Samsung UE46C7700WS - User Manual

5 01 Getting Started English Viewing the Control Panel ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. SOURCE E Toggles b...

6 Getting Started English Viewing the Remote Control Installing batteries (Battery size: AAA) ✎ ✎ NOTE ✎ x Use✎the✎remote✎control✎within✎23✎feet✎from✎the✎TV. ✎ x Bright✎light✎may✎affect✎the✎performance✎of✎the✎remote✎control.✎Avoid✎using✎nearby✎special✎fluorescent✎light✎or✎neon✎signs. ✎ x The✎colour✎...

7 01 Getting Started English Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Preset: Connecting the mains and antenna. Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring...

8 English Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB) v ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN x For bet...

9 English 02 Connections Using a Component (up to 1080p) or Audio/Video (480i only) and Scart Cable Available devices: DVD, Blu-ray player, cable box, STB satellite receiver, VCR ✎ In Ext.1, Ext.2 mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. ✎ To obtain the best picture quality, the Componen...

10 English Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Audio (Analogue) Cable or Headphone Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OP...

11 English 02 Connections Changing the Input Source Source List Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV. ■ TV / Ext.1 / Ext.2 / PC / AV / Component / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / HDMI4 / USB ✎ In the Sourc...

12 English Basic Features How to Navigate Menus Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. POWER SOURCE ON/OFF INTERNET @TV CONTENT MEDIA.P P.SIZE AD SUBT. A B C D 3D TTX/MIX PRE-CH GUIDE CH LIST MUTE TOOLS INFO RETURN EXI...

13 English 03 Basic Featur es Using Scheduled View 1 Red ( View Mode ): View the list of programmes that are playing now or coming up. 2 Yellow ( +24 Hours ): Viewing the list of programmes to be broadcasted after 24 hours. 3 Blue ( Ch. Mode ): Select the type of channels you want to display on the ...

14 English Basic Features ¦ Using Favourite Channels * My Channels (in Channel Manager ) Shows all favourite channels. ■ Edit My Channels t : You can set the selected channels to desired my channels group. ✎ The “ * ” symbol will be displayed and the channel will be set as a my channel. 1. Select a ...

15 English 03 Basic Featur es When Antenna Source is set to Satellite: ■ Channel Type (All / TV / Radio) : Select the Channel type to memorise. ■ Satellite : Selects the satellite to scan. ■ Scan Mode (All Channels / Free Channels Only) : Selects the scanning mode of the selected satellite. Manual S...

16 English Basic Features – – Go to Stored Position :–Rotates–the–antenna–to–the– stored–satellite–position.– – – Antenna Position :–Adjusts–and–stores–the–antenna– position–for–the–selected–satellite.– – – Store Current Position :–Stores–current–position–as– the–selected–positioner–limit.– – – Sign...

17 English 03 Basic Featur es Scheduled (in Channel Manager ) You can view, modify or delete a show you have reserved to watch. ■ Change Info : Change a show you have reserved to watch. ■ Cancel Schedules : Cancel a show you have reserved to watch. ■ Information : Display a show you have reserved to...

18 English Basic Features ¦ Changing the Picture Options Advanced Settings (available in Standard / Movie mode) You can adjust the detailed setting for the screen including colour and contrast. ✎ In PC mode, you can only make changes to Dynamic Contrast, Gamma, White Balance and LED Motion Plus . ■ ...

19 English 03 Basic Featur es Picture Options ✎ In PC mode, you can only make changes to the Colour Tone, Size and Auto Protection Time . ■ Colour Tone (Cool / Normal / Warm1 / Warm2) ✎ Warm1 or Warm2 will be deactivated when the picture mode is Dynamic . ✎ Settings can be adjusted and stored for ea...

20 English Basic Features ■ Motion Plus (Off / Clear / Standard / Smooth / Custom / Demo) : Removes drag from fast scenes with a lot of movement to provide a clearer picture. ✎ If noise occurs on the screen, please set up the Motion Plus to Off . If Motion Plus is Custom , you can set up the Blur Re...

21 English 03 Basic Featur es 3D This exciting new feature enables you to view 3D content. In order to fully enjoy this feature, you must purchase a pair of Samsung 3D Active Glasses (SSG-2100AB, SSG-2200AR, SSG-2200KR) to view 3D video.Samsung 3D Active Glasses are sold separately. For more detaile...

22 English Basic Features How to watch the 3D image 1. Press the CONTENT button, then the Content View menu will appear. 2. Press the ◄ or ► button, then select 3D . To watch in 3D, wear 3D Active Glasses and press the power button on the glasses. 3. Select OK , then press the ENTER E button. 4. Usi...

23 English 03 Basic Featur es Picture Reset (OK / Cancel) Resets your current picture mode to its default settings. ¦ Setting up the TV with Your PC Set the input source to PC. Auto Adjustment t Adjust frequency values/positions and fine tune the settings automatically. ✎ Not available when connecti...

24 English Basic Features Audio Language (digital channels only) Change the default value for audio languages. ✎ The available language may differ depending on the broadcast. Audio Format (digital channels only) When sound is emitted from both the main speaker and the audio receiver, a sound echo ma...

25 English 03 Basic Featur es Sound Reset (OK / Cancel) Reset all sound settings to the factory defaults. ¦ Selecting the Sound Mode t When you set to Dual f - g , the current sound mode is displayed on the screen. Audio Type Dual f - g Default A2 Stereo Mono Mono Automatic change Stereo Stereo ↔ Mo...

26 English Basic Features Repeat : Select Once, Everyday, Mon~Fri, Mon~Sat, Sat~Sun or Manual to set at you convenience. If you select Manual, you can set up the day you want to activate the timer. ✎ The c mark indicates the day is selected. ✎ Auto Power Off (available only when the TV is turned on ...

27 English 03 Basic Featur es ■ BD Wise (Off / On) : Provides the optimal picture quality for Samsung DVD, Blu-ray and Home Theatre products which support BD Wise . When BD Wise is turned On , the picture mode is automatically changed to the optimal resolution. ✎ Available when connecting Samsung pr...

28 English Basic Features Support Menu Self Diagnosis ✎ Self Diagnostic might take few seconds, this is part of the normal operation of the TV. ■ Picture Test (Yes / No) : Use to check for picture problems. ■ Sound Test (Yes / No) : Use the built-in melody sound to check for sound problems. ✎ If you...

29 English 04 Advanced Featur es Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT DVI OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode Resolution Horizontal Frequency (KHz) Vertical Frequency (Hz) Pixe...

30 English Advanced Features Network Connection You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: y You can attach your TV...

31 English 04 Advanced Featur es Network Setup (Auto) Use the Automatic Network Setup when connecting your TV to a network that supports DHCP. To set up your TV’s cable network connection automatically, follow these steps: How to set up automatically1. Connect your TV to your LAN as described in the...

32 English Advanced Features ¦ Connecting to a Wireless Network To connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration b...

33 English 04 Advanced Featur es Network Setup (Samsung Auto Configuration) This function is available in APs (Access Points) that support Samsung Auto Configuration. If your AP does not, you can connect through PBC (WPS) , auto, or manually. ✎ This function is available when SWL(Samsung Wireless Li...

36 English Advanced Features SWL(Samsung Wireless Link) This function lets you connect a Samsung device that supports the PBC (WPS) to your TV. You can connect devices to the TV even if a sharer is not connected to the TV. ✎ To use the Internet@TV, the AP (access point) must be connected to the wire...

37 English 04 Advanced Featur es Media Play ¦ Connecting a USB Device 1. Turn on your TV. 2. Connect a USB device containing recorded tv, photo, music and/or movie fi les to the USB 1 (HDD) or USB 2 port on the back or side panel of the TV. 3. When USB is connected to the TV, popup window appears. T...

39 English 04 Advanced Featur es ¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTER E or � (Play) button. The file is played. ✎ Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Recorded TV To use the recording or Timeshift Mode funct...

43 English 04 Advanced Featur es Music Playing Music 1. Press the ◄ or ► button to select Music , then press the ENTER E button in the Media Play menu. 2. Press the ◄ / ► / ▲ / ▼ button to select the desired file in the file list. 3. Press the ENTER E button or � (Play) button. – During playing the ...

