Page 3 - ii
XL-DV60HR ii TINSRA014SJZZ Параметры лазерного диода Материал : AlGaAs/AlGalnP Длина волны : 785 нм /650 нм Продолжительность излучения : непрерывное Выходная мощность лазера : макс . 0,6 мВт ВНИМАНИЕ : ВИДИМОЕ И НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ , КОГДА КОРПУС ОТКРЫТ . НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ЛУЧА В ГЛА...
Page 4 - Введение
Общая информ ация XL-DV60HR 1 TINSRA014SJZZ Введение Благодарим Вас за приобретение данного изделия фирмы SHARP. Чтобы использовать аппарат наилучшим образом , пожалуйста , внимательно прочтите настоящее руководство . Оно поможет Вам освоить порядок работы с изделием фирмы SHARP. Принадлежности Удос...
Page 5 - Содержание; DVD; CD; JPEG
Общая информ ация XL-DV60HR 2 1 TINSRA014SJZZ Содержание Стр . Общая информация Меры предосторожности ....................................................................................... 3 Органы управления и индикаторы ................................................................. 4 - 6 Опи...
Page 6 - Меры
Общая информ ация XL-DV60HR 3 TINSRA014SJZZ Меры предосторожности Общие меры предосторожности z Пожалуйста , убедитесь , что аппарат размещен в хорошо проветриваемом месте , и что над аппаратом , по бокам и за ним имеется не менее 10 см свободного пространства . z Не кладите какие - либо предметы ...
Page 7 - Органы; Передняя
Общая информ ация XL-DV60HR 4 1 TINSRA014SJZZ Органы управления и индикаторы Передняя панель Страница для справок 1. Кнопка видео / вспомогательного оборудования ............................................. 54 2. Кнопка приемника ( диапазона ) ........................................................
Page 8 - Задняя
Общая информ ация XL-DV60HR 5 TINSRA014SJZZ Органы управления и индикаторы ( продолжение ) Задняя панель Страница для справок 1. Входное гнездо питания переменного тока ..................................................... 15 2. Клеммы громкоговорителей ...............................................
Page 9 - Пульт
Общая информ ация XL-DV60HR 6 1 TINSRA014SJZZ 1 Пульт дистанционного управления Страница для справок 1. Передатчик проигрывателя пульта дистанционного управления ............... 16 2. Кнопка настройки DVD .......................................................................................... 45...
Page 10 - Описание; Типы
Общая информ ация XL-DV60HR 7 TINSRA014SJZZ Описание компакт - дисков Типы воспроизводимых компакт - дисков Данный аппарат воспроизводит компакт - диски со следующими обозначениями : z Информацию о невоспроизводимых компакт - дисках см . на странице 8. Тип компакт - диска Содержание компакт - диск...
Page 13 - Формат
Общая информ ация XL-DV60HR 10 1 TINSRA014SJZZ 1 Формат MP3/JPEG на компакт - дисках формата CD-R/ CD-RW Файлы MP3 содержат аудиозаписи , сжатые с использованием стандарта “MPEG 1 audio layer 3”. Файлы MP3 имеют расширение “.mp3”. ( Файлы с расширением “.mp3” могут не воспроизводиться или при восп...
Page 14 - Подсоединение
Под гот овка к использованию XL-DV60HR 11 TINSRA014SJZZ Подсоединение системы Обязательно убедитесь в том , что вилка сетевого шнура питания отсоединена от розетки , перед началом подсоединения любого из проводов . FM- антенна Подсоединение антенн ( см . стр . 12) Сабвуфер Фронтальный громкоговорите...
Page 16 - PAL
Под гот овка к использованию XL-DV60HR 13 TINSRA014SJZZ Подсоединение системы ( продолжение ) Размещение громкоговорителей Примечания : z Установите телевизор посередине , на одинаковом расстоянии от фронтальных громкоговорителей . z Сабвуфер имеет разнонаправленное низкочастотное звучание , однак...
