High”; Start engine according to instructions given in engine; How to Stop Your Pressure Washer; Let engine idle for two minutes.; How to Use Accessory Tray; Trigger Lock
3000 PSI Pressure Washer 10 9. Engage trigger lock to spray gun trigger (Figure 13). 10. Move variable pressure control lever to “High” position, shown on engine as a rabbit (Figure 14). 10. Start engine according to instructions given in engine owner’s manual. Also see operating instructions tagloc...
Page 11 - You must attach all hoses before you start the engine.
3000 PSI Pressure Washer 11 3. Place spray gun on hook attached to accessory tray onright side of unit (Figure 15). 4. Hang high pressure hose on hook attached toaccessory tray on left side of unit as shown on page 5. How to Use Spray Tips The quick–connect on the nozzle extension allows you toswitc...
Page 12 - Pressure Washer Rinsing; Wash and Rinse Surface; Apply trigger lock to spray gun.; Cleaning Detergent Siphoning Tube; Attach black low pressure spray tip.; Automatic Cool Down System; Pressure
3000 PSI Pressure Washer 12 6. Apply detergent to a dry surface, starting at lowerportion of area to be washed and work upward, usinglong, even, overlapping strokes. 7. Allow detergent to soak in between 3–5 minutesbefore washing and rinsing. Reapply as needed toprevent surface from drying. DO NOT a...
Page 14 - Nozzle Maintenance; Shut off engine and turn off water supply.; O–Ring Maintenance; ENGINE MAINTENANCE; Use wire here
3000 PSI Pressure Washer 14 1. Detach spray gun and nozzle extension from highpressure hose. Detach nozzle extension from spraygun and remove o-ring and screen from nozzleextension. Flush screen, spray gun, and nozzleextension with clean water to clear debris. 2. Place in-line filter screen into thr...
Page 15 - Protecting the Pump; STORING THE ENGINE; You must protect your unit from freezing temperatures.
3000 PSI Pressure Washer 15 PREPARING THE UNIT FOR STORAGE Water should not remain in the unit for long periods oftime. Sediments or minerals can deposit on pump parts and“freeze” pump action. If you do not plan to use the pressurewasher for more than 30 days, follow this procedure: 1. Flush deterge...
Page 16 - NOTES
Page 18 - TROUBLESHOOTING; Problem; Detergent fails to mix with spray.
3000 PSI Pressure Washer 18 TROUBLESHOOTING Problem Cause Correction Pump has following problems:failure to produce pressure, erraticpressure, chattering, loss ofpressure, low water volume. 1. Low pressure spray tip installed. 2. Water inlet is blocked. 3. Inadequate water supply. 4. Inlet hose is k...
Page 20 - Lavadora de Presión 3000 PSI; TABLA DE CONTENIDOS; Símbolos de Peligro y Significados; ADVERTENCIA
Lavadora de Presión 3000 PSI 20 TABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22Conozca Su Lavadora de Presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Page 23 - CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION
Lavadora de Presión 3000 PSI 23 CONOZCA SU MAQUINA LAVADORA DE PRESION Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su máquina lavadora a presión.Compare las ilustraciones con su máquina lavadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes ...
Page 24 - MONTAJE; Remueva el Lavador a Presión del; PREPARANDO EL LAVADOR A; Conecte el Manubrio y Bandeja Accesoria
Lavadora de Presión 3000 PSI 24 MONTAJE IMPORTANTE: Lea totalmente el manual del propietario antesque intente ensamblar u operar su lavador a presión. Remueva el Lavador a Presión del Empaque • Remueva la bolsa con las piezas, accesorios, y las adicionesincluidas con el lavador de presión. • Corte d...
Page 25 - Agregar Aceite al Motor y Gasolina; PRECAUCIÓN
Lavadora de Presión 3000 PSI 25 3. Coloque el manubrio sobre los soportes del mismo que yaestán adheridos a la unidad principal. Asegúrese de que losorificios en el manubrio estén alineados con los orificios enlos soportes del mismo manubrio (Figura 23). NOTA: Tal vez será necesario mover los soport...
Page 26 - Conecte la Manguera y el Suministro de
Lavadora de Presión 3000 PSI 26 Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la Bomba IMPORTANTE: Usted deberá armar la extensión para boquillasy conectar todas las mangueras antes de darle arranque al motor.La bomba resultará dañada si arranca el motor sin tener todas lasmangueras conectadas y el ...