44 English Advanced Features ¦ Playing the Multiple Files Playing the selected recorded TV/video/music/photo files1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎ NOTE x The c mark appears to the left of the selected fi...

45 English 04 Advanced Featur es Recorded TV/Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Recorded TV Videos Music Photos Title You can move the other file directly. > > Repeat Mode You can play recorded TV, movie and music files repea...

46 English Advanced Features Anynet+ What is Anynet+? t Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung ...

47 English 04 Advanced Featur es Anynet+ Menu The Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV. Anynet+ Menu Description View TV Changes Anynet+ mode to TV broadcast mode. Device List Shows the Anynet+ device list. (device_name) MENU Shows the conn...

48 English Advanced Features ¦ Recording You can make a recording of a TV Programme using a Samsung recorder. 1. Select Recording . ✎ When there are more than two recording devices x When multiple recording devices are connected, the recording devices are listed. Select one recording device in the D...

49 English 04 Advanced Featur es ¦ Troubleshooting for Anynet+ Problem Possible Solution Anynet+ does not work. • Check if the device is an Anynet+ device. The Anynet+ system supports Anynet+ devices only.• Connect only one receiver (home theatre).• Check if the Anynet+ device power cord is properly...

50 English Advanced Features Internet@TV ¦ Getting Started with Internet@TV ✎ NOTE x Configure the network settings before using Internet@TV . For more information, refer to “Network Connection” (p. 30). x Unsupported fonts within the provider’s content will not display normally. x Slow responses an...

51 English 04 Advanced Featur es Account Login For a application with multiple account, use ◄ and ► to access the different account. ✎ For a more enjoyable application experience, register and log in to your account. ✎ For instructions on creating an account, refer to Settings → Internet@TV ID → Cre...

52 English Advanced Features ¦ Using the Internet@TV service Samsung Apps Samsung Apps is a store for downloading applications to be used on Samsung TV/AV equipment.Users can enjoy a variety of contents like videos, music, photos, games, useful information etc. using the downloaded applications.Addi...

53 English 04 Advanced Featur es AllShare ¦ About AllShare AllShare connects your TV, mobile phones and other devices which are compatible through a network. On your TV, you can view call arrivals, SMS messages and schedules set on your mobile phones. In addition, you can play media contents includi...

54 English Advanced Features Call Arrival Alarm If a call arrives while you are watching TV, the alarm window appears. Schedule Alarm While you are watching TV, the alarm window appears to display the registered event. ✎ You can configure viewing settings for schedule contents on your mobile phones....

55 English 05 Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayedcorrectly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not b...

56 English Other Information Assembling the Cables Stand Type 3 1 2 1 2 3 Wall-Mount Type ✎ Do not pull the cables too hard when arranging them. This may cause damage to the product’s connection terminals. [UC7700_Fre]BN68-02590G-00L04.indb 56 2010-05-14 오후 3:30:09

57 English 05 Other Information Installing the Wall Mount Assembling the Blanking Bracket When installing the TV onto a wall, attach the Blanking Bracket as shown. Preparing before installing Wall-Mount Case A. Installing the SAMSUNG Wall-Mount Case B. Installing another company’s Wall-Mount 1 1 To ...

59 English 05 Other Information Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the ...

60 English Other Information Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and ...

63 English 05 Other Information ¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories....

64 English Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing TV System An...

65 English 05 Other Information Index A AllShare 53 Amplify 23 Antenna 14 Anynet+ 46 AUDIO OUT 10 Auto Adjustment 23 Auto Volume 24 B Background Music 45 Balance L/R 23 Basic View 44 Batteries 6 Black Tone 18 Blanking Bracket 57 Brightness 17 C Cable Tie 4, 56 Change PIN 26 Channel Manager 13 Channe...

2 Français Les figures et illustrations contenues dans ce mode d’emploi sont fournies pour référence uniquement. Elles peuvent différer de l’aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Avis concernant le téléviseur numérique...

3 FRANÇAIS Français Contenu Mise en route 4 4 Accessoires5 Présentation du panneau de configuration6 Présentation de la télécommande7 Raccordement à une antenne7 Plug & Play (configuration initiale) Connexions 8 8 Connexion à un périphérique AV10 Connexion à un système audio11 Changement de la s...

4 Français Mise en route Accessoires ✎ Vérifiez que les éléments suivants sont fournis avec votre téléviseur à LED. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎ Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles. ✎ Les câbles qui ne se trouvent pas dans le conte...

5 01 Mise en route Français Présentation du panneau de configuration ✎ La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Témoin d’alimentation Clignote, puis s’arrête lorsque le téléviseur est allumé. S’allume en mode Veille. Capteur de la télécommande Dirigez la télécommande v...

6 Mise en route Français Présentation de la télécommande Installation des piles (type de pile: AAA) ✎ ✎ REMARQUE ✎ x Utilisez✎la✎télécommande✎à✎une✎distance✎maximale✎de✎7✎mètres✎du✎téléviseur. ✎ x Une✎lumière✎intense✎peut✎affecter✎le✎bon✎fonctionnement✎de✎la✎télécommande.✎Evitez✎de✎l’utiliser✎à✎prox...

7 01 Mise en route Français Raccordement à une antenne Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent de manière automatique. ✎ Préréglage: connexion du câble d’alimentation et de l’antenne. Plug & Play (configuration initiale) Lorsque le téléviseur e...

8 Français Connexions Connexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI ou HDMI/DVI : connexion HD (jusqu’à 1 080 p) Périphériques disponibles: lecteur DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble HD, récepteur satellite HD (boîtier décodeur), décodeur câble, récepteur satellite (décodeur) v ✎ HDMI...

9 Français 02 Connexions Utilisation d’un câble Composante (jusqu’à 1080p) ou Audio/Vidéo (480i uniquement) et d’un câble Péritel Périphériques disponibles: DVD, lecteur Blu-ray, décodeur câble, récepteur satellite (boîtier externe), magnétoscope ✎ En mode Ext.1, Ext.2 , la sortie DTV prend uniqueme...

10 Français Connexions Connexion à un système audio Utilisation d’une connexion de câble optique (numérique) ou audio (analogique) ou d’une sortie casque Périphériques disponibles: système audio numérique, amplificateur, système home cinéma DVD ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Lorsqu’un système audio...

11 Français 02 Connexions Changement de la source d’entrée Liste Source Permet de sélectionner le téléviseur ou d’autres sources d’entrée externes, telles que des lecteurs DVD/Blu-ray, des décodeurs câble ou des récepteurs satellite (boîtiers décodeurs), connectées au téléviseur. ■ TV / Ext.1 / Ext....

12 Français Fonctions de base Navigation dans les menus Avant d’utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans le menu afin de sélectionner et de régler les différentes fonctions. POWER SOURCE ON/OFF INTERNET @TV CONTENT MEDIA.P P.SIZE AD SUBT. A B C D 3D TTX/MIX PRE-CH G...

13 Français 03 Fonctions de base Utilisation de l’option Diffusion programmée 1 Rouge ( Mode aff. ): affiche la liste des programmes en cours de diffusion ou à venir. 2 Jaune ( +24 heures ): affiche la liste des programmes qui seront diffusés dans plus de 24 heures. 3 Le bouton bleu ( Mode CH ): per...

14 Français Fonctions de base ¦ Utilisation des chaînes favorites * Mes chaînes (dans Gestion chaînes ) Affiche toutes les chaînes favorites. ■ Modifier mes chaînes t : vous pouvez définir les chaînes sélectionnées dans le groupe Mes chaînes souhaité. ✎ Le symbole “ * ” s’affiche et la chaîne est dé...

15 Français 03 Fonctions de base Lorsque l’option Antennes est réglée sur Satellite: ■ Type de canal (Tous / TV / Radio) : sélectionnez le type de canal à mémoriser. ■ Satellite : permet de sélectionner le satellite à rechercher. ■ Mode Recherche (Toutes les chaînes / Gratuites seules) : permet de s...