Page 20 - Общие
Под гот овка к использованию XL-DV60HR 17 TINSRA014SJZZ Общие органы управления Регулировка уровня громкости Регулировка громкости сабвуфера Регулировка баса (X-BASS) Эквалайзер При нажатии кнопки EQUALIZER (EQ-MODE) будут показаны настройки текущего режима . Для перехода в другой режим неск...
Page 21 - Установка; CLOCK
Под гот овка к использованию XL-DV60HR 18 TINSRA014SJZZ 2 Установка часов В данном примере часы установлены в 24- часовой режим отображения (0:00). \ Подтверждение установленного времени : Примечание : Индикация “CLOCK” или времени начнёт мигать , если нажать кнопку CLOCK в случае восстановления нап...
Page 22 - Воспроизведение
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 19 TINSRA014SJZZ Воспроизведение компакт - дисков Включите телевизор и переключите его вход на “VIDEO 1” или “VIDEO 2” и т . д . соответственно . 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания . 2 Нажмите кнопку DVD/CD. 3 Нажмите кнопку OPEN/...
Page 25 - Основные
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 22 3 TINSRA014SJZZ Основные операции Поиск начала главы / дорожки ( переход ) Вы можете перейти с текущей главы ( дорожки ) на следующую или предыдущую . Примечания : z Для некоторых компакт - дисков главы ( дорожки ) не отображаются , и функци...
Page 27 - DIRECT; Slow Forward
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 24 3 TINSRA014SJZZ 1 Воспроизведение с определенного момента времени ( поиск по времени ): Примечания : z Некоторые компакт - диски не могут воспроизводиться с определенной точки . z На некоторых компакт - дисках функция поиска по времени недосту...
Page 28 - Полезные; Изменение; Mono Left
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 25 TINSRA014SJZZ Полезные операции Выбранный во время воспроизведения язык субтитров или озвучивания сбрасывается при каждой установке системы в режим ожидания или при каждой смене компакт - диска . Чтобы сохранить нужные языки , установите их на...
Page 29 - SURROUND
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 26 3 TINSRA014SJZZ Изменение языка субтитров Во время воспроизведения можно изменять язык субтитров или убирать субтитры с экрана . Примечания : z Некоторые компакт - диски DVD имеют запрет на смену языка субтитров . z Если на компакт - диске н...
Page 30 - Увеличение; Zoom x 1.5 Zoom x 2 Zoom x 3 Zoom off
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 27 TINSRA014SJZZ Полезные операции ( продолжение ) Увеличение изображения ( крупный план ) Во время воспроизведения можно увеличивать изображения . Возврат к нормальному виду : Нажмите кнопку ZOOM. Повторите действие , чтобы выбрать “Zoom off” ...
Page 31 - Осветление
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 28 3 TINSRA014SJZZ Осветление изображения Восстановление исходной яркости : В действии 2 выберите “OFF” ( ВЫКЛ .). Повышение качества изображения Восстановление исходного качества изображения : В действии 2 выберите “OFF” ( ВЫКЛ .). 1 Во врем...
Page 33 - Повтор; REPEAT; “Repeat
П оря до к рабо ты с компакт - ди сками DVD XL-DV60HR 30 3 TINSRA014SJZZ Повтор воспроизведения ( повторное воспроизведение ) Во время воспроизведения можно задать повтор определенной главы ( дорожки ) или заголовка . Внимание : После повторного воспроизведения не забудьте нажать кнопку . В против...
Page 39 - Функция; Поворот
Поря до к ра бо ты с компакт - дисками формата MP3 и JP EG XL-DV60HR 36 6 TINSRA014SJZZ 1 Функция увеличения Возврат к нормальному виду : Нажмите кнопку ZOOM/AUDIO еще раз . На экране отображается сообщение “Zoom off” ( Увеличение выключено ). Поворот изображения 1 Нажмите кнопку ZOOM/AUDIO во в...
