Simer 2957 - Manual
Simer 2957 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – Safety; For parts or assistance, call Simer Customer Service at; READ AND FOLLOW; Simer Limited Warranty
- Page 3 – General Information / Installation; DESCRIPTION
- Page 4 – OPERATION; To Clean the Pump Screen:
- Page 5 – Operation / Maintenance / Troubleshooting; To Replace the Vertical Float Switch:; Troubleshooting
- Page 6 – Repair Parts; REPAIR PARTS LIST
- Page 7 – Sécurite; LIRE TOUTES CES; Garantie limitée Simer
- Page 8 – Renseignements généraux / Installation
- Page 9 – Installation / Electricité / Fonctionnement; FONCTIONNEMENT; Pour nettoyer la crépine de la pompe :
- Page 10 – Fonctionnement / Entrentien / Recherche des pannes; Pour remplacer un interrupteur à flotteur vertical :; Recherche des pannes
- Page 11 – Pièces de rechange; Désignation; LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
- Page 12 – Seguridad; LEA Y OBSERVE LAS; Garantía limitada de Simer
- Page 13 – Información General / Instalación; DESCRIPCIÓN; ESPECIFICACIONES DEL MOTOR, INTERRUPTOR Y CORDÓN ELÉCTRICO
- Page 14 – Para limpiar la criba de la bomba:
- Page 15 – Operación / Mantenimiento / Localización de fallas; Cómo reemplazar el interruptor de flotador vertical:; Localización de fallas
- Page 16 – Piezas de repuesto; Clave; LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English
. . . . . . . . . . . . . .
Pages 2-6
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
Français
. . . . . . . . . . .
Pages 7-11
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español
. . . . . . . . . .
Paginas 12-16
©2003 PRINTED IN U.S.A.
SIM720 (9/12/03)
OWNER’S MANUAL
Submersible Sump Pumps
NOTICE D’UTILISATION
Pompes de puisard submersible
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergible
de sumidero
MOD. 2957
®
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone:
1-800-468-7867
1-800-546-7867
Fax:
1-800-390-5351
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
Safety 2 For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! Carefully read and follow all safety instructions in this manualand on pump. This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual,...
For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 General Information / Installation 3 14. Protect the electrical cord from sharp objects, hot surfaces, oils, and chemicals. Avoid kinking the cord. Replace orrepair damaged or worn cords immediately. 15. Do not t...
For parts or assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Installation / Electrical / Operation 4 5. Power Supply: These pumps are designed for 115 V., 60 Hz., operation and require a minimum 15 amp individual branchcircuit. Both the pump and switch are supplied with 3-...