16 Français Fonctions de base – – Aller à une pos. enregistrée :–permet–de–faire–pivoter– l’antenne–jusqu’à–la–position–de–satellite–enregistrée.– – – Position de l’antenne :–permet–d’ajuster–et–d’enregistrer–la– position–de–l’antenne–pour–le–satellite–sélectionné.– – – Mémoriser la position actuell...

17 Français 03 Fonctions de base Programmé (dans Gestion chaînes ) Vous pouvez voir, modifier ou supprimer une émission que vous avez réservée. ■ Infos modif.  : modifiez une émission que vous avez réservée. ■ Annuler progr. : annulez une émission que vous avez réservée. ■ Information : permet d’aff...

18 Français Fonctions de base ¦ Modification des options d’image Paramètres avancés (Disponible en mode Standard / Cinéma ) Vous pouvez régler les paramètres avancés de votre écran, notamment la couleur et le contraste. ✎ En mode PC, vous ne pouvez modifier que les options Contraste Dynamique, Gamma...

19 Français 03 Fonctions de base Options d’image Nuance Coul. : Normal ► Taille : 16:9 Auto Mode écran : 16:9 Filtre Bruit num. : Auto. Filtre Bruit MPEG : Auto. Niv. noir HDMI : Normal Mode Film : Arrêt ▼ U Déplacer E Entrer R Retour Options d’image ✎ En mode PC, vous pouvez uniquement apporter des...

20 Français Fonctions de base ■ Motion Plus (Arrêt / Précis / Standard / Fluide / Personnalisé / Démo) : supprime les traînées des scènes rapides avec beaucoup de mouvements, ce qui rend l’image plus claire. ✎ Si des parasites apparaissent sur l’écran, configurez la fonction Motion Plus sur Arrêt . ...

23 Français 03 Fonctions de base Réinitialisation de l’image (OK / Annuler) Rétablit les paramètres par défaut du mode d’image actuel. ¦ Configuration du téléviseur avec le PC Réglez le mode d’entrée sur PC. Réglage automatique t Cette option permet de régler les positions/valeurs de fréquence et d’...

24 Français Fonctions de base Langue audio (chaînes numériques uniquement) Permet de modifier la valeur par défaut des langues audio. ✎ La langue disponible peut varier en fonction de l’émission. Format Audio (chaînes numériques uniquement) Format Audio peut varier en fonction de la diffusion. Le so...

25 Français 03 Fonctions de base Réinitialisation du son (OK / Annuler) Cette fonction permet de rétablir tous les paramètres sonores par défaut. ¦ Sélection du mode Son t Lorsque vous définissez Dual f - g , le mode Son actuel est affiché à l’écran. Type d’audio Dual f - g Par défaut Stéréo A2 Mono...

26 Français Fonctions de base Répétition : Sélectionnez Une fois, Quotid., Lun~Ven, Lun~Sam, Sam~Dim ou Manuel . Si vous sélectionnez Manuel, vous pouvez choisir le jour d’activation de la minuterie. ✎ La marque c indique le jour sélectionné. ✎ Mise hors tension auto. (disponible uniquement lorsque ...

27 Français 03 Fonctions de base ■ BD Wise (Arrêt / Activé) : fournit une qualité d’image optimale pour les lecteurs DVD, les lecteurs Blu-ray et les systèmes home cinéma Samsung qui prennent en charge BD Wise . Lorsque la fonction BD Wise est réglée sur Activé , le mode d’image passe automatiquemen...

28 Français Fonctions de base Menu Assistance Diagnostic automatique ✎ Le diagnostic automatique peut prendre quelques minutes ; ce phénomène est normal. ■ Test de l’image (Oui / Non) : utilisez cette option pour rechercher d’éventuels problèmes d’image. ■ Test du son (Oui / Non) : utilisez la mélod...

29 Français 04 Fonctions avancées Fonctions avancées Connexion à un ordinateur Utilisation d’un câble HDMI/DVI / D-Sub AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT DVI OUT Modes d’affichage (Entrées D-Sub et HDMI/DVI) La résolution optimale est de 1920 X 1080 à 60 Hz. Mode Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréqu...

30 Français Fonctions avancées Connexion réseau Vous pouvez configurer votre téléviseur de telle sorte qu’il puisse accéder à Internet par le biais de votre réseau local (LAN) à l’aide d’une connexion câblée ou sans fil. ¦ Connexion à un réseau câblé Vous pouvez connecter votre téléviseur au réseau ...

31 Français 04 Fonctions avancées Config. du réseau (Auto.) Utilisez l’option Config. du réseau Auto. lors de la connexion du téléviseur à un réseau prenant en charge le protocole DHCP. Pour configurer automatiquement la connexion réseau par câble de votre téléviseur, procédez comme suit: Procédure ...

32 Français Fonctions avancées ¦ Connexion à un réseau sans fil Pour établir une connexion sans fil entre le téléviseur et le réseau, vous avez besoin d’un routeur ou d’un modem et d’un adaptateur LAN sans fil Samsung (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), que vous connectez à la prise USB située sur l...

36 Français Fonctions avancées SWL(Samsung Wireless Link) Cette fonction vous permet de connecter, au téléviseur, un appareil Samsung prenant en charge PBC (WPS). Vous pouvez connecter des appareils au téléviseur, même si ce dernier n’est pas relié à un routeur. ✎ Pour utiliser Internet@TV, le point...

37 Français 04 Fonctions avancées Media Play ¦ Connexion d’un périphérique USB 1. Allumez votre téléviseur. 2. Connectez un périphérique USB contenant des programmes TV enregistrés, des fi chiers photo, de la musique et/ou des fi lms au port USB 1 (HDD) ou USB 2 situé à l’arrière ou sur le côté du t...

39 Français 04 Fonctions avancées ¦ Affichage Accédez au fichier de votre choix à l’aide des boutons haut/bas/droite/gauche et appuyez ensuite sur le bouton ENTER E ou � (Lecture). La lecture du fichier commence. ✎ Prise en charge de Afficher périph. et Accueil dans la page d’accueil Media Play . Pr...

41 Français 04 Fonctions avancées Vidéos Lecture de vidéo1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Vidéos , puis appuyez sur ENTER E dans le menu Media Play . 2. Appuyez sur le bouton ◄ / ► / ▲ / ▼ pour sélectionner le fichier de votre choix dans la liste des fichiers. 3. Appuyez sur le bout...

43 Français 04 Fonctions avancées Musique Lecture de musique 1. Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Musique , puis appuyez sur ENTER E dans le menu Media Play . 2. Appuyez sur le bouton ◄ / ► / ▲ / ▼ pour sélectionner le fichier de votre choix dans la liste des fichiers. 3. Appuyez sur le...

44 Français Fonctions avancées ¦ Lecture de plusieurs fichiers Lecture des fichiers musicaux / vidéo / photo sélectionnés1. Appuyez sur le bouton jaune dans la liste des fichiers pour sélectionner le fichier de votre choix. 2. Répétez l’opération ci-dessus pour sélectionner plusieurs fichiers. ✎ REM...

45 Français 04 Fonctions avancées Menu des options de lecture de vidéos/musique/photos/programmes TV enregistrés Pendant la lecture d’un fichier, appuyez sur le bouton TOOLS . Catégorie Opérations Progr. TV enreg. Vidéos Musique Photos Titre Vous pouvez déplacer directement l’autre fichier. > >...

46 Français Fonctions avancées Anynet+ Qu’est-ce qu’Anynet+? t Anynet+ est une fonction qui vous permet de contrôler tous les appareils Samsung connectés compatibles Anynet+ à l’aide de votre télécommande Samsung. Le système Anynet+ peut être utilisé uniquement avec les appareils Samsung disposant d...

47 Français 04 Fonctions avancées Menu Anynet+ Le menu Anynet+ varie selon le type et l’état des appareils Anynet+ connectés au téléviseur. Menu Anynet+ Description Voir télévision Fait basculer le mode Anynet+ en mode de diffusion TV. Liste d’appareils Affiche la liste des appareils Anynet+. (nom_a...

