Samsung VP-DC171WH - Manual

Samsung VP-DC171WH

Samsung VP-DC171WH – Manual, read for free online in PDF format. We hope this helps you resolve any issues you may have. If you have further questions, please contact us through the contact form.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
Page: / 130

Table of Contents:

  • Page 2 – Inhalt; Contents
  • Page 6 – Hinweise zum Drehen des Displays; Hinweise; Hinweise zu Display, Sucher und Objektiv; Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise; Notes regarding the Rotation of the LCD Screen; Notes; Notes regarding the LCD Screen, Viewfinder, Lens; PH
  • Page 7 – Hinweise zur Reinigung und Handhabung der Disks; Richtige Entsorgung von Altgeräten nach WEEE-; Notes regarding Disc Cleaning and Handling; Notes and Safety Instructions; Correct Disposal of This Product
  • Page 8 – Hinweise zum DVD-Camcorder; Wartung und Ersatzteile; Notes regarding DVD Camcorder
  • Page 9 – Überblick über den DVD-Camcorder; Leistungsmerkmale; Getting to Know Your DVD Camcorder; Features
  • Page 10 – Informationen zu Disk-Formaten und deren Funktionen; Verwendbare DVD-Formate; Learning available Discs and Their Features; Which discs are available?
  • Page 11 – Welche Disks, die mit dem DVD-Camcorder aufgenommen; Which discs recorded on the DVD
  • Page 12 – So verwenden Sie ganz einfach den DVD-Camcorder; DVD-Camcorder sowie den meisten DVD-Playern und PCs bearbeiten; How to use the DVD Camcorder easily
  • Page 13 – Mit dem DVD-Camcorder geliefertes Zubehör; Standardzubehör; Bedienungsanleitung; Optionales Zubehör; Teile und Zubehör sind bei Ihrem Samsung-Fachhändler erhältlich.; Basic Accessories; Accessories Supplied with the DVD Camcorder
  • Page 14 – Ansicht: Vorderseite und linke Seite; Integriertes Mikrofon; ACCESS Indicator
  • Page 15 – Button; Left Side View
  • Page 16 – Ansicht: Rechte Seite und Oberseite; Moduswahlschalter; Focus Adjustment Knob
  • Page 17 – Ansicht: Rückseite und Unterseite
  • Page 18 – Fotoaufnahmetaste PHOTO
  • Page 19 – Handschlaufe und Objektivschutz verwenden; Drücken Sie beide Tasten am; Vorbereitung; Using the Hand Strap & Lens Cover
  • Page 20 – Lithiumbatterie einsetzen; Preparation; Lithium Battery Installation; On
  • Page 21 – Der Akku kann beim Kauf bereits geringfügig geladen sein.; Using the Lithium Ion Battery Pack; Charging the Lithium Ion Battery Pack
  • Page 22 – Charging, Recording Times based on Battery Type; The amount of continuous recording time available depends on
  • Page 23 – Akkuladestandanzeige; a. Vollständig geladen; Handhabung des Akkus; Battery Level Display
  • Page 24 – Hinweise zu Akkus; Maintaining the Battery Pack; Camera Mode
  • Page 25 – Stromversorgung herstellen; An Steckdose anschließen; Connecting a Power Source; Using a Household Power Source
  • Page 26 – Über die Betriebsmodi; Wähler; Joystick verwenden; About the Operating Modes
  • Page 27 – Im Quick-Menü stehen folgende Funktionen zur Verfügung:
  • Page 29 – Aufnahmezeit für; Drücken Sie die Taste; time of moving
  • Page 30 – Voreinstellungen: Menü ‘System’ verwenden
  • Page 31 – Hinweis; Fernbedienung; Setting the Wireless Remote Control Acceptance (Remote); Remote
  • Page 32 – Signalton; Moduswahlschalter; Initial Setting : System Menu Setting; Beep Sound
  • Page 33 – Shutter Sound
  • Page 34 – Sprache der Bildschirmanzeige festlegen (Language); Language
  • Page 35 – Viewing the Demonstration (Demonstration)
  • Page 36 – Initial Setting : Display Menu Setting
  • Page 37 – Uhrzeit
  • Page 39 – Sucher verwenden; DVD Camcorder: Before Recording; Using the Viewfinder; Adjusting the Focus; Using the LCD ENHANCER
  • Page 40 – Verschiedene Aufnahmetechniken; Aufnahme nach oben; Various Recording Techniques; Note
  • Page 41 – Disk einlegen und entnehmen; Inserting and Removing a Disc; Inserting a Disc
  • Page 42 – Bei Verwendung einer neuen Disk: Neue Disk formatieren; When using a New Disc: Formatting a new Disc
  • Page 44 – DVD-Camcorder: Grundlegende Aufnahmefunktionen; Ihre erste Aufnahme; Tipp; DVD Camcorder: Basic Recording; Making your First Recording; Tip
  • Page 46 – Zoomfunktion verwenden; Zoomregler; Zooming In and Out; Camera
  • Page 47 – Aufnahme starten; Aufnahme beenden; To Start Recording
  • Page 49 – Aufnahmen mit langer Belichtungszeit (Colour Nite); Deaktivieren Sie den Modus 16:9 Breit, um die; Using the Colour Nite
  • Page 50 – Deaktivieren Sie den Modus 16:9 Breit, um diese Funktion
  • Page 51 – DVD-Camcorder: Weiterführende Aufnahmefunktionen
  • Page 52 – DVD Camcorder: Advanced Recording
  • Page 53 – Autofokus; Auto Focus / Manual Focus; Auto Focus
  • Page 54 – Programmed Automatic Exposure Modes (Program AE); Program AE
  • Page 56 – Setting the White Balance (White Balance)
  • Page 57 – Benutzerdefinierte Einstellung für den Weißabgleich; Setting the Custom White Balance
  • Page 58 – Digitale Effekte verwenden (Digitaler Effekt); Applying Digital Effects (Digital Effect); Digital Effect
