Sharp LC-70UQ10E - User Manual
Sharp LC-70UQ10E – User Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.
Table of Contents:
- Page 2 – A. Supplied accessories
- Page 3 – B. Inserting the batteries
- Page 4 – C. Attaching the stand unit
- Page 6 – Initial installation; Language setting; Start searching; NOTE
- Page 7 – Operation manual content stored in the TV
- Page 8 – Anfängliche Installation; Landeinstellung; Starten Sie die; ZUR BEACHTUNG
- Page 9 – Auf dem TV gespeicherter Bedienungsanleitungsinhalt
- Page 10 – Installation initiale; Réglage de la langue; Lancer la; REMARQUE
- Page 11 – Contenu du mode d’emploi conservé dans le téléviseur
- Page 12 – Installazione iniziale; Impostazione lingua; Avviare la ricerca; NOTA
- Page 13 – Contenuti del manuale di istruzioni memorizzato nel televisore
- Page 14 – Installatie bij eerste gebruik; Instelling van de taal; Start het zoeken; OPMERKING
- Page 15 – Inhoud van de gebruiksaanwijzing opgeslagen in de TV
- Page 16 – Instalación inicial; Ajuste del idioma; Iniciar búsqueda
- Page 17 – Contenido del manual del usuario guardado en el televisor
- Page 18 – Instalação inicial; Definição de idioma; Iniciar a busca de
- Page 19 – Conteúdo do manual de utilização guardado no televisor
- Page 20 – Kanallar; TV’de kay
- Page 22 – Почніть
- Page 24 – Начните
- Page 26 – Grundinstallation; Språkinställning; Starta; NOTERA
- Page 27 – Innehåll i bruksanvisning lagrad i TV:n
- Page 28 – Alustava asennus; Kielisäätö; Aloita kanavien; HUOMAA
- Page 29 – TV-vastaanottimeen tallennetun käyttöohjeen sisältö
- Page 30 – Indledende installation; Sprogindstilling; Begynd at søge; BEMÆRK
- Page 31 – Indholdet for brugsvejledningen, der er lagret på tv’et
- Page 32 – Første montering; Språkinnstillinger; Begynn å søke; MERK
- Page 33 – Brukerhåndbokens innhold lagret i TV-apparatet
- Page 34 – Ustawienie j; Rozpocznij; UWAGA
- Page 36 – A Nyelv beállítása; Kezdje el a; FIGYELEM
- Page 37 – A TV-ben tárolt használati útmutató tartalma
- Page 38 – První instalace; Spušt
- Page 39 – Obsah návodu k obsluze uloženém v TV
- Page 40 – Úvodná inštalácia; Nastavenie jazyka; Spustenie ladenia; POZNÁMKA
- Page 41 – Obsah návodu na obsluhu uložený v TV prijíma
- Page 42 – Esialgne paigaldus; Keele seadistus; Kanaliotsingu; MÄRKUS
- Page 43 – Kasutusjuhend on salvestatud teleris
- Page 44 – kt kan
- Page 46 – Pradinis nustatymas; Pradedama ieškoti; Televizoriuje esan
- Page 48 – PIN; Έναρξη
- Page 49 – TV
- Page 50 – Nastavitve jezika; Za; Ogled priro; OPOMBA
- Page 52 – Începe
- Page 54 – Prva instalacija; Postavljanje jezika; Po; Pregled priru
- Page 56 – SHARP CORPORATION
LCD COLOUR TELEVISION
Initial setup guide
•
Please read “Important safety precautions” before
setting up the TV.
Setup-Handbuch
•
Bitte lesen Sie den Abschnitt „Wichtige Sicherheitshinweise“, bevor
Sie mit der Aufstellung und Inbetriebnahme des TVs beginnen.
Guide d’installation initiale
•
Veuillez lire les « Précautions de sécurité
importantes » avant d’installer le téléviseur.
Guida impostazione iniziale
•
Si prega di leggere “Importanti precauzioni di
sicurezza” prima d’impostare il televisore.
Gids voor ingebruikname
•
Lees de “Belangrijke veiligheidsmaatregelen”
voordat u de TV in gebruik neemt.
Guía para la con
fi
guración inicial
•
Por favor, lea “Precauciones importantes de
seguridad” antes de hacer los ajustes en el televisor.
Guia de con
fi
guração inicial
•
Antes de começar a configurar o televisor, leia as
“Importantes Precauções de Segurança”.