48 Français Fonctions avancées ¦ Enregistrement Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l’aide d’un enregistreur Samsung. 1. Sélectionnez Enregistrement . ✎ S’il existe plusieurs enregistreurs x Si plusieurs enregistreurs sont connectés, la liste de ces appareils s’affiche. Sélectionnez un e...

49 Français 04 Fonctions avancées ¦ Résolution des problèmes Anynet+ Problème Solution possible Anynet+ ne fonctionne pas. • Vérifiez si l’appareil est compatible Anynet+. Le système Anynet+ ne prend en charge que les appareils compatibles Anynet+. • Ne connectez qu’un seul récepteur (home cinéma).•...

50 Français Fonctions avancées Internet@TV ¦ Mise en route d’Internet@TV ✎ REMARQUE x Vous devez configurer les paramètres réseau avant d’utiliser Internet@TV . Pour plus d’informations, reportez-vous à la section “Connexion réseau” (p. 30). x Si le contenu diffusé par le fournisseur comporte des po...

51 Français 04 Fonctions avancées Connexion au compte Si l’application contient plusieurs comptes, utilisez les boutons ◄ et ► pour y accéder. ✎ Pour tirer pleinement parti des applications, enregistrez-vous et connectez-vous à votre compte. ✎ Pour plus d’informations sur la création d’un compte, ac...

52 Français Fonctions avancées ¦ Utilisation du service Internet@TV Samsung Apps Samsung Apps est un site de téléchargement d’applications utilisables sur les appareils TV/AV de marque Samsung.Les utilisateurs peuvent bénéficier d’un large éventail de contenu, tel que des vidéos, de la musique, des ...

53 Français 04 Fonctions avancées AllShare ¦ A propos de AllShare AllShare connecte votre téléviseur, vos téléphones portables et d’autres appareils compatibles par l’intermédiaire d’un réseau. Vous pouvez ainsi être averti, sur l’écran de votre téléviseur, de la réception d’appels, lire des message...

55 Français 05 Informations supplémentair es Fonction Télétexte de chaîne analogique La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation du service. Pour que les informations du télétexte s’affichent correctement, la réception des chaînes doit être stable. Autrement, des informa...

56 Français Informations supplémentaires Assemblage des câbles Type support 3 1 2 1 2 3 Type montage mural ✎ Ne tirez pas trop sur les câbles lorsque vous les manipulez. Les bornes de connexion du produit risqueraient d’être endommagées. [UC7700_Fre]BN68-02590G-00L04.indb 56 2010-05-14 오후 3:30:58

57 Français 05 Informations supplémentair es Installation du support mural Assemblage du cache Si vous fixez le téléviseur à un mur, attachez le cache de la manière indiquée sur le dessin. Préparation avant l’installation d’un dispositif de fixation murale Cas A. Installation du dispositif de fixati...

58 Français Informations supplémentaires Caractéristiques du kit de fixation murale (VESA) ✎ Le kit de fixation murale n’est pas inclus, mais vendu séparément. Installez votre fixation murale sur un mur solide perpendiculaire au sol. Si vous souhaitez la fixer sur d’autres matériaux de construction,...

59 Français 05 Informations supplémentair es Verrou antivol Kensington Le verrou antivol Kensington n’est pas fourni par Samsung. L’antivol Kensington est un dispositif utilisé pour fixer physiquement le système lorsqu’il est utilisé dans un endroit public. L’aspect du verrou et la méthode de verrou...

60 Français Informations supplémentaires Dépannage Si vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces solutions de dépannage ne s’applique à votre problème, rendez-vous sur le site “www.samsung.com”, puis cliquez sur Assistance ou contactez le...

63 Français 05 Informations supplémentair es ¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques de Dolby Labora...

64 Français Informations supplémentaires Caractéristiques techniques Résolution native du panneau 1920 x 1080 Considérations environnementales Température de fonctionnement Humidité en fonctionnement Température de stockage Humidité sur le lieu de stockage de 10 °C à 40 °C. (de 50 °F a 104 °F) de 10...

2 Deutsch Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten. Hinweis zu Digitalfernsehen 1. Die Funktionalitäten für Digitalfernsehen (DVB) stehen nur...

3 DEUTSCH Deutsch Inhalt Erste Schritte 4 4 Zubehör5 Bedienfeld6 Fernbedienung7 Verbinden mit einer Antenne7 Plug & Play (Anfangseinstellung) Anschlüsse 8 8 Anschließen an ein AV-Gerät10 Anschließen an ein Audiogerät11 Signalquellen wählen Grundfunktionen 12 12 Navigieren in den Menüs12 Verwende...

4 Deutsch Erste Schritte Zubehör ✎ Überprüfen Sie die Verpackung Ihres LED-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. ✎ Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden. ✎ Kabel, die nicht zum Paketinha...

5 01 Erste Schritte Deutsch Bedienfeld ✎ Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. Netzanzeige Beim Einschalten des Fernsehgeräts blinkt die Netzleuchte kurz und erlischt anschließend. Im Standbymodus leuchtet die Anzeige permanent. Fernbedienungssensor Richten Sie die Fern...

6 Erste Schritte Deutsch Fernbedienung Einlegen von Batterien (Batteriegröße: AAA) ✎ ✎ HINWEIS ✎ x Setzen✎Sie✎die✎Fernbedienung✎bis✎zu✎einer✎Entfernung✎von✎maximal✎7✎m✎ein. ✎ x Helles✎Licht✎kann✎die✎Leistung✎der✎auf✎der✎Fernbedienung✎verschlechtern.✎Vermeiden✎Sie✎Leuchtstoffröhren✎oder✎ein✎Neonschil...

7 01 Erste Schritte Deutsch Verbinden mit einer Antenne Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch die Grundeinstellungen vorgenommen. ✎ Voreinstellung: Anschließen ans Stromnetz und an die Fernsehantenne. Plug & Play (Anfangseinstellung) Wenn das Fernsehgerät er...

8 Deutsch Anschlüsse Anschließen an ein AV-Gerät Mit Hilfe eines HDMI oder HDMI/DVI-Kabels: HD-Anschluss (max. 1080p) Verfügbare Geräte: DVD, Blu-ray-Player, HD-Kabelreceiver, HD-Satellitenreceiver, Kabelreceiver, Satellitenreceiver v ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DVI AUDIO IN x Für bessere Bil...

9 Deutsch 02 Anschlüsse Verwenden von Komponentenkabeln (bis 1080p), Audio/Video-Kabeln (nur 480i) oder Scartkabeln Verfügbare Geräte: DVD-Player, Blu-ray-Player, Kabelreceiver, Satellitenreceiver, Videorekorder ✎ Im Ext.1, Ext.2 -Modus unterstützt DTV Out nur MPEG SD-Video und -Audio. ✎ Um die best...

10 Deutsch Anschlüsse Anschließen an ein Audiogerät Mit einem Glasfaserkabel (digital) oder einem (analogen) Audiokabel oder dem Kopfhöreranschlusses Verfügbare Geräte: Digital-Audiosystem, Verstärker, DVD-Heimkino ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Wenn ein Digital Audio-System mit dem DIGITAL AUDIO O...

11 Deutsch 02 Anschlüsse Signalquellen wählen Quellen Hiermit wählen Sie, ob das Fernsehgerät mit einem Fernsehsignal versorgt wird oder an andere externe Signaleingänge wie z. B. DVD- / Blu-Ray-Player / Kabelreceiver / Satellitenreceiver (Set-Top Box) angeschlossen ist. ■ TV / Ext.1 / Ext.2 / PC / ...

12 Deutsch Grundfunktionen Navigieren in den Menüs Vor dem ersten Einsatz des Fernsehgeräts führen Sie die folgenden Schritte aus, um zu erfahren, wie Sie im Menü navigieren und verschiedene Funktionen auswählen und einstellen. POWER SOURCE ON/OFF INTERNET @TV CONTENT MEDIA.P P.SIZE AD SUBT. A B C D...