Page 27 - CÓMO USAR SU LAVADORA A; Ubicación del Lavadora a Presión; Cómo Darle Arranque a su Lavadora a; PELIGRO
Lavadora de Presión 3000 PSI 27 CÓMO USAR SU LAVADORA A PRESIÓN Si tiene problemas operando su máquina lavadora a presión, porfavor llame a la línea de ayuda para máquinas lavadoras a presiónal 1-800-317-7833. Ubicación del Lavadora a Presión Espacio Libre Alrededor del Lavadora a Presión El lavador...
Page 28 - Cómo Detener su Máquina Lavadora a
Lavadora de Presión 3000 PSI 28 9. Coloque el pasador de seguridad al gatillo de la pistolarociadora (Figura 34). 10. Mueva el palanca variable del control de la presión a la posición "Alto" ("High"), que se distingue con la figura de unconejo (Figura 35). 10. Pour démarrer le moteur...
Page 29 - Utilización de la Charola de Accesorios; La Presión Baja
Lavadora de Presión 3000 PSI 29 Utilización de la Charola de Accesorios El unidad está equipado con una charola de accesorios. Posee tresorificios para sostener la extensión de su boquilla, conexiónrápida boquillas, su varilla turbo y su cepillo, así como dos ranuraspara sostener la botella de soluc...
Page 30 - Limpieza y Aplicación del Químico; Enjuage de la Máquina Lavadora a Presión
Lavadora de Presión 3000 PSI 30 Limpieza y Aplicación del Químico IMPORTANTE: Utilice químicos diseñadosespecíficamente para máquinas lavadoras a presión. Losdetergentes caseros podrían dañar la bomba. Para aplicar el detergente, siga los siguientes pasos: 1. Revise el uso de las puntas de rocío. 2....
Page 31 - Limpiando el Tubo; Sistema de Enfriamiento Automático
Lavadora de Presión 3000 PSI 31 Después de haber aplicado el detergente, refriegue lasuperficie y enjuagela de la siguiente manera: 1. Coloque el cerrojo de seguridad a la pistola de rociado. 2. Retire la boquilla negra para químicos de la extensión paraboquillas. 3. Seleccione e instale la boquilla...
Page 32 - ESPECIFICACIONES; RECOMENDACIONES GENERALES
Lavadora de Presión 3000 PSI 32 ESPECIFICACIONES Presión de Salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 PSI Promedio de Flujo . . . . . . . . . . . 2.7 galones por minuto (gpm) Detergente Use el detergente adecuado para lavadores a presión Temperatura del Suministrode Agua ...
Page 33 - Mantenimiento de la Boquilla; Mantenimiento de la Bomba; MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Lavadora de Presión 3000 PSI 33 1. Retire la pistola y la extensión para boquillas de la manguerade alta presión. Retire la extensión para boquillas de lapistola y retire el anillo 'o' y el colador de la extensión paraboquillas. Lave el colador, pistola y extensión para boquillascon agua limpia para...
Page 34 - Proteger la Bomba
Lavadora de Presión 3000 PSI 34 PREPARANDO LA UNIDAD PARA SU ALMACENAMIENTO El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo detiempo. Los sedimentos o minerales se pueden depositar en laspiezas de la bomba y "congelar" la acción de la bomba. Si usted nopiensa usar el lavador a p...
Page 35 - REPARACION DE AVERIAS; Problema
Lavadora de Presión 3000 PSI 35 REPARACION DE AVERIAS Problema Causa Solución La bomba presenta los siguientesproblemas: no produce presión,produce una presión errada,traqueteo, pérdida de presión, bajovolumen de agua. 1. Está usando la puntas de rocío de bajapresión (negra). 2. La entrada de agua e...
Page 36 - Para Uso Del Consumidor; Lavador a Presión
POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS SNAPPER™ Efectiva desde el 1 ro de Agosto, 2004 PERIODO DE GARANTÍA* * El periodo de garantía comienza en la fecha de compra hecha por el primer consumidor al detal o usuario comercial, y continúa por el periodode tiempo que aparece en la tabla arriba menciona...