  • Page 59 – Digitalen Effekt auswählen; Selecting the Digital Effects
  • Page 61 – Digitale Bildstabilisierung einstellen (DIS); Setting the Digital Image Stabilizer (DIS)
  • Page 62 – Digitalen Zoom verwenden (Digitaler Zoom); Digitalen Zoom wählen; Zooming In and Out with Digital Zoom (Digital Zoom); Selecting the Digital Zoom
  • Page 63 – DVD-Camcorder: Miniaturindex und Wiedergabeliste; Was ist der Miniaturindex?; Was ist eine Wiedergabeliste?; DVD Camcorder: Thumbnail index and Playlist; What is the Thumbnail Index?
  • Page 64 – Lautstärke einstellen; Playing Title Scenes; Adjusting the Volume; DVD Camcorder
  • Page 65 – Various Functions while in Player Mode; Player
  • Page 66 – Zeitlupenwiedergabe vorwärts; Forward Slow Playback
  • Page 67 – Delete
  • Page 68 – Deleting a Section of a Title Scene (Partial Delete)
  • Page 69 – DVD Camcorder: Playlist
  • Page 70 – Wiedergabeliste wiedergeben; Playing the Playlist
  • Page 73 – Reihenfolge der Szenen einer Wiedergabeliste ändern; Changing the Order of Scene Playing within a Playlist (Scene-Move)
  • Page 74 – Szenen aus einer Wiedergabeliste löschen
  • Page 75 – Teil einer Wiedergabeliste löschen
  • Page 77 – DVD Camcorder: Disc Manager
  • Page 81 – Wiedergabe auf einem PC mit DVD-Laufwerk; Eine im VR-Modus aufgenommene DVD-RW wiedergeben; Playing Back on a PC with DVD drive; Playing back a finalised disc on a DVD Player/Recorder; To Playback a disc
  • Page 83 – DVD Camcorder: Connection
  • Page 84 – Aufnahmen mit einem Fernsehgerät wiedergeben; Wiedergabe mit einem Fernsehgerät; Viewing Recordings on TV; Playing back on a TV Monitor
  • Page 85 – Anschluss an ein Fernsehgerät ohne AV-Eingang; Connecting to a TV that has no Audio/Video Input Jacks
  • Page 86 – Eine Disk auf Kassette kopieren; Copying a Disc onto a Tape
  • Page 87 – Nachvertonung verwenden; Using the Voice Plus
  • Page 88 – Recording (Copying) a TV Programme or Video Tape onto a Disc
  • Page 89 – Speicherkarte verwenden (nicht im Lieferumfang enthalten)
  • Page 90 – Ordner- und Dateistruktur auf der Speicherkarte; Bildformat; Einzelbilder; Structure of Folders and Files on the Memory Card
  • Page 91 – Bildqualität auswählen; Selecting the Photo Quality (Photo Quality); Number of Images that can be stored on a Memory Card
  • Page 93 – Fortlaufend
  • Page 94 – Einzelbilder (JPEG) auf der Speicherkarte aufnehmen; Taking a Photo Image (JPEG) on a Memory Card; Mode
  • Page 95 – Einzelbild anzeigen
  • Page 96 – Schutz vor versehentlichem Löschen (Schützen); Schützen; Protection from accidental Erasure (Protect); Protect
  • Page 97 – Deleting Photo Images and Moving Images (Delete)
  • Page 98 – Alle gespeicherten Bilder löschen; Die Schritte 1 bis 5 sind die gleichen wie auf S. 97 beschrieben.; Steps from 1 to 5 are the same as described in p.97
  • Page 100 – Videoclips (MPEG) auf der Speicherkarte aufzeichnen; Videoclips auf der Speicherkarte speichern; Auf der Speicherkarte verfügbare Aufnahmezeit; Digitale; Recording Moving Images (MPEG) on a Memory Card; Saving Moving Images onto a Memory Card
  • Page 101 – VOL; Playing the Moving Images (MPEG) on a Memory Card
  • Page 102 – Standbilder während der DVD-Wiedergabe auf der
  • Page 104 – Druckmarkierung entfernen
  • Page 105 – Bilder ausdrucken über PictBridgeTM; Printing Your Pictures-Using PictBridgeTM; PictBridge
  • Page 106 – Anzahl der Abzüge einstellen
  • Page 107 – USB-Schnittstelle verwenden; Using USB Interface
  • Page 109 – USB Connect
  • Page 110 – DV Media PRO Software installieren; Vor dem Start; Legen Sie die Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers; Installation von DV Driver und DirectX 9.0; einer Verbindung zwischen Camcorder und Computer benötigt wird.; Installing DV Media PRO Program; Installing Driver - DV Driver and DirectX 9.0
  • Page 112 – An einen PC anschließen; Connecting to a PC
  • Page 113 – PC-Kamerafunktion verwenden
  • Page 114 – DV Driver; Als Wechseldatenträger verwenden
  • Page 115 – Verwendung im Ausland; Den DVD-Camcorder im Ausland verwenden; Stromnetz; Länder/Regionen mit PAL-kompatiblem Farbsystem; Maintenance; Using Your DVD Camcorder Abroad; Power sources
  • Page 116 – Fehlerbehebung; Troubleshooting
  • Page 118 – Symptom
  • Page 121 – Menüoptionen einstellen; Setting menu items
  • Page 122 – Marken anderer Hersteller; Trademark Acknowledgements
  • Page 123 – Es kann nicht garantiert werden, dass die Disks mit allen; Sonstige Informationen; Disc Type Description; We cannot guarantee that you will be able to play back in all other
  • Page 124 – Technische Daten; Specifications
  • Page 125 – Index
  • Page 126 – DEUTSCHLAND; Samsung Electronics GmbH
  • Page 127 – Schweiz; Samsung Electronics Austria GmbH; EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE
  • Page 128 – Österreich
  • Page 129 – Contact SAMSUNG WORLD WIDE; please contact the SAMSUNG customer care centre.
  • Page 130 – DIESER DVD-CAMCORDER WURDE HERGESTELLT VON:; RoHS compliant
Loading the manual