13 Deutsch 03 Grundfunktionen Verwenden der Programmieransicht 1 Rot ( Ansichts. ): Anzeigen der Programme, die gerade laufen oder demnächst anfangen. 2 Gelb ( +24 Std. ): Anzeigen der Programme, die nach 24 Stunden gesendet werden. 3 Blau ( CH-Modus ): Wählen Sie die Art der Kanäle aus, die Sie im ...

14 Deutsch Grundfunktionen ¦ Verwenden von Favoriten * Eigene Kanäle (im Kanal-Manager ) Hiermit zeigen Sie alle Favoritenkanäle an. ■ Eigene Kanäle bearbeiten t : Sie können die gewählten Sender zu der gewünschten Gruppe eigener Sender hinzufügen. ✎ Das Symbol „ * ” wird angezeigt, und der Sender w...

15 Deutsch 03 Grundfunktionen Antennentyp ist auf Satellit eingestellt: ■ Sendertyp (Alle / TV / Radio) : Wählen Sie einen Sendertyp zum Speichern aus. ■ Satellit : Auswählen des Satelliten zum Durchsuchen. ■ Suchmodus (Alle Kanäle/ Nur freie Kanäle) : Auswählen des Suchmodus für den gewählten Satel...

16 Deutsch Grundfunktionen – – Zu gespeicherter Position wechseln :–Schwenken– der–Antenne–zur–gespeicherten–Satellitenpositionen.– – – Antennenposition :–Einstellen–und–Speichern–der– Antennenposition–des–gewählten–Satelliten.– – – Aktuelle Position speichern :–Speichern–der–aktuellen– Position–als...

17 Deutsch 03 Grundfunktionen Programmiert (im Kanal-Manager ) Mit dieser Menüoption können Sie eine vorgemerkte Sendung anzeigen, ändern oder löschen. ■ Info ändern : Mit dieser Menüoption können Sie die Vormerkung einer Sendung ändern. ■ Programmierung abbrechen : Mit dieser Menüoption können Sie ...

18 Deutsch Grundfunktionen ¦ Ändern der Bildoptionen Erweiterte Einstellungen (verfügbar nur im Modus Standard / Film ) Sie können verschiedene Detaileinstellungen für Ihren Fernseher vornehmen, unter anderem für Farbe und Kontrast. ✎ Im PC-Modus können Sie nur Optimalkontrast, Gamma, Weißabgleich u...

19 Deutsch 03 Grundfunktionen Bildoptionen ✎ PC-Modus können Sie nur Farbtemp., Größe und Autom. Schutzzeit einstellen. ■ Farbtemp. (Kalt / Normal / Warm1 / Warm2) ✎ Warm1 oder Warm2 werden nur aktiviert, wenn der Bildmodus auf Dynamisch eingestellt ist. ✎ Sie können die Einstellungen für jedes exte...

20 Deutsch Grundfunktionen ■ Motion Plus (Aus / Klar / Standard / Glätten / Benutzerdef. / Demo) : Beseitigt das Verschwimmen schneller Szenen mit viel Bewegung und sorgt für ein klareres Bild. ✎ Im Fall von Bildrauschen sollten Sie Motion Plus deaktivieren Aus . Wenn Motion Plus auf Benutzerdef. ei...

23 Deutsch 03 Grundfunktionen Bild zurücksetzen (OK / Abbr.) Zurücksetzeb Ihres aktuellen Bildmodus auf ihre Standardeinstellungen. ¦ Einstellen des Fernsehgeräts mithilfe Ihres PCs Stellen Sie die Signalquelle auf PC ein. Autom. Einstellung t Stellen Sie die Frequenzen/Positionen ein und lassen Sie...

24 Deutsch Grundfunktionen Wiedergabesprache (nur digitale Sender) Sie können die Standardsprache für Audio ändern. ✎ Welche Sprache verfügbar ist, hängt von der jeweiligen Sendung ab. Audioformat (nur digitale Sender) Wenn Sie für die Tonausgabe sowohl den Hauptlautsprecher als auch den Audioreceiv...

25 Deutsch 03 Grundfunktionen Ton zurücksetzen (OK / Abbr.) Hiermit setzen Sie alle Toneinstellungen auf die Standardwerte zurück. ¦ Tonmodus auswählen t Wenn Sie Dual f - g einstellen, wird der aktuelle Tonwiedergabemodus auf dem Bildschirm angezeigt. Audiosystem Dual f - g Standard A2- Stereo Mono...

26 Deutsch Grundfunktionen Wiederh. : Wählen Sie Einmal, Täglich, Mo - Fr, Mo - Sa, Sa - So oder Manuell , um den Wert Ihren Wünschen entsprechend einzustellen. Wenn Sie Manuell wählen, können Sie den Tag einstellen, an dem der Timer aktiviert werden soll. ✎ Das Symbol c zeigt an, dass der Tag gewäh...

28 Deutsch Grundfunktionen Unterstützungsmenü Eigendiagnose ✎ Der Selbsttest kann einige Minuten dauern. Dies ist eine normale Funktion des Fernsehgeräts. ■ Bildtest (Ja / Nein) : Dient zur Analyse von Bildproblemen. ■ Audiotest (Ja / Nein) : Verwenden Sie die integrierte Melodie, um Tonprobleme zu ...

29 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Erweiterte Funktionen Anschließen an einen PC Mit Hilfe eines HDMI/DVI-Kabels oder eines D-Sub-Kabels AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT DVI OUT Anzeigemodi (D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang) Die optimale Auflösung beträgt 1920 x 1080 bei 60 Hz. Modus Auflösung Horizontalfrequ...

30 Deutsch Erweiterte Funktionen Netzwerkverbindung Sie können Ihr Fernsehgerät so einrichten, dass es über Ihr lokales Netzwerk (LAN) und eine Kabel- oder WLAN-Verbindung auf das Internet zugreifen kann. ¦ Verbindung mit einem Kabelnetzwerk herstellen Sie können Ihr Fernsehgerät auf dreierlei Weise...

31 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Eingang einrichten (Auto) Verwenden Sie Eingang einrichten - automatisch, wenn Sie Ihr Fernsehgerät an ein Netzwerk anschließen, das DHCP unterstützt. Um die Kabelnetzwerkverbindung Ihres Fernsehgeräts automatisch einzurichten, gehen Sie folgendermaßen vor: So kon...

32 Deutsch Erweiterte Funktionen ¦ Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk herstellen Um Ihr Fernsehgerät drahtlos an Ihr Netzwerk anzuschließen, benötigen Sie einen Funkrouter oder ein Funkmodem sowie einen Samsung WLAN-Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN), den Sie mit dem hinteren oder seitlic...

36 Deutsch Erweiterte Funktionen SWL(Samsung Wireless Link) Mit dieser Funktion können Sie ein Samsung-Gerät anschließen, dass PBC (WPS) mit Ihrem Fernsehgerät unterstützt. Sie können auch dann Geräte an Ihren Fernseher anschließen, wenn kein Sharer an das Fernsehgerät angeschlossen ist. ✎ Um Intern...

37 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Media Play ¦ Anschließen eines USB-Geräts 1. Schalten Sie den Fernseher ein. 2. Schließen Sie ein USB-Gerät mit Fernsehaufnahmen, Foto-, Musik und/oder Filmdateien an den USB 1 (HDD) - oder USB 2 -Anschluss seitlich oder auf der Rückseite des Fernsehgeräts an. 3. ...

39 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen ¦ Bildschirmanzeige Navigieren Sie mit den Pfeiltasten (Auf/Ab/Rechts/Links) zu der gewünschten Datei und drücken Sie dann die ENTER E oder die Taste � (Wiedergabe). Die Datei wird wiedergegeben. ✎ Unterstützt Geräte anzeigen und Start auf der Startseite von Media...

42 Deutsch Erweiterte Funktionen Weitere Einschränkungen ✎ HINWEIS x Wenn es Probleme mit dem Inhalt eines Codecs gibt, wird der Codec nicht unterstützt. x Wenn die Informationen für einen Container falsch sind und die Datei einen Fehler aufweist, wird der Container nicht korrekt abgespielt. x Ton o...

