Simer 12356 - Manual
Simer 12356 – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – For assistance, call Simer Customer Service at; Specifications and Safety; DESCRIPTION
- Page 3 – Installation; To reduce risk of electric shock,; INSTALLATION; Pump should always be electrically
- Page 4 – OPERATION; Risk of electric shock. Do not handle; Shaft seal depends on water for lubrication. Do; Risk of electric shock. Before; This pump has no serviceable parts.; Operation 4
- Page 5 – Troubleshooting; TROUBLESHOOTING CHART; servicing or cleaning pump.
- Page 6 – Warranty; RETAIN ORIGINAL RECEIPT FOR YOUR RECORDS.; LIMITED WARRANTY
- Page 7 – Caractéristiques et Sécurité
- Page 8 – Installation 8; Avant d'intervenir sur la pompe et; La pompe doit toujours être raccordée; Ne pas procéder à cette vérification
- Page 9 – Fonctionnement 9; FONCTIONNEMENT; Risque de secousses électriques. Ne; Risque de chocs électriques. Avant de
- Page 10 – Diagnostic des pannes; LOCALISATION DES PANNES
- Page 11 – Garantie; CONSERVER L’ORIGINAL DU REÇU POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Page 12 – Especificaciones y Seguridad; Para asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al:; DESCRIPCION
- Page 13 – Para reducir el riegso de choque eléctri-; INSTALACION; Riesgo de inundación. Si se usa una; Instalación
- Page 14 – Funcionamiento; FUNCIONAMIENTO; Riesgo de choque eléctrico. Antes de
- Page 15 – Solución de problemas; GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- Page 16 – Garantia; GUARDE EL RECIBO ORIGINAL PARA CULAQUIER REFERENCIA POSTERIOR.
OWNER’S MANUAL
Submersible Sump Pumps
NOTICE D’UTILISATION
Pompes submersibles
pour puisard
MANUAL DEL USUARIO
Bombas sumergibles
para sumideros y efluentes
Installation/Operation
For further operating,
installation, or maintenance
assistance:
Call 1-800-468-7867 /
1-800-546-7867
English ...................... Pages 2-6
Installation/Fonctionnement
Pour plus de renseignements
concernant l’utilisation,
l’installation ou l’entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867 /
1 (800) 546-7867
Français ................. Pages 7-11
Instalación/Operación
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867 /
1-800-546-7867
Español ...............Paginas 12-16
SIM852 (Rev. 5/28/09)
5870 0808 B&W
MODELS 12356, 12558
293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone:
1-
8
00-46
8
-7
8
67
1-
8
00-546-7
8
67
Fax:
1-
8
00-390-5351
W
eb Site: http://www.simerpump.com
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
For assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Specifications and Safety 2 DESCRIPTION This Submersible Sump Pump is designed for homesumps. Unit is equipped with a 3-prong grounding-typepower cord. Motor is sealed for cooler running. Bearingson motor shaft never need...
For assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Installation 3 To reduce risk of electric shock, pull plug before servicing. This pump has notbeen investigated for use in swimming poolareas. Pump is supplied with a grounding con-ductor and grounding-type attachment plu...
For assistance, call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 OPERATION Risk of electric shock. Do not handle a pump or pump motor with wet hands or whenstanding on wet or damp surface, or in water. 1. Shaft seal depends on water for lubrication. Do not operate pump unless it is sub...