DEUTSCH

ENGLISH

DEUTSCH

Verwenden Sie ausschließlich die für dieses

Gerät vorgesehenen Akkus. Andernfalls

besteht Überhitzungs-, Feuer- und

Explosionsgefahr.

Die Garantie von Samsung deckt keine

Schäden, die auf die Verwendung von

ungeeignetem Zubehör zurückzuführen sind.

DVD-Camcorder

VP- DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/

DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi

AF

Autofokus

CCD

CCD-Bildsensor

LCD

LCD-Anzeige

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor

Inbetriebnahme des Camcorders sorgfältig

durch, und bewahren Sie sie für den späteren

Gebrauch auf.

DVD Camcorder

VP- DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/

DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/

DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi

AF

Auto Focus

CCD

Charge Coupled Device

LCD

Liquid Crystal Display

Owner’s Instruction Book

Before operating the unit, please read this

Instruction Book thoroughly, and retain it for

future reference.

Use only approved battery packs.

Otherwise, there is a danger of overheating,

fire or explosion.

Samsung is not responsible for problems

occurring due to using unapproved batteries.

DVD+ReWritable

DVD+R DL

PHO

TO

AD68-01230V

AD68-01230V_uk_de_R2.indb 1

2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 7:55:20

"Loading the manual" means you need to wait until the file loads and becomes available for online reading. Some manuals are very large, and the time they take to appear depends on your internet speed.

Summary

Page 2 - Inhalt; Contents

DEUTSCH 2 ESPAÑOL 2 DEUTSCH ENGLISH Inhalt Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise ................ 6Überblick über den DVD-Camcorder ...................................... 9 Leistungsmerkmale ................................................................................................ 9 I...

Page 6 - Hinweise zum Drehen des Displays; Hinweise; Hinweise zu Display, Sucher und Objektiv; Wichtige Informationen und Sicherheitshinweise; Notes regarding the Rotation of the LCD Screen; Notes; Notes regarding the LCD Screen, Viewfinder, Lens; PH

DEUTSCH 6 ESPAÑOL 6 DEUTSCH ENGLISH Hinweise zum Drehen des Displays Drehen Sie das Display vorsichtig und wie in der Abbildung dargestellt. Gewaltsames Drehen kann das Drehgelenk beschädigen, das Display und DVD- Camcorder miteinander verbindet. 1. Öffnen Sie das Display bis zu einem Winkel von 90 ...

Page 7 - Hinweise zur Reinigung und Handhabung der Disks; Richtige Entsorgung von Altgeräten nach WEEE-; Notes regarding Disc Cleaning and Handling; Notes and Safety Instructions; Correct Disposal of This Product

ESPAÑOL DEUTSCH 77 DEUTSCH ENGLISH Hinweise zur Reinigung und Handhabung der Disks  Achten Sie besonders darauf, nicht die Aufnahmeseite (Rückseite) der Disks zu berühren. Fingerabdrücke oder andere Verunreinigungen können ein korrektes Abspielen der Disk verhindern.  Verwenden Sie zur Reinigung e...

Other Samsung Models