Ba
ş
lang
ı
ç kurulum k
ı
lavuzu
•
Televizyonun kurulumunu yapmadan önce lütfen
“Önemli güvenlik tedbirleri”ni okuyun.
Посібник
з
початкової
установки
•
Прочитайте
«
Важливі
запобіжні
засоби
по
безпеці
»
перед
встановленням
телевізора
.
Руководство
по
начальной
установке
•
Перед
началом
настройки
телевизора
прочтите
раздел
«
Важные
меры
предосторожности
по
безопасности
».
Grundläggande inställningsguide
•
Läs ”Viktiga säkerhetsföreskrifter” innan TV:n
installeras.
Alkusäätöjen opas
•
Lue ”Tärkeitä turvallisuutta koskevia huomautuksia”
ennen kuin teet TV:n asetukset.
Indledende opsætningsvejledning
•
Læs ”Vigtige sikkerhedsforskrifter” før opsætning af
fjernsynet.
Veiledning for første gangs innstillinger
•
Les ”Viktige sikkerhetsregler” før du setter opp
TV-apparatet.
Instrukcja wst
ę
pnej kon
fi
guracji
•
Przed skonfigurowaniem telewizora nale
ż
y przeczyta
ć
„Wa
ż
ne uwagi dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa”.
Kezdeti beállítási útmutató
•
A TV-készülék beállítása el
ő
tt olvassa el a „Fontos
biztonsági el
ő
írások” cím
ű
részt.
Pr
ů
vodce základním nastavením
•
P
ř
ed instalací televizoru si p
ř
e
č
t
ě
te „D
ů
ležité
bezpe
č
nostní pokyny“.
Sprievodca úvodným nastavením
•
Pred nastavením televízora si pre
č
ítajte „Dôležité
bezpe
č
nostné predpisy”.
Algseadistuse juhend
•
Palun lugege enne teleri seadistamist läbi „Olulised
ettevaatusabinõud“.
Nor
ā
d
ī
jumi par s
ā
kotn
ē
jo iestat
ī
šanu
•
Pirms televizora iestat
ī
šanas, l
ū
dzu, izlasiet sada
ļ
u
„Svar
ī
gi droš
ī
bas pas
ā
kumi“.
Pradin
ė
s s
ą
rankos vadovas
•
Prašome perskaityti „Svarbios atsargumo
priemon
ė
s“ prieš nustatant televizori
ų
.
Οδηγός
αρχικής
εγκατάστασης
•
Διαβάστε
τις
«
Σημαντικές
προφυλάξεις
ασφαλείας
»
πριν
εγκαταστήσετε
την
τηλεόραση
.
Priro
č
nik za za
č
etne nastavitve
•
Pred namestitvijo televizorja preberite »Pomembni
varnostni ukrepi«.
Ghid de con
fi
gurare ini
ţ
ial
ă
•
V
ă
rug
ă
m s
ă
citi
ţ
i „M
ă
suri de precau
ţ
ie” înainte de
instalarea televizorului.
Vodi
č
za po
č
etno postavljanje
•
Prije postavljanja televizora pro
č
itajte “Važne mjere
opreza”.
TINS-G054WJZZ
"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.
Summary
2 A. Supplied accessories 1 Remote control unit ( x 1) 2 “AAA” size battery 3 3D Glasses (x 2) 4 Stand unit ( x 1) 5 Initial setup guide 6 Important safety precautions 7 AC cord (x 1)(80 inch models only) A 1 2 3 DE Mitgeliefertes Zubehör Fernbedienung ( x 1) Microbatterie („AAA“) ( x 2) 3D-Brille (...
3 A. Supplied accessories 4 5 6 7 DE Ständer ( x 1) Setup-Handbuch Wichtige Sicherheitshinweise Netzkabel ( x 1) (Nur für 80-Zoll-Modelle) FR Ensemble du socle ( x 1) Guide d’installation initiale Précautions de sécurité importantes Cordon secteur ( x 1) (Pour les modèles de 80 pouces uniquement) IT...
4 C. Attaching the stand unit C 1 2 3 DE Anbringen des Ständers Stütze Standfuss Lange Schrauben (M5) FR Pose de l’ensemble du socle Pied de soutien Base du socle Vis longues (M5) IT Fissare lo stand Montante di sostegno Base di supporto Viti lunghe (M5) NL Bevestigen van de standaard Steun Standaar...