Page 40 - Прослушивание; Настройка
Радиоп рие мник XL-DV60HR 37 TINSRA014SJZZ Прослушивание радиоприемника Настройка Примечания : z Если возникнут помехи радиовещания , автоматическая настройка сканированием может автоматически остановиться в том месте . z Автоматическая настройка сканированием будет пропускать станции со слабыми с...
Page 42 - Использование; Информация; NO PS
Радиоп рие мник XL-DV60HR 39 TINSRA014SJZZ Использование системы радиоданных (RDS) RDS – это радиовещательная услуга , которую предоставляет все большее число FM- радиостанций . Эти FM- радиостанции посылают дополнительные сигналы вместе с обычными сигналами своих программ . Дополнительные сигналы н...
Page 44 - ASPM
Радиоп рие мник XL-DV60HR 41 TINSRA014SJZZ Использование системы радиоданных (RDS) ( продолжение ) Использование программы автоматического сохранения в памяти радиостанций (ASPM) В режиме ASPM приемник будет выполнять автоматический поиск новых радиостанций RDS. Память может хранить до 40 радиоста...
Page 46 - Вызов
Радиоп рие мник XL-DV60HR 43 TINSRA014SJZZ Использование системы радиоданных (RDS) ( продолжение ) Вызов из памяти сохраненных радиостанций Указание типа программ и выбор радиостанций ( поиск PTY): Вы можете искать радиостанцию , указав тип программы ( новости , спорт , программа дорожной информац...
Page 52 - Язык
До по лн ит ел ьные функции XL-DV60HR 49 TINSRA014SJZZ Изменение начальных настроек проигрывателя DVD ( продолжение ) Язык Формат видео Примечание : При воспроизведении компакт - диска с фиксированным форматом видео последний не будет изменён , даже если изменить настройки размеров экрана телеви...
Page 53 - “System Setup”
До по лн ит ел ьные функции XL-DV60HR 50 8 TINSRA014SJZZ 1 Установка классификации Примечания : z Для изменения классификации введите четырёхзначный пароль . Пароль по умолчанию – 6629. z При воспроизведении некоторых сцен с компакт - дисков с родительской блокировкой на экране может отобразиться ...
Page 56 - отмена
До по лн ит ел ьные функции XL-DV60HR 53 TINSRA014SJZZ Использование таймера и режима сна ( продолжение ) Использование режима сна Для уточнения оставшегося времени сна : Нажмите кнопку TIMER/SLEEP при включенном таймере режима сна . Оставшееся время сна будет отображаться в течение примерно 8 сек...
Page 58 - Схема
Справочные све дени я XL-DV60HR 55 TINSRA014SJZZ Схема поиска неисправностей Многие возможные проблемы могут быть решены самим владельцем без вызова специалиста по обслуживанию . В случае обнаружения какой - либо неисправности в данном изделии проверьте следующее , перед тем как обратиться к уполном...
Page 59 - Индикаторы
Справочные све дени я XL-DV60HR 56 TINSRA014SJZZ 9 1 Радиоприемник Конденсация Резкие перепады температуры , хранение или эксплуатация системы при высокой влажности воздуха может привести к конденсации внутри корпуса ( на лазерном звукоснимателе и т . д .) или на передатчике пульта дистанционног...
Page 60 - Техническое
Справочные све дени я XL-DV60HR 57 TINSRA014SJZZ Техническое обслуживание Очистка корпуса Периодически протирайте корпус мягкой тканью и разбавленным мыльным раствором , а затем сухой тканью . Внимание : z Не используйте химикаты для очистки ( бензин , разбавитель краски и т . п .). Ими можно повр...
Page 64 - Внимание
TINSRA014SJZZ ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ МИКРОСИСТЕМА С DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ МАРКИ : “SHARP” МОДЕЛЬ : XL-DV60HR Сертифицирована органом по сертификации бытовой электротехники “ ТЕСТБЭТ ” Модель XL-DV60HR соответствует требованиям нормативных документов : По безопасности - ГОСТ Р МЭК 60065-200...