43 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Musik Wiedergeben von Musik 1. Wählen Sie durch Drücken der Tasten ◄ oder ► die Option Musik , und drücken Sie dann im Media Play-Menü auf die ENTER E 2. Wählen Sie die gewünschte Datei mit den Tasten ◄ / ► / ▲ / ▼ aus der Dateiliste aus. 3. Drücken Sie auf die EN...

44 Deutsch Erweiterte Funktionen ¦ Wiedergabe mehrerer Dateien Abspielen ausgewählter TV-Aufzeichnung / Video / Musik / Fotodateien 1. Drücken Sie die gelbe Taste in der Dateiliste, um die gewünschte Datei auszuwählen. 2. Wiederholen Sie den obigen Vorgang, um mehrere Dateien auszuwählen. ✎ HINWEIS ...

46 Deutsch Erweiterte Funktionen Anynet+ Was ist Anynet+? t Bei Anynet+ handelt es sich um eine Funktion, mit der Sie alle angeschlossenen Samsung-Geräte, die Anynet+ unterstützen, mit der Fernbedienung für Ihr Samsung-Fernsehgerät steuern können. Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Sa...

47 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Anynet+-Menü Der Inhalt des Anynet+-Menüs hängt vom Typ und Status der an das Fernsehgerät angeschlossenen Anynet+-Geräte ab. Anynet+-Menü Beschreibung Fernsehen Wechsel vom Anynet+-Modus zum Fernsehmodus. Geräteliste Anzeige der Anynet+-Geräteliste. (geräte_name)...

48 Deutsch Erweiterte Funktionen ¦ Aufnahme Sie können Fernsehprogramme mit einem Samsung-Recorder aufnehmen. 1. Wählen Sie Aufnahme . ✎ Mehr als zwei Aufnahmegerät angeschlossen x Wenn mehrere Aufnahmegeräte angeschlossen sind, werden diese in einer Liste angezeigt. Wählen Sie eine Gerät aus der Ge...

49 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen ¦ Fehlerbehebung für Anynet+ Problem Mögliche Lösung Anynet+ funktioniert nicht. • Prüfen Sie, ob es sich um ein Anynet+-Gerät handelt. Das Anynet+-System unterstützt nur Anynet+-fähige Geräte.• Schließen Sie nur einen Receiver (Heimkinosystem) an.• Prüfen Sie, ob...

50 Deutsch Erweiterte Funktionen Internet@TV ¦ Erste Schritte mit Internet@TV ✎ HINWEIS x Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen, bevor Sie Internet@TV verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter „Netzwerkverbindung” (S. 30). x Nicht unterstützte Schriftarten im Inhalt des Providers werde...

51 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen Anmeldung beim Konto Bei einer Anwendung mit mehreren Konten verwenden Sie ◄ und ► für den Zugriff auf die verschiedenen Konten. ✎ Mehr Spaß mit Anwendungen ist möglich, wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden. ✎ Informationen zum Anlegen eines Kontos erhalten Sie ...

52 Deutsch Erweiterte Funktionen ¦ Verwenden des Internet@TV-Dienstes Samsung Apps Samsung Apps ist ein Speicher, aus dem Sie Anwendungen herunterladen können, die auf Ihren Samsung TV/AV-Geräten verwendet werden können.Mit Hilfe der heruntergeladenen Anwendungen können die Benutzer eine Vielzahl vo...

53 Deutsch 04 Erweiterte Funktionen AllShare ¦ Informationen zu AllShare AllShare verbindet Ihr Fernsehgerät und Ihre Mobiltelefone und Ihre anderen zum Fernseher kompatiblen Geräte über ein Netzwerk mit Ihrem Fernsehgerät. Auf Ihrem Fernseher können Sie eingehende Aufrufe, SMS-Nachrichten und Zeitp...

55 Deutsch 05 W eiter e Informationen Videotext für Analogkanäle Auf der Videotext-Indexseite finden Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Für die korrekte Anzeige von Teletextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls können Informationen unvollständig sein oder einige Seit...

56 Deutsch Weitere Informationen Verlegen der Kabel Typ des Standfußes 3 1 2 1 2 3 Ausführung für Wandhalterung ✎ Ziehen Sie beim Ordnen der Kabel nicht zu fest daran. Auf diese Weise kann es zu Beschädigungen der Geräteanschlüsse kommen. [UC7700_Fre]BN68-02590G-00L04.indb 56 2010-05-14 오후 3:31:47

57 Deutsch 05 W eiter e Informationen Anbringen der Wandhalterung Montieren der Montagehalterung Wenn Sie das Fernsehgerät an einer Wand montieren, bringen Sie die Montagehalterung in der dargestellten Weise an. Vorbereiten für den Einbau der Wandhalterung Fall A. Anbringen der SAMSUNG-Wandhalterung...

59 Deutsch 05 W eiter e Informationen Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung Das Kensington-Schloss gehört nicht zum Lieferumfang Ihres Samsung-Geräts. Ein Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Systems bei Verwendung in öffentlichen Bereichen. Je nach Hersteller können Aussehen un...

60 Deutsch Weitere Informationen Fehlerbehebung Bei Fragen zum Fernsehgerät schauen Sie zuerst in dieser Liste nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, öffnen Sie die Website „www.samsung.com” und klicken Sie dort auf „Support” oder wenden Sie sich an das in der Liste auf der l...

63 Deutsch 05 W eiter e Informationen ¦ Lizenz TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab, Inc. Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories: Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby Labora...

64 Deutsch Weitere Informationen Technische Daten Bildschirm (nativ) 1920 x 1080 Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit (bei Betrieb) Lagerungstemperatur Luftfeuchtigkeit (Lagerung) 10° C bis 40° C (50°F bis 104°F) 10% bis 80%, nicht kondensierend -20° C bis 45° C (-4°F bis 113°F) ...

65 Deutsch 05 W eiter e Informationen Index A Alle wählen 16 AllShare 53 Anschließen an ein Audiogerät 10 Anschließen an einen PC 29 Anynet+ 46 AUDIO OUT 10 Aufnahme 48 Aufstellbereich 2 Autom. Lautst. 24 Autom. Einstellung 23 B Balance L/R 23 Basisansicht 44 Batterien 6 Bearbeiten von Kanälen 16 Bi...

2 Nederlands De figuren en illustraties in deze gebruikershandleiding dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product. Het ontwerp en de specificaties van het product kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Opmerking over digitale tv 1. Functionalite...

3 NEDERLANDS Nederlands Inhoud Aan de slag 4 4 Accessoires5 Overzicht van het bedieningspaneel6 Overzicht van de afstandsbediening7 Aansluiten op een antenne7 Plug & Play (eerste instelling) Aansluitingen 8 8 Aansluiten op een AV-apparaat10 Aansluiten op een audioapparaat11 De ingangsbron wijzig...

4 Nederlands Aan de slag Accessoires ✎ Controleer of de volgende onderdelen bij uw LED-tv zijn geleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. ✎ De vorm en kleur van de items kunnen enigszins afwijken. Dit is afhankelijk van het model. ✎ Kabels die niet bij het product worden ...

5 01 Aan de slag Nederlands Overzicht van het bedieningspaneel ✎ De vorm en kleur van het product kunnen afhankelijk van het model variëren. Aan/uit-lampje Als de stroom is ingeschakeld, knippert het lampje even en gaat het vervolgens uit. In de stand-bymodus blijft het aan. Sensor voor de afstandsb...

6 Aan de slag Nederlands Overzicht van de afstandsbediening Batterijen plaatsen (batterijformaat: AAA) ✎ ✎ OPMERKING ✎ x Gebruik✎de✎afstandsbediening✎binnen✎een✎afstand✎van✎7 meter✎van✎de✎tv. ✎ x Fel✎licht✎kan✎de✎werking✎van✎de✎afstandsbediening✎beïnvloeden.✎Vermijd✎gebruik✎in✎de✎nabijheid✎van✎speci...

7 01 Aan de slag Nederlands Aansluiten op een antenne Wanneer u de tv voor het eerst inschakelt, worden er automatisch enkele basisinstellingen uitgevoerd. ✎ Vooraf doen: het netsnoer en de antenne aansluiten. Plug & Play (eerste instelling) Wanneer de tv voor het eerst wordt ingeschakeld, versc...

8 Nederlands Aansluitingen Aansluiten op een AV-apparaat Gebruik van een HDMI- of HDMI/DVI-kabel: HD-aansluiting (tot 1080p) Beschikbare apparaten: dvd-speler/blu-rayspeler/HD-kabelbox/HD STB-satellietontvanger (set-top-box), kabelbox, satellietontvanger (STB) v ✎ HDMI IN 1(DVI), 2(ARC), 3, 4, PC/DV...

9 Nederlands 02 Aansluitingen Gebruik van een componentkabel (max. 1080p), audio/video-kabel (alleen 480i) of een scartkabel Beschikbare apparaten: dvd-speler, Blu-rayspeler, kabelbox, STB-satellietontvanger, videorecorder ✎ In de modus Ext.1, Ext.2 ondersteunt DTV Out alleen MPEG SD-video en -audio...

10 Nederlands Aansluitingen Aansluiten op een audioapparaat Een optische (digitale) of audio (analoge) aansluiting of een hoofdtelefoonaansluiting gebruiken Beschikbare apparaten: digitaal audiosysteem, versterker, dvd-thuisbioscoop ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x Wanneer een digitaal audiosysteem o...

11 Nederlands 02 Aansluitingen De ingangsbron wijzigen Bronlijst Hiermee kunt u de tv of andere externe ingangsbronnen zoals dvd-spelers/Blu-rayspelers/kabelboxen/STB-satellietontvangers die op de tv zijn aangesloten, selecteren. ■ Tv/Ext.1 / Ext.2 / PC / AV /Component / HDMI1/DVI / HDMI2 /HDMI3 / H...

12 Nederlands Basisfuncties De menu’s gebruiken Voordat u de tv gebruikt, moet u de stappen hieronder volgen om te leren hoe u het menu kunt gebruiken en hoe u verschillende functies kunt selecteren en aanpassen. POWER SOURCE ON/OFF INTERNET @TV CONTENT MEDIA.P P.SIZE AD SUBT. A B C D 3D TTX/MIX PRE...

13 Nederlands 03 Basisfuncties Geplande weergave gebruiken 1 Rood ( Weergave ): een lijst weergeven met programma’s die nu of binnenkort worden uitgezonden. 2 Geel ( Meer dan 24 uur ): een lijst weergeven met programma’s die over 24 uur en later worden uitgezonden. 3 Blauw ( CH-modus ): Selecteer he...

14 Nederlands Basisfuncties ¦ Favoriete kanalen gebruiken * Mijn kanalen (in Kanaalbeheer ) Hier worden alle favoriete kanalen weergegeven. ■ Mijn kanalen bewerken t : u kunt de geselecteerde kanalen aan de gewenste groep kanalen toevoegen. ✎ Het symbool ‘ * ’ wordt weergegeven en het kanaal wordt a...

15 Nederlands 03 Basisfuncties Wanneer Antennebron is ingesteld op Satelliet: ■ Type kanaal (Alle / Tv / Radio) : selecteer het type kanaal dat moet worden onthouden. ■ Satelliet : selecteert de satelliet die moet worden gescand. ■ Scanmodus (Alle kanalen / Alleen vrije kan.) : selecteert de scanmod...

16 Nederlands Basisfuncties – – Naar opgeslagen positie :–hiermee–draait–u–de– antenne–naar–de–opgeslagen–satellietpositie.– – – Antennepositie :–hiermee–stelt–u–de–antennepositie– voor–de–geselecteerde–satelliet–in.– – – Huidige positie opslaan :–hiermee–wordt–de–huidige– positie–opgeslagen–als–de–...

17 Nederlands 03 Basisfuncties Gepland (in Kanaalbeheer ) U kunt een programma dat u hebt gereserveerd bekijken, bewerken of verwijderen. ■ Info wijzigen : Een programma wijzigen dat u hebt gereserveerd om te bekijken. ■ Progr. annuleren : een programma annuleren dat u hebt gereserveerd. ■ Informati...

18 Nederlands Basisfuncties ¦ De beeldopties wijzigen Geavanceerde instellingen (beschikbaar in de modi Standaard / Film ) U kunt de gedetailleerde instellingen voor uw scherm wijzigen, waaronder kleur en contrast. ✎ In de PC-modus kunt u alleen wijzigingen aanbrengen in Dynamisch contrast, Gamma, W...

19 Nederlands 03 Basisfuncties Beeldopties ✎ In de PC-modus kunt u alleen wijzigingen aanbrengen in Kleurtint, Grootte en Autom. beveilig.tijd . ■ Kleurtint (Koel / Normaal / Warm1 / Warm2) ✎ Warm1 of Warm2 wordt in de afbeeldingsmodus Dynamisch uitgeschakeld. ✎ De instellingen voor elk extern appar...

23 Nederlands 03 Basisfuncties Beeld resetten (OK / Annuleren) Zet de huidige beeldmodus op de standaardinstellingen terug. ¦ De tv instellen voor uw pc Stel de ingangsbron in op PC. Autom. afstellen t Pas de frequentiewaarden/posities aan en stem de instellingen automatisch fijn af. ✎ Niet beschikb...

24 Nederlands Basisfuncties Taal voor audio (alleen digitale kanalen) Wijzig de standaardinstelling voor audiotalen. ✎ Welke taal beschikbaar is, kan per uitzending verschillen. Geluidsformaat (alleen digitale kanalen) Wanneer de hoofdluidspreker en de audio-ontvanger beide geluid voortbrengen, kan ...

25 Nederlands 03 Basisfuncties Geluid resetten (OK / Annuleren) Zet alle geluidsinstellingen terug naar de standaard fabrieksinstellingen. ¦ De geluidsmodus selecteren t Wanneer u de optie Dual f - g instelt, wordt de huidige geluidsmodus op het scherm weergegeven. Type geluid Dual f - g Standaard A...

26 Nederlands Basisfuncties Herhalen : selecteer Eenmaal, Dagel., Ma~Vr, Ma~Za, Za~Zo of Handmatig . Wanneer u Handmatig selecteert, kunt de dag instellen waarop u de timer wilt activeren. ✎ De markering c geeft aan dat de dag is geselecteerd. ✎ Automatisch uitschakelen (alleen beschikbaar als de tv...

27 Nederlands 03 Basisfuncties ■ BD Wise (Uit / Aan) : geeft de optimale beeldkwaliteit voor SAMSUNG dvd- en blu-rayspelers en thuisbioscoopproducten die BD Wise ondersteunen. Als BD Wise is ingesteld op Aan wordt de beeldmodus automatisch op de optimale resolutie ingesteld. ✎ Beschikbaar wanneer u ...

28 Nederlands Basisfuncties Het menu Ondersteuning Zelfdiagnose ■ Het beeld testen (Ja / Nee) : gebruik deze optie om te controleren of er problemen met het beeld zijn. ■ Het geluid testen (Ja / Nee) : gebruik de ingebouwde melodie om te controleren of er geluidsproblemen zijn. ✎ Als u geen geluid h...

29 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Uitgebreide functies Aansluiten op een pc Gebruik van een HDMI/DVI-kabel of D-Sub-kabel AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT DVI OUT Weergavemodi (D-Sub en HDMI/DVI-invoer) De optimale resolutie is 1920 x 1080 bij 60 Hz. Modus Resolutie Horizontale frequentie (kHz) Verti...

30 Nederlands Uitgebreide functies Netwerkverbinding U kunt uw tv zodanig instellen, dat u uw LAN-netwerk kunt gebruiken om bedraad of draadloos verbinding te maken met internet. ¦ Aansluiten op een bekabeld netwerk U kunt de tv op drie manieren via kabels aansluiten op uw LAN: y U kunt de tv aanslu...

31 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Netwerk instellen (Auto) Gebruik de automatische functie Netwerk instellen wanneer u de tv aansluit op een netwerk dat DHCP ondersteunt. Ga als volgt te werk om automatisch uw kabelnetwerkaansluiting voor uw tv in te stellen: Automatisch instellen1. Sluit uw tv...

32 Nederlands Uitgebreide functies ¦ Aansluiten op een draadloos netwerk Als u de tv wilt aansluiten op een draadloos netwerk, hebt u een draadloze modem of router nodig en een Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN) die op de USB-aansluiting aan zij- of achterkant van de tv ...

33 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Netwerk instellen (Samsung Auto Configuration) Deze functie is beschikbaar in toegangspunten (AP’s; Access Points) die ondersteuning bieden voor een automatische configuratie. Als uw toegangspunt deze ondersteuning niet biedt, kunt u verbinding maken via PBC (W...

37 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Media Play ¦ Een USB-apparaat aansluiten 1. Zet de TV aan. 2. Sluit een USB-apparaat met tv-opnamen, foto-, muziek en/of fi lmbestanden aan op de USB 1 (HDD) - of USB 2 -poort aan de zijkant van de tv. 3. Wanneer het USB-apparaat op de TV is aangesloten, versch...

39 Nederlands 04 Uitgebr eide functies ¦ Schermweergave Ga naar het gewenste bestand met de toetsen voor omhoog/omlaag/links/rechts en druk op de toets ENTER E of � (Afspelen). Het bestand wordt afgespeeld. ✎ Ondersteunt de opties Apparaten tonen en Start in het beginscherm van Media Play . Opgenome...

40 Nederlands Uitgebreide functies De functie Timeshiftmodus gebruiken t Als u een live uitzending hebt gemist, kunt u de opgenomen uitzending via deze functie kijken.Wanneer Timeshiftmodus is ingesteld op Auto , wordt het kanaal dat u kijkt, automatisch opgenomen. Wanneer Timeshiftmodus is ingestel...

42 Nederlands Uitgebreide functies Overige beperkingen ✎ OPMERKING x Als er problemen met de inhoud van een codec zijn, wordt de codec niet ondersteund. x Als de informatie voor een container incorrect is en het bestand is beschadigd, kan de container niet correct worden afgespeeld. x Het geluid of ...

43 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Muziek Muziek afspelen 1. Druk op de toets ◄ of ► om Muziek te selecteren en druk vervolgens op de toets ENTER E in het menu Media Play . 2. Druk op de toets ◄ / ► / ▲ / ▼ om het gewenste bestand in de bestandslijst te selecteren. 3. Druk op de toets ENTER E of...

44 Nederlands Uitgebreide functies ¦ Meerdere bestanden afspelen De geselecteerde tv-opnamen/video-/muziek-/fotobestanden afspelen 1. Druk op de gele toets om het gewenste bestand in de bestandslijst te selecteren. 2. Herhaal deze procedure om meerdere bestanden te selecteren. ✎ OPMERKING x Het symb...

45 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Opties voor het afspelen van Opgenomen tv-prog./Video’s/Muziek/Foto’s Druk tijdens het afspelen van een bestand op de toets TOOLS . Categorie Betekenis Opgenomen tv-prog. Video’s Muziek Foto’s Titel U kunt het andere bestand rechtstreeks verplaatsen. > > ...

46 Nederlands Uitgebreide functies Anynet+ Wat is Anynet+? t Anynet+ is een functie waarmee u alle aangesloten Samsung-apparaten die Anynet+ ondersteunen, kunt bedienen met de afstandsbediening van de Samsung-tv. Het Anynet+-systeem kan alleen worden gebruikt bij Samsung-apparaten die zijn voorzien ...

48 Nederlands Uitgebreide functies ¦ Opname U kunt een tv-programma opnemen met een Samsung-recorder. 1. Selecteer Opname . ✎ Bij meer dan twee opnameapparaten x Wanneer er meerdere opnameapparaten zijn aangesloten, worden de opnameapparaten weergegeven. Selecteer een opnameapparaat in de Apparatenl...

49 Nederlands 04 Uitgebr eide functies ¦ Problemen oplossen met betrekking tot Anynet+ Probleem Mogelijke oplossing Anynet+ werkt niet. • Controleer of het apparaat een Anynet+-apparaat is. Het Anynet+-systeem ondersteunt alleen Anynet+-apparaten.• Sluit niet meer dan één ontvanger aan (thuisbioscoo...

50 Nederlands Uitgebreide functies Internet@TV ¦ Aan de slag met Internet@TV ✎ OPMERKING x Zorg dat de netwerkinstellingen zijn geconfigureerd voordat u Internet@TV gaat gebruiken. Voor meer informatie raadpleegt u het gedeelte ‘Netwerkverbinding’ (pag. 30). x Niet-ondersteunde lettertypen in de inh...

51 Nederlands 04 Uitgebr eide functies Aanmelden bij een account Bij een toepassing met meerdere accounts gebruikt u de toetsen ◄ en ► om naar de diverse accounts te gaan. ✎ Om optimaal van de toepassingen te profiteren kunt u zich het beste registreren en aanmelden bij uw account. ✎ Instructies voo...

53 Nederlands 04 Uitgebr eide functies AllShare ¦ Over AllShare AllShare verbindt uw TV, mobiele telefoons en andere apparaten die compatibel zijn, via een netwerk. Op uw tv kunt u binnenkomende oproepen, sms-berichten en agenda-items op uw mobiele telefoons zien. Tevens kunt u multimedia zoals vide...

55 Nederlands 05 Overige informatie De teletekstfunctie van het analoge kanaal Op de indexpagina van de teletekstdienst vindt u informatie over het gebruik van de dienst. Voor een juiste weergave van teletekstinformatie is een stabiele kanaalontvangst vereist. Anders kan bepaalde informatie ontbreke...

56 Nederlands Overige informatie De snoeren bij elkaar houden Staand 3 1 2 1 2 3 Wandbevestiging ✎ Trek niet te hard aan de kabels wanneer u deze rechttrekt. Dit kan schade toebrengen aan de aansluitpunten van het product. [UC7700_Fre]BN68-02590G-00L04.indb 56 2010-05-14 오후 3:32:30

57 Nederlands 05 Overige informatie De wandbevestiging plaatsen De afdichtingsplaat monteren Wanneer u de televisie aan een muur monteert, dient u de afdichtingsplaat bevestigen zoals wordt aangegeven. Voorbereiding voor installatie van de muurbevestiging Situatie A. De muurbevestiging van SAMSUNG p...

58 Nederlands Overige informatie Specificaties voor de wandbevestigingsset (VESA) ✎ De wandbevestigingsset is niet meegeleverd, maar wordt apart verkocht. Monteer de wandbevestiging op een stevige muur die loodrecht op de vloer staat. Wanneer de steun aan andere bouwmaterialen bevestigd moet worden,...

59 Nederlands 05 Overige informatie Kensington-antidiefstalslot Het Kensington-slot wordt niet door Samsung geleverd. Het is een vergrendeling waarmee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in het openbaar. Afhankelijk van de fabrikant, kan het uiterlijk en de vergrendelmethode enigszins ...

60 Nederlands Overige informatie Problemen oplossen Wanneer u vragen over deze televisie hebt, kunt u eerst deze lijst raadplegen. Als geen van de tips in deze lijst van toepassing zijn, gaat u naar ‘www.samsung.com’ en klikt u daar op Ondersteuning, of neemt u contact op met een van de callcenters ...

63 Nederlands 05 Overige informatie ¦ Licentie-informatie TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool met de dubbele D zijn handelsm...

64 Nederlands Overige informatie Specificaties Scherm hardwarematig 1920 x 1080 bij 60 Hz Omgevingsvereisten Gebruikstemperatuur Gebruiksvochtigheid Opslagtemperatuur Opslagvochtigheid 10°C tot 40°C (50°F tot 104°F) 10% tot 80%, niet-condenserend -20°C tot 45°C (-4°F tot 113°F) 5% tot 95%, niet-cond...

This page is intentionally left blank. [UC7700_Fre]BN68-02590G-00L04.indb 66 2010-05-14 오후 3